Tradução de "biologically inert" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Inert - translation :

Palavras-chave : Biologicamente Biológico Biológicamente Biológicos Biológica

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Biologically speaking.	Biologicamente falando.
This stuff is produced biologically.	Esta matéria é produzida biologicamente.
And so we can regrow these surfaces biologically.	E assim nós conseguimos reconstruir essas superfícies biologicamente.
In plants, red light changes phytochrome to its biologically active form, while far red light changes the protein to its biologically inactive form.	A luz vermelha mantém aproximadamente 85 do fitocromo na forma Fve, enquanto que a luz vermelho extremo mantém cerca de 3 de Fve.
All of this effort results in an inert object.	Todo esse esforço resulta em um objeto inerte.
Just imagine, I can make a biologically degradable template.	Imaginem apenas, Eu posso fazer um molde biodegradável.
Biologically immortal species Life defined as biologically immortal is still susceptible to causes of death besides aging, including disease and trauma, as defined above.	Espécies biologicamente imortais Vida definida como biologicamente imortal é ainda suscetível a algumas causas de morte, incluindo doenças e lesões, como definido acima.
Now, biologically speaking, who is the cow producing milk for?	Agora, falando biologicamente, para quem a vaca produz leite?
We look identical, biologically speaking, to our brother from another mother.	Parecemos idênticos, biologicamente falando, aos nossos irmão de outra mãe.
It's also very biologically active, as anyone with hay fever will understand.	É também muito biologicamente ativo, como qualquer um com alergia sabe.
How does the Sun reach out across empty inert space and exert influence?	Como o Sol alcança através de um espaço vazio, inerte e exerce influência?
And this is really bad news because plastic is not an inert substance.	E isso realmente é uma má notícia porque o plástico não é uma substancia inerte.
In many applications, the noble gases are used to provide an inert atmosphere.	Em muitas aplicações, os gases nobres são usados para prover uma atmosfera inerte.
Smiling is one of the most basic, biologically uniform expressions of all humans.	Sorrir é uma das mais básicas expressões biologicamente uniforme a todos os humanos.
What I want you to do is to create a biologically inspired design.	Quero que vocês criem um projeto baseado na biologia.
The total complement of biologically possible such interactions is known as the interactome.	O conjunto total e biologicamente possível destas interações é denominado interactoma.
Kevin Stone And so, the mission is how do I treat these things biologically?	Kevin Stone E então a missão é como tratar essas coisas biologicamente?
If that is indeed true, biologically are there implications in the world of rejuvenation?	Se isso é realmente verdade, biologicamente, existem implicações no âmbito do rejuvenescimento?
Fluoride is the leaving group, and the resulting phosphoester is robust and biologically inactive.	O flúor é o grupo lábil, e o fosfoéster resultante é robusto e biologicamente inativo.
They can also be used to couple a bio inert layer on a titanium implant.	Também são usados para acoplar uma camada bio inerte sobre implantes de titânio.
Xenon is a member of the zero valence elements that are called noble or inert gases.	Características principais O xenônio é um elemento membro do grupo dos gases nobres ou inertes.
Probably not. So, why do I call this a biologically inspired robot? How would it work?	Provavelmente não. Então, porque eu o chamo de um robô inspirado na biologia? Como ele poderia funcionar?
More and more of the inert matter of the globe is being touched and animated by life.	Cada vez mais a matéria inerte do globo está sendo tocada e animada pela vida.
Molten metal must be kept in a vacuum or an inert atmosphere to avoid reaction with air.	O metal fundido deve ser mantido no vácuo ou numa atmosférica inerte, para evitar reações com o ar.
We biologically inspired this robot, named RHex, built by these extraordinary engineers over the last few years.	Isto nos inspirou, biologicamente, este robô chamado RHex, construído por esses engenheiros extraordinários, nos últimos anos.
Biologically, the river system is possibly the largest uncontaminated freshwater wetland system in the Asia Pacific region.	Biologicamente o rio representa a maior grande zona úmida não contaminada da região Ásia Pacífico.
He uses tiny bottles, the glass is tinted, he tops the olive oil off with an inert gas.	Ele usa garrafas pequenas, o vidro é tingido, ele injeta um gás inerte sobre o azeite de oliva.
