Tradução de "beyond the margin" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Beyond - translation :

Margin - translation :

Palavras-chave : Compreensão Limites Além Alcance Dúvida Margem Margem Borda Sondagens Margens

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Greece is caught in a classic debt trap, as the interest rate on its public debt has soared beyond its growth rate by a considerable margin	A Grécia foi apanhada na clássica armadilha do endividamento, uma vez que a taxa de juro da sua dívida pública aumentou substancialmente para além da sua taxa de crescimento, por uma margem considerável
Wide Margin	Wide Margin
Initial margin	Margem inicial
Margin call	Data
Margin call	Valor de cobertura adicional
Margin call	Valor de cobertura adicional
Margin call	Montante total a cobrir
Toggle Marker Margin	Alternar Margem de Marcador
Toggle Fold Margin	Alternar Margem de Quebra
Toggle Marker Margin	Alternar a Margem de Marcadores
Toggle Fold Margin	Alternar a Margem de Blocos de Agregação
Margin Linenum visible	Margem de Numeração de Linhas visível
Margin Marker visible	Margem de Marcadores visível
Margin Fold visible	Margem de Blocos de Agregação visível
Show right margin	Apresentar a margem direita
Margin calls are effected only if the margin call base exceeds a certain trigger point level .	Os valores de cobertura adicionais são apenas accionados se a base exceder o nível de um determinado limite da margem de variação .
Safety margin against deflation	Margem de segurança face à deflação
Beyond the rage	Um pouco além da fúria
The oil is priced off the margin.	O petróleo é cotado por fora.
And so the margin is natural gas.	E a margem é o gás natural.
Right margin position in characters	Posição da margem direita em caracteres
Credits related to margin calls	Créditos relacionados com o valor de cobertura adicional
Deposits related to margin calls	Depósitos relacionados com o valor de cobertura adicional
Adjusted market value Margin call	Limite superior da margem de variação Valor de mercado ajustado
Credits related to margin calls	Créditos relaciona dos com o valor de cobertura adicional
Adjusted market value Margin call	Valor de cobertura adicional
Credits related to margin calls	Créditos relacio nados com o va lor de cobertura adicional
Credits related to margin calls	Créditos relacionados com o valor de cobertura adi cional
and central counterparty margin calls .	and central counterparty margin calls .
Beyond the Nairobi Massacre	Para além do massacre de Nairobi
The Uprising and Beyond .	The Uprising and Beyond .
Beyond the Burning Time .	Beyond the Burning Time .
Beyond imagination	Além da imaginação
Beyond Fukushima	Para além de Fukushima
It also suggested the best margin for victory .	Também sugeria a melhor margem para a vitória.
tributaries of San Francisco for the right margin.	afluentes do São Francisco pela margem direita.
Line numbers margin width in pixels	Largura de margem do número de linha em pixels
Line numbers margin width in pixels	Largura da margem de númeração de linhas, em pixels
Marking to market see variation margin .	Montante máximo das propostas ( maximum bid limit ) limite máximo aceite para o montante proposto por uma contraparte num leilão .
Deposits related to margin calls 3 .	Depósitos relacionados com o valor de cobertura adicional 3 .
( ) When applicable , as regards margin calls .'	( ) Se aplicável , no que se refere aos valores de cobertura adicional .
and ( iii ) central counterparty margin calls .	e iii ) valores de cobertura adicionais ( margin calls ) de contrapartes centrais .
and ( iii ) central counterparty margin calls .	and ( iii ) central counterparty margin calls .
and ( iii ) central counterparty margin calls .	e iii ) valores de cobertura adicionais ( margin calls ) de contrapartes cen trais .
Wrong and by a substantial margin.	Errado e por uma margem substancial.

Display this page in English