Tradução de "benefit from opportunities" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They can also benefit from training opportunities organised as common ESCB programmes or offered by the NCBs . | Podem também benef iciar de oportunidades de formação organizadas no âmbito de programas comuns do SEBC ou oferecidos pelos BCN . |
| How can more opportunities be created for the country's citizens to get closer to, participate in and benefit from the development boom in Mozambique? | Como podem ser criadas mais oportunidades para que os cidadãos se aproximem, participem e beneficiem do boom de desenvolvimento no país? |
| Such specialization of production creates opportunities for gains from trade whereby resource owners benefit from trade in the sale of one type of output for other, more highly valued goods. | Esta especialização da produção cria oportunidades para ganhos com o comércio em que os detentores dos recursos beneficiam do comércio vendendo um tipo de produto contra outros bens de maior valor. |
| It could benefit from tragedies. | Poderiam beneficiar das tragédias. |
| We can benefit from others' ideas. | Podemos nos beneficiar das idéias dos outros. |
| benefit from further clarification and adjustment . | Não obstante esta avaliação globalmente positiva , o parecer do BCE identificou alguns artigos do projecto de Constituição que poderiam beneficiar de maior clarificação e ajustamentos . |
| In order to translate the opportunities offered by globalisation in terms of higher living standards into achievements , the euro area would greatly benefit from more flexible labour and product markets . | Para transformar em progressos as oportunidades geradas pela globalização , em termos de níveis de vida mais elevados , seria muito benéfico que os mercados do produto e de trabalho da área do euro fossem mais flexíveis . |
| Generally , payment infrastructures benefit from scale economies . | No geral , as infra estruturas de pagamentos beneficiam de economias de escala . |
| What does the regime benefit from this? | E como é que isso beneficia o regime? |
| I got much benefit from that book. | Tirei muito proveito desse livro. |
| We can all benefit from his experience. | Todos nós podemos nos beneficiar da experiência dele. |
| None have found any benefit from iridology. | Nenhum encontrou qualquer benefício da iridologia. |
| I have patients who would benefit from this. | Tenho pacientes que podem se beneficiar com isso. |
| Some patients may benefit from a higher dose. | Alguns doentes podem beneficiar de uma dose mais elevada. |
| Early marriage robs them from their childhood and future opportunities. | O casamento prematuro rouba a infância e as oportunidades futuras dessas crianças. |
| It saw that invention could actually benefit from emergencies. | Viu que invenções poderiam de fato se beneficiarem das emergências. |
| So hopefully it's something we can all benefit from. | Então espero que seja algo de que todos nós possamos tirar proveito. |
| GP participants benefit from a number of in house as well as external training opportunities , such as area specific technical training , writing skills , IT , personal and interpersonal skills , task and information oriented skills and languages . | GP participants benefit from a number of in house as well as external training opportunities , such as area specific technical training , writing skills , IT , personal and interpersonal skills , task and information oriented skills and languages . |
| They also benefit from allocations from French administrative regions, charitable groups, industry, and from Europe. | Elas também recebem auxílio com verbas das divisões administrativas do país, dos grupos beneficentes, da indústria e da Europa. |
| But I think it could still benefit from more discipline. | Mas eu acho que ela ainda poderia ser melhorada por mais disciplina. |
| The only groups that may benefit from this system must | Apenas podem beneficiar deste regime os agrupamentos |
| Evidence for a benefit from peer education is equally poor. | Evidências de benefícios em educação de casais também são igualmente pobres. |
| Many women with normal levels may benefit from combination therapy. | Muitas mulheres com níveis normais podem se beneficiar da terapia de combinação. |
| Job opportunities | Job opportunities |
| Job opportunities | Oportunidades de emprego |
| Because it's not everyone that's going to benefit from a mission. | Porque não são todos que se beneficiarão desta missão. |
| However , long term interest rates may benefit from lower inflation expectations . | No entanto , as taxas de juro de longo prazo podem beneficiar de expectativas inflacionistas menores . |
| Consumption growth should benefit from anticipated developments in real disposable income . | As expectativas de evolução do rendimento disponível real deverão propiciar o crescimento do consumo . |
| Not only the children benefit from this revolutionary model of education. | E não é apenas a meninada que se beneficia desse modelo revolucionário de educação. |
| Co branding opportunities. | Oportunidade de marketing. |
| Grasslands created opportunities. | Pradarias criaram oportunidades. |
| We missed opportunities. | Perdemos oportunidades. |
| But do all individuals benefit from taking such an approach to choice? | Mas todos indivíduos se beneficiarão ao acatar esta abordagem da escolha? |
| He believes that there are some who will certainly benefit from this | Ele acredita que certamente há quem venha a se beneficiar disso |
| Moreover, financial systems themselves stand to benefit from becoming more comprehensive and progressive. | Além disso, os próprios sistemas financeiros têm benefícios por se tornarem mais abrangentes e progressivos. |
| Work on standards should benefit in particular from an enhanced and accepted structure . | O trabalho sobre a normalização deve beneficiar , em particular , de uma estrutura melhorada e globalmente aceite . |
| Public investment continued to benefit strongly from the inflow of EU structural funds . | O investimento público continuou a beneficiar fortemente da entrada de fundos estruturais provenientes da UE . |
| Member States should ensure that banknote designs may legally benefit from copyright protection . | Dever ser examinada a quest o da organizaç o da cooperaç o entre as forças policiais nacionais no dom nio da falsificaç o de moeda e meios de pagamento , quer atrav s do Serviço Europeu de Pol cia ( Europol ) , quer atrav s da Comiss o Europeia , assim como a participaç o do BCE em tais tarefas . |
| Moreover, export oriented firms continue to benefit from a range of tax incentives. | Além disso, as empresas viradas para a exportação continuam a beneficiar de uma variedade de incentivos fiscais. |
| Much of the benefit from treatment is however attributed to the placebo effect. | No entanto, grande parte dos benefícios do tratamento são atribuídos ao efeito placebo. |
| So are the opportunities. | Assim são as oportunidades. |
| Opportunities are unequally distributed. | As oportunidades não são distribuídas igualmente. |
| As a result, they can't improve on others' ideas or learn from others' mistakes benefit from others' wisdom. | Como resultado, eles não podem improvisar as idéias dos outros ou aprender com os erros dos outros beneficiarem se da sabedoria dos outros. |
| Websites attract striking writers operators of sites like MyDamnChannel.com could benefit from labor disputes. | Website atraem roteiristas em greve. Operadores de sites como MeuMalditoCanal.com podem se beneficiar de disputas trabalhistas. |
| They have low incomes. And they benefit from cheap, affordable, safe and diverse food. | Eles tem pouca renda. E eles se beneficiam de comida barata, acessível, segura e diversa. |
Related searches : Opportunities From - Benefit From - Opportunities Arising From - Benefit From Your - Benefit From Treatment - Benefit From Discount - Benefit Derived From - Taking Benefit From - Benefit From Protection - Get Benefit From - That Benefit From - Might Benefit From - Benefit From Having - Gain Benefit From
