Tradução de "bit tricky" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Tricky - translation :

Palavras-chave : Complicado Complicada Manhosa Manhoso Traiçoeira

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But dragonflies a bit tricky.	Mas as libélulas um pouco trabalhoso.
The tricky bit is now to put an AI controller in it that actually makes it work.	O desafio então é pôr um controlador de IA nela que de fato a faça funcionar.
So, we simulated that as well, and then the really tricky bit is to teach that network how to walk.	Nós o simulamos, também, e então o desafio é ensinar o sistema a andar.
It'll be tricky.	Será complicado.
A tricky card game	Um jogo de cartas complicado
It's a very tricky question.	É uma pergunta muito difícil.
It was a little tricky.	Foi um pouco complicado.
So, this is a little tricky.	Isso é um pouco complicado.
Coping with environmental stressors is tricky.	Lidar com estressantes ambientais é complicado.
The tricky part is the implementation.	A parte complicada é a implementação.
I've heard French is a tricky language.	Eu ouvi falar que o francês é uma língua complicada.
And he did something that was very tricky.	E ele fez uma coisa que era muito complicada.
And it's a very tricky path to do it.	E é algo bem difícil de se fazer.
But finding things is tricky, and so you really want intelligence.	Mas encontrar as coisas é trabalhoso, então você precisa de inteligência.
New organizational models coming about, mixing closed and open in tricky ways.	Surgirão novos modelos organizacionais, que misturarão o fechado e o aberto de formas geniais.
It's coming into some tricky things then when we are measuring MDGs.	Estão aparecendo algumas coisas estranhas então quando estamos medindo MDMs Metas de Desenvolvimento do Milênio .
Or consider Montreal, whose residents must navigate the city s tricky linguistic politics.	Ou veja se o caso de Montreal, cujos moradores têm de navegar na complexa política linguística da cidade.
The dolphins use echolocation to navigate and hunt in the river's tricky depths.	Os golfinhos usam o sonar para navegar e caçar em profundidades complicadas do rio.
But that last one percent, as it always seems to be, is the tricky part.	Mas o último porcento, como sempre parece ser, é a parte complicada.
For most people, statistics is a tricky thing, but it's a perfect basis for speculation.	I can't but agree, especially when we're talking about intellectual skills statistics.
Bit by bit, as it turns out.	Pouco a pouco, como se vê.
He is getting better bit by bit.	Ele está melhorando aos poucos.
You see, using this bit, the thinky bit, the slow bit of the brain using that.	Sabe, usando essa parte, a parte pensante, a parte lenta do cérebro usando isso.
The question is even if are there enough serious injuries to make these cost effective? It's kind of tricky.	A pergunta é há suficientes ferimentos sérios para compensar os custos atuais? É complicado.
LONDON This is a tricky time to be a state, and an even trickier time to be a citizen.	LONDRES Atravessamos um período delicado para os Estados, e ainda mais delicado para os cidadãos.
Bit operations.	Operações em bits.
There was a bit of fun, a bit of joy.	Houve um pouco de divertimento, um pouco de alegria.
Bit by bit, he could attract her with his behaviour.	Pouco a pouco, ele pôde atraí la com o seu comportamento.
One of the tricky issues we had with the Giuliani administration was I had forgotten how anti graffiti he was.	Uma das questões difíceis que tivemos com a administração de Giuliani foi como eu tinha esquecido o quão anti pichações ele era.
It is a bit of jaggery, a bit of urens and a bit of other things I don't know.	É um pouco de açúcar mascavo, um pouco de urens uma planta e um pouco de outras coisas que não conheço.
Toggle between 8 bit and 16 bit format on color channels.	Comuta entre o formato de 8 e 16 bits nos canais de cores.
Just a little bit of data, a tiny bit of data.	Só um pouquinho de dados, bem pouco mesmo.
Bit versus qubit The bit is the basic unit of information.	Bit versus qubit Um bit é a base da informação computacional.
And it's pretty tricky for us to maintain the latencies as low as we try to. Hopefully your experience is good.	E é bastante complicado para nós manter as latências por menos que a gente tente. Ainda bem que a experiência de vocês é boa.
Do your bit.	Faça sua parte.
She bit him.	Ela o mordeu.
Wait a bit.	Espere um minuto.
Wait a bit.	Espera um minuto.
Each of those explanations has a likely bit and an unlikely bit.	Cada uma destas explicações tem uma parte provável e outra improvável.
It has little bit deviation, but it can become little bit nicer.	Está um pouco desviado, mas pode ficar um pouco melhor.
Brenda Laurel I want to show you, real quickly, just a minute of Rockett's Tricky Decision, which went gold two days ago.	Brenda Laurel Eu quero mostrar para vocês, rapidinho, só um minuto da Decisão Complicada de Rockett , que se transformou em ouro dois dias atrás.
In this mode, the processor acts like a 32 bit x86 processor, and only 16 bit and 32 bit code can be executed.	Neste modo, o processador atua apenas como um processador x86, e apenas de 16 bits ou 32 bits código pode ser executada.
A little bit closer.	Um pouco mais perto.
A bit counterintuitive, right?	Um pouco incoerente, certo?
Again, a bit counterintuitive.	De novo, um pouco incoerente.

Display this page in English