Tradução de "bin picking" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bin Laden was born to the family of billionaire Mohammed bin Awad bin Laden in Saudi Arabia. | Osama bin Mohammed bin Awad bin Laden (, transl. |
| Cathy stopped picking flowers. | Cathy parou de recolher flores. |
| Cathy stopped picking flowers. | Cathy parou de apanhar flores. |
| Cathy stopped picking flowers. | Cathy parou de pegar flores. |
| Tom is picking flowers. | Tom está colhendo flores. |
| Mary is picking flowers. | Maria está colhendo flores. |
| Tom is picking oranges. | Tom está colhendo laranjas. |
| Mary is picking oranges. | Maria está colhendo laranjas. |
| We are picking flowers. | Estamos colhendo flores. |
| You're just picking and choosing. | Você está apenas selecionando e escolhendo . |
| The wind is picking up. | O vento está ficando mais forte. |
| Al Rashid appointed Ali bin Isa bin Mahan as the governor of Khorasan. | Al Rashid apontou também Ali bin Isa bin Mahan como governador do Coração. |
| She wasn't picking up the phone! | Ela não estava atendendo o telefone! |
| My business is picking up again. | Meu negócio está se recuperando. |
| I think the wind's picking up. | Eu acho que o vento está ficando forte. |
| What time's Tom picking you up? | A que horas o Tom vai te pegar? |
| What time's Tom picking you up? | A que horas o Tom vai te buscar? |
| Not only Osama bin Laden. | Não apenas Osama bin Laden . |
| This young man is picking organic vegetables. | Esse jovem está colhendo hortaliças orgânicas. |
| Well, she and I went blackberry picking. | Então, eu e ela fomos colher mirtilos. |
| Tom is in the garden, picking flowers. | Tom está no jardim, colhendo flores. |
| What time is Tom picking you up? | A que horas o Tom vai te pegar? |
| What time is Tom picking you up? | A que horas o Tom vai te buscar? |
| One bin is on the factory floor (the initial demand point), one bin is in the factory store (the inventory control point), and one bin is at the supplier. | Kanban de Produção (usualmente cartão ou caixa) que autoriza a produção de determinada quantidade de um item. |
| Osama bin Laden is an ideology. | Osama bin Laden é uma ideologia. |
| They are bin Laden, Khalid Sheikh Mohammed, Ramzi bin al Shibh, Abu Turab al Urduni, and Mohammed Atef. | Elas são bin Laden, Khalid Sheikh Mohammed, Ramzi bin al Shibh, Abu al Turab Urduni e Mohammed Atef. |
| The Big Bin on Killmotor Hill introduced Scrooge's money bin, built on Killmotor Hill in the center of Duckburg. | The Big Bin on Killmotor Hill apresentou a Caixa Forte de Patinhas, construída no Morro Mata Motor no centro de Patópolis. |
| Two particularly important publications were bin Laden's 2002 Letter to America , and a 2004 video tape by bin Laden. | Duas dessas publicações merecem destaque Carta para a América de 2002, e um vídeo de 2004 mostrando Bin Laden. |
| You put yours in the white bin. | você usou o lixo comum? |
| Bin al Shibh also passed along bin Laden's wish for the attacks to be carried out as soon as possible. | Bin al Shibh também passou o desejo de Bin Laden de que os ataques fossem realizados o mais rapidamente possível. |
| Since June 2010, the owner of the club is Qatari investor Abdullah bin Nasser bin Abdullah Al Ahmed Al Thani. | O clube foi novamente vendido em junho de 2010 a compra do clube por parte do sheik Abdullah bin Nasser bin Abdullah Al Ahmed Al Thani por cerca de 36 milhões de euros. |
| And we're still picking up pieces of the Challenger. | E ainda estamos juntando os pedaços da Challenger. |
| Are you picking me up at 7 tomorrow morning? | Você vai me buscar às 7 amanhã de manhã? |
| Due to bin Laden's continuous verbal assault on King Fahd of Saudi Arabia, on March 5, 1994 Fahd sent an emissary to Sudan demanding bin Laden's passport bin Laden's Saudi citizenship was also revoked. | Devido as criticas contínuas de Bin Laden contra o Rei Fahd da Arábia Saudita, em 05 de março de 1994 Fahd enviou um emissário ao Sudão exigindo o passaporte de bin Laden a cidadania saudita de Bin Laden também foi revogada. |
| For the administration of the whole empire, he fell back on his mentor and longtime associate Yahya bin Khalid bin Barmak. | Queda dos barmecidas Para administrar seu grande império, Harun contava com a ajuda de seu mentor e amigo de longa data, Yahya bin Khalid bin Barmak. |
| Manage ISO, IMG, BIN, MDF and NRG images | Faça a gestão de imagem de disco ISO, IMG, BIN, MDF e NRG |
| It opens and closes like a bread bin. | Abre e fecha como uma lata de pão. |
| Some argue that government is not good at picking winners. | Alguns afirmam que o governo não escolhe convenientemente os beneficiários. |
| There were about a hundred black folks out there picking. | Tinha por volta de cem homens negros colhendo. |
| They're picking up a giant floppy disk made of cardboard. | Eles estão pegando um diquete gigantesco feito de papelão. |
| Even the business programs have started picking up on this. | até mesmo os programas de negócios começaram a falar nisso. |
| The Bollywood movie, Tere Bin Laden (Without You, Laden), has been banned in Pakistan because it caricatures Osama Bin Laden , informs Sonya Rehman. | O filme de Bollywood, Tere Bin Laden (Sem você, Laden), foi banido do Paquistão porque caricaturiza Osama Bin Laden , informa Sonya Rehman. |
| And it uses what's called a bin packing algorithm. | Ele usa aquilo que chamamos de algoritmo de embalagem. |
| I'm going to put it in the blue bin. | Vou colocar no lixo reciclável. |
| Osama bin Laden was not caught by artificial intelligence. | Osama bin Laden não foi capturado com inteligência artificial. |
