Tradução de "birch bark" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Don't bark! | Não late! |
| Dogs bark. | Cães latem. |
| Dogs bark. | Cachorros latem. |
| Early life Birch was born in Los Angeles, California, the eldest child of Jack Birch and Carol Connors. | Biografia e Carreira Thora nasceu em Los Angeles, Califórnia, ela é a filha mais velha de Jack Birch e Carol Connors. |
| The sweet lulling beauty of the birch. | A doce beleza aquietada da bétula. |
| The dog couldn't bark. | O cachorro não conseguia latir. |
| The dog will bark. | O cachorro vai latir. |
| Did the dog bark? | O cachorro latiu? |
| Birch is of German Jewish, Scandinavian, and Italian ancestry. | Thora é de ascendência judia alemã, escandinava e italiana. |
| Suddenly, a dog began to bark. | De repente, um cachorro começou a latir. |
| The bark is grayish and smooth. | Sua casca é acinzentada e suave. |
| The lush heart note, Melaleuca bark note which does not contain any Melaleuca bark, because it s totally forbidden. | A deliciosa nota central, nota de casca de Melaleuca que não contém nada de casca de Melaleuca, Porque é totalmente proibida. |
| Thora Birch (born March 11, 1982) is an American actress. | Thora Birch (Los Angeles, Califórnia, 11 de março de 1982) é uma atriz norte americana. |
| The dogs bark, but the caravan moves on. | Os cães ladram, mas a caravana passa. |
| This dog is trained to bark at strangers. | Este cachorro é adestrado para latir aos estranhos. |
| I can hardly bark out instructions while we're playing. | Dificilmente posso gritar instruções enquanto estamos tocando. |
| That dog's bark wouldn't even scare off a baby. | O latido desse cachorro não assustaria nem um bebê. |
| Cork is the only tree that regenerates its bark. | A cortiça é a única árvore que regenera sua casca. |
| We knew that the dogs would bark at us. | Nós sabíamos que os cachorros latiriam para nós. |
| When the thief heard the dog bark, he ran away. | Quando ouviu o cachorro latir, o ladrão fugiu. |
| A new company, Birch Tree Group Limited, was formed to protect and enforce the song's copyright. | A nova empresa, Bétula Group Limited, foi formada para proteger e fazer valer direitos autorais da música. |
| Yupik medicine used dried beaver testicles like willow bark to relieve pain. | Na medicina yupik (inuítes) usavam se testículos secos de castor para aliviar a dor. |
| In the past, commercial oil of wintergreen (methyl salicylate) was made from the sweet birch ( Betula lenta ). | No passado, o salicilato de metila (ou bálsamo ) era extraído da Betula lenta . |
| It is a stereoisomer of quinine, originally derived from the bark of the cinchona tree. | É um estereoisómero da quinina, que existe na casca das árvores Cinchona . |
| The soft spongy wood was used for making shields, and the bark as a fibre. | A madeira, suave e esponjosa, era usada para fazer escudos e a casca para produzir fibras. |
| They wag their tails, they bark, they jump up and down, they play with each other. | Eles abanam o rabo, latem, pulam, brincam entre si. |
| W. H. Lang and 11 men landed May 5, 1873 from Bark Modena of Boston Mass. | W. H. Lang and 11 men landed May 5, 1873 from Bark Modena of Boston Mass. |
| The first effective treatment for malaria came from the bark of cinchona tree, which contains quinine. | O primeiro tratamento eficaz para a malária surge a partir da casca do arbusto cinchona, a qual contém quinino. |
| If the bark is removed around the entire circumference of a tree it is likely to die. | Outros tipos exigem a polinização à distância e necessitam do pólen de um exemplar diferente. |
| As the stem ages and grows, changes occur that transform the surface of the stem into the bark. | Estas células revestem a parede com um material chamado suberina, impermeabilizando as e protegendo assim o tronco. |
| And then, from there, he climbed directly up the bark until he got to the top of the tree. | De lá, ele subiu pela casca da árvore até chegar ao topo. |
| We all know of them, but nevertheless the Arabs say, The dogs may bark, but the caravan moves on. | Todos as conhecemos, mas ainda assim como diz o antigo ditado árabe Os Árabes dizem Os cachorros podem até latir, mas a caravana continua. |
