Tradução de "blade shaft" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Video games Blade is playable in Blade (for the PlayStation) and Blade II (for the PlayStation 2 and Xbox). | Snipes voltou para duas continuações, Blade 2 (2003) e Blade Trinity (2005). |
| The capital rests on the shaft. | O tecto passa a ser horizontal. |
| Bringing the blade into contact with another lightsaber's blade produces a loud crackle. | Trazendo a lâmina em contato com a lâmina de outro sabre de luz produz um estalo alto. |
| The blade was very sharp. | A lâmina estava muito afiada. |
| Blade Various rapier masters divided the blade into two, three, four, five or even nine parts. | Lâmina Mestres diferentes da rapieira dividiam a lâmina em duas, três, quatro, cinco e até nove partes. |
| The guard protects the blade from dirt or material on the ground that may dull the blade. | Os protetores protegem a lâmina de sujeira ou material no chão que podem danificar a lâmina. |
| Historically, there are two main types of shuriken, hira shuriken (flat blade) and bo shuriken (straight blade). | Esta escola é famosa pelo uso de armas como o Shuriken (lâminas de arremesso) e os Shukos (garras de mão). |
| The turbine shaft work is used to drive the compressor and other devices such as an electric generator that may be coupled to the shaft. | A potência extraída através do eixo da turbina é usada para acionar o compressor e eventualmente para acionar outra máquina. |
| Remove the hair with a razor blade. | Remova o cabelo com uma navalha. |
| This alliance allowed Blade access to S.H.I.E.L.D. | Como resultado do fato, a criança nasceu com alguns dos dons vampíricos como a força e agilidade extraordinárias. |
| It is targeted at the blade market. | É destinado ao mercado blade . |
| The blade is also hollow ground a groove on the bottom of the blade creates two distinct edges, inside and outside. | A lâmina também está hollow ground uma ranhura na parte inferior da lâmina cria dois fios distintos, interno e externo. |
| The forte, strong, is that part of the blade closest to the hilt in cases where a master divides the blade into an even number of parts, this is the first half of the blade. | O forte, é a parte da lâmina perto do punho nos casos que um mestre divide a lâmina em partes par, esta é a primeira metade da lâmina. |
| He would shoot his light saber across the abyss, making a blade of light, and then scamper across on this blade of light. | Ele disparava este sabre de luz através do abismo, fazendo uma lamina de luz, e aí corria através desta lamina de luz. |
| I want a blade of light across the Thames. | Eu quero uma lamina de luz atravessando o Tâmisa. |
| It later seems to have developed a 'magical' purpose as a symbolic shaft. | Ele mais tarde desenvolveu um propósito mágico e simbólico. |
| Jupiter got the sky, Neptune got the sea, and Pluto got the shaft. | Quando Júpiter fez a partilha do Universo, deu a Plutão o império dos infernos. |
| The centre shaft weakened the keel, especially where it emerges from the hull. | O eixo central enfraquecia a quilha, especialmente quando ela emergia do casco. |
| I was not born with a blade in my hand. | Não nasci com uma lâmina em minha mão. |
| Blade appears in the Hulk and the Agents of S.M.A.S.H. | Blade também é um mestre em artes marciais e em disfarces. |
| Spider Man encounters Blade in Stokerstov, Transylvania decimating the P.H.A.N.T.O.M. | Blade costuma chamar os vampiros de ghouls (um outro tipo de morto vivo, o Carniçal). |
| There are also accounts of a blood curdling scream issuing from Louis after the blade fell but this is unlikely, since the blade severed Louis's spine. | Há também relatos de um grito horrível vindo de Luís após a lâmina cair mas isso é improvável, visto que a lâmina cortou sua coluna. |
| He found the ancient shaft graves with their royal skeletons and spectacular grave goods. | Ele encontrou os antigos túmulos verticais com seus esqueletos reais e artefatos fúnebres espetaculares. |
| Doctor Blade (optional) The doctor blade scrapes the anilox roll to insure that the predetermined ink amount delivered is only what is contained within the engraved cells