Abundances of heavier inert gases in Jupiter's atmosphere are about two to three times that of the Sun.	Em contrapartida, a abundância de gases inertes mais pesados na atmosfera de Júpiter é duas a três vezes a do Sol.
Dry air consists of 78 nitrogen, 21 oxygen, 1 argon and other inert gases, such as carbon dioxide.	O ar seco consiste em 78 de nitrogênio, 21 oxigênio, 1 árgon e outros gases inertes como o dióxido de carbono.
Denitrification Denitrification is the reduction of nitrates back into the largely inert nitrogen gas (N2), completing the nitrogen cycle.	Desnitrificação A desnitrificação é o processo pelo qual o azoto volta à atmosfera sob a forma de gás quase inerte (N2).
Floyd adds that it has remained completely inert, except for a single, very powerful radio emission aimed at Jupiter.	Floyd adiciona que o monólito permaneceu completamente inerte, exceto por uma única, muito poderosa, emissão de rádio direcionada a Júpiter.
And what is the natural enemy, the biologically controlled agent, or the good bug, that we are talking about?	E qual é o inimigo natural, o agente biologicamente controlado, ou o bom inseto, sobre o qual estamos falando?
For what defines humanity, perhaps biologically, is our physiology, but God defines humanity by our spirituality, by our nature.	Pois o que define humanidade, talvez biologicamente, é nossa psicologia, mas Deus define humanidade pela nossa espiritualidade, pela nossa natureza.
A cell or organism that does not experience aging, or ceases to age at some point, is biologically immortal.	Uma célula ou organismo que não experimenta o envelhecimento, ou deixar de envelhecer, em algum momento da vida, é biologicamente imortal.
One of our collaborators is chemist Martin Hanczyc, and he's really interested in the transition from inert to living matter.	Um dos nossos colaboradores é o químico Martin Hanczyz, e ele está realmente interessado na transição do material inerte para o vivo.
Other types of chlorine compounds are rare in living organisms, and artificially produced chlorinated organics range from inert to toxic.	Outros tipos de compostos de cloro são raros nos organismos vivos e materiais orgânicos clorados produzidos artificialmente variam desde inerte a substâncias tóxicas.
Precautions Because tungsten is rare and its compounds are generally inert, the effects of tungsten on the environment are limited.	Precauções Dado que o tungstênio é raro e os seus compostos geralmente inertes, os efeitos do tungstênio sobre o ambiente são limitados.
In relatively old, very massive stars, a large core of inert iron will accumulate in the center of the star.	Em estrelas muito grandes e relativamente velhas, um grande núcleo de ferro inerte se acumula no centro da estrela.
With the exception of certain types of RNA, most other biological molecules are relatively inert elements upon which proteins act.	Excetuando determinados tipos de ARN, a maior parte das restantes moléculas biológicas são elementos relativamente inertes nos quais as proteínas atuam.
So, I believe the invention of the computer Internet is an inevitable consequence of a previously proven, biologically successful model.	Então eu acredito que a invenção da internet é uma consequência inevitável de um modelo biológico previamente provado e bem sucedido
Because despite what we have been told, despite what we have been taught, we look nothing like omnivores, biologically speaking.	Porque apesar do que nos foi dito, apesar do que nos foi ensinado, não somos nada parecidos a omnívoros, biologicamente falando.
Controversies surround other proposed environmental causes for example, the vaccine hypotheses are biologically implausible and have been disproven in scientific studies.	Controvérsias em torno de outras causas ambientais propostas a hipótese de danos causados por vacinas são biologicamente improváveis e têm sido refutadas em estudos científicos.
If the state is always occupied with an electron, then it is inert, blocking the passage of other electrons via that state.	Um facto conhecido na física do estado sólido é que a condutividade elétrica é devida somente aos elétrons em bandas parcialmente cheias.
And as I said, the theory must be biologically accurate, it must be testable, and you must be able to build it.	E como disse, a teoria deve ser biologicamente correta Tem de ser testável, e você deve ser capaz de contruir isso
The mitochondrial isozyme seems to be the most biologically important of these three, since mice lacking this enzyme die soon after birth.	A isozima mitocôndrial parece ser, destas três, a mais importante biologicamente, uma vez que os ratos aos quais lhes foi retirada morrem imediatamente após o nascimento.

Display this page in English