| They are able to grow on inhospitable surfaces, including bare soil, rocks, tree bark, wood, shells, barnacles and leaves. | São capazes de crescer em superfícies inóspitas, incluindo solos e rochas nus, cascas de árvores, madeira, conchas, cracas e folhas. |
| After mating, the female cuts slits into the bark of a twig, and into these she deposits her eggs. | Fases do ciclo de vida Após o acasalamento, a fêmea faz cortes na casca de um galho para depositar os seus ovos. |
| Due to this chemical richness, the leaves (and the bark) are used in different herbal medicines for various purposes. | Devido à sua grande quantidade de ingredientes activos, as folhas (e mesmo a casca) são usados em vários medicamentos tradicionais para diversos fins. |
| It's the same as saying that dogs bark and caravans go past, we in STP are already accustomed to this. | É mesma coisa dizer o cão ladra e a caravana passa, nós em STP já estamos habituado a isso. |
| Bornean orangutans consume at least 317 different food items that include young leaves, shoots, bark, insects, honey and bird eggs. | Os orangotangos de bornéu consomem pelo menos 317 tipos de alimentos que incluem folhas jovens, brotos, cascas, insetos, mel e ovos de pássaros. |
| (Jorma Kaukonen's song Third Week In The Chelsea, from Bark , chronicles the thoughts he himself was having about leaving the band. | Na canção Third Week In The Chelsea de Bark , Kaukonen detalha seus pensamentos em deixar a banda. |
| On 11 June 1770, the HM Bark Endeavour , captained by explorer James Cook, ran aground on the Great Barrier Reef, sustaining considerable damage. | Em 11 de junho de 1770, a HM Bark Endeavour, capitaneado pelo explorador James Cook, encalhou na Grande Barreira de Coral e sofreu danos consideráveis. |
| Later in 1999, Birch won critical praise playing the role of Jane Burnham in American Beauty and was nominated for a British Academy of Film and Television Arts award. | Mais tarde, ainda em 1999, Thora ganhou enorme elogio da crítica por seu papel de Jane Burnham em Beleza Americana , filme de Sam Mendes e foi indicada ao prêmio British Academy of Film and Television Arts. |
| By November 1998, Thora Birch, Wes Bentley, and Mena Suvari had been cast in the parts in Birch's case, despite the fact she was underage for her nude scene. | Em novembro de 1998, Thora Birch, Wes Bentley e Mena Suvari haviam sido contratados para os papéis no caso de Birch, apesar do fato de ela ainda ser de menor idade para sua cena de nudez. |
| It was the first album to be produced by bassist and band founder Steve Harris, and last to feature the work of producer Martin Birch (who retired after its release). | Foi o primeiro disco a ser produzido por Steve Harris, e o último a contar com Martin Birch (que se aposentou depois do lançamento). |
| The modern sport boomerang (often referred to as a 'boom' or 'rang'), is made of Finnish birch plywood, hardwood, plastic or composite materials and comes in many different shapes and colours. | O bumerangue esportivo moderno pode ser feito de madeira de 6mm a 8mm de espessura (normalmente compensado naval multilaminado), plásticos diversos ou outros materiais compostos tendo muitos formatos e cores diferentes. |
| Birch is a broadleaved deciduous hardwood tree of the genus Betula (), in the family Betulaceae, which also includes alders, hazels, and hornbeams, and is closely related to the beech oak family, Fagaceae. | Bétula ( Betula ) é o nome de um género de árvores da família Betulaceae, (próxima da dos carvalhos, Fagaceae), à qual pertence também a aveleira, Corylus avellana . |
| This was also the first Iron Maiden album made with veteran producer Martin Birch, who went on to produce their next eight albums before retiring after Fear of the Dark in 1992. | Foi ainda o primeiro álbum a contar com o produtor veterano Martin Birch, que produziu todos os álbuns do Iron Maiden até 1992. |
Related searches : Silver Birch - Birch Wood - Birch Sap - Birch Beer - Birch Rod - Birch Forest - Solid Birch - Birch Sugar - Curly Birch - Birch Grove - Birch Ply - Birch Leaf
