Tradução de "bilingual upbringing" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Bilingual - translation :

Upbringing - translation :

Palavras-chave : Educação Severa Religiosa Católica Educação

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'm bilingual.	Sou bilíngue.
Tom is bilingual.	O Tom é bilíngue.
Are you bilingual?	Você é bilíngue?
Welsh by birth and upbringing.	Ferreiros e Alquimistas.
Bilingual dictionaries are allowed.	Dicionários bilíngues são permitidos.
My friend is bilingual.	Meu amigo é bilíngue.
My friend is bilingual.	Minha amiga é bilíngue.
Sami grew up bilingual.	Sami cresceu bilíngue.
All jury members are bilingual.	Todos os membros do júri são bilingües.
This is a bilingual book.	Este é um livro bilíngue.
Bilingual education and bilingualism, 24.	Bilingual education and bilingualism, 24.
Enlist the children in their own upbringing.	Recrute as crianças em sua propria educação.
Upbringing Lovecraft was frequently ill as a child.	Lovecraft era uma criança constantemente doente.
And this spider spins a bilingual alphabet.	E essa aranha tece um alfabeto bilíngue.
The bilingual school teaches English and Portuguese.	A escola bilíngue ensina inglês e português.
It's raising lots of questions about bilingual people.	Isso levanta muitas questões sobre as pessoas bilíngues.
Star Trek also presents elements of Spock's upbringing and family.	Star Trek também apresenta elementos da família e do crescimento de Spock.
However, the majority of Ba'ath members were of rural upbringing.	No entanto, a maioria dos membros do Baath eram de educação rural.
Bilingual employees should be regarded as a valuable resource.	Os empregados bilingues deveriam ser considerados um recurso valioso.
I'm going to buy the bilingual dictionary next Saturday.	Vou comprar o dicionário bilíngue no próximo sábado.
Being at least bilingual is a must in today's world.	Ser, pelo menos, bilíngue é uma obrigação no mundo de hoje.
Altogether, 17.5 of Canadians are bilingual in French and English.	Outros 9 da população da província são descendentes diretos de ingleses.
Bilingual Italian German School Freiherr vom Stein Schule www.freiherr vom stein.de	Bilingual Italian German School Freiherr vom Stein Schule www.freiherr vom stein.de
Most of the people working here are bilingual, trilingual and multilingual.	As pessoas que trabalham aqui são, na maioria, bilíngues, trilíngues ou multilíngues.
The Mahfouz family were devout Muslims and Mahfouz had a strict Islamic upbringing.	A família Mahfouz era muçulmana devota e Mahfouz teve uma educação estritamente islâmica.
His interest in warfare and military history has been attributed to his upbringing.	Seu interesse em histórias de exército e guerra foram atribuídos à sua educação.
They found that some parents don t spend time on their children s morals and upbringing.	Eles descobriram que alguns pais não dedicam muito tempo com a moral e a educação de seus filhos.
Upbringing and education Edward was a healthy baby who suckled strongly from the outset.	Crescimento e educação Eduardo foi um bebê saudável que desde o início amamentou muito.
In selecting leaders, political parties give preference to candidates who are fluently bilingual.	Partidos políticos do Canadá dão preferência a candidatos que possuem fluência em ambas as línguas.
La Prensa , a bilingual publication, also has a long history in San Antonio.	La Prensa , uma publicação bilíngüe em inglês e espanhol, também circula na cidade.
Many Arab citizens of Israel, including Palestinians, are bilingual and fluent in Hebrew.	Boa parte daqueles que são cidadãos árabes de Israel também são bilíngues, e falam também o hebraico.
From this it has been suggested that John may have grown up bilingual.	A partir disso, sugere se que João possa ter sido criado de forma bilíngue.
Another factor in the HakiElimu publication was poor upbringing and teenage girls own personal desires .	Uma infância carente e o desejo pessoal de garotas adolescentes foi outro fator exposto na publicação da HakiElimu.
Here is the last post that his friends published in his bilingual blog, Webneveshteha	Aqui está a última publicação que seus amigos publicaram em seu blog bilíngüe, Webneveshteha
However, most linguistic minorities in Turkey are bilingual, speaking Turkish with native like fluency.	Essas e outras minorias linguísticas na Turquia são, em sua maior parte, bilingues.
Tempe AZ Bilingual Press, 2005.ISBN 1 931010 21 8 Red coral.net Gifford, Douglas.	ISBN 0 292 70019 9 Gifford, Douglas.
I was shielded from the pains of bigotry and the social restrictions of a religiously based upbringing.	Eu fui protegida das dores de intolerância e das restrições sociais de uma educação baseada em religião.
I was shielded from the pains of bigotry and the social restrictions of a religiously based upbringing.	Estava protegida das dores da intolerância e das restrições sociais de uma educação baseada na religião.
Thomas Dolby For pure pleasure please welcome the lovely, the delectable, and the bilingual Rachelle Garniez.	Thomas Dolby Por puro prazer por favor recebam a adorável, a deleitável, e a bilíngue Rachelle Garniez.
My dad was a bilingual college professor. His hobbies were chess, bridge and writing op eds.	Meu pai era um professor universitário bilíngue. Seus hobbies eram xadrez, cartas e escrever artigos.
Training of the staff plays an important role in the implementation of bilingual and multicultural education.	A formação do pessoal docente desempenha um papel importante na implementação de educação bilingue e multicultural.
In Venezuela, teachers for the deaf explain the importance of a bilingual and bi cultural education.	Na Venezuela, professores de deficientes auditivos exlicam a importância da educação bilíngue e bicultural.
On September 17, 2013, Z100 Radio played Enrique's third single from his upcoming bilingual studio album.	Em 17 de setembro de 2013 Z100 Radio jogado terceiro single de Enrique de seu próximo álbum de estúdio bilíngüe.
Their upbringing was unconventional since Amy Earhart did not believe in molding her children into nice little girls.	A sua educação foi pouco convencional, pois Amy Earhart não acreditava em maneiras de moldar crianças em crianças adoráveis .
A combination of upbringing, timidity and deep commitment to relatives precluded his living openly with a male lover.	Uma combinação de educação, timidez e profundo compromisso com os parentes o impediu de viver abertamente com um amante masculino.

Display this page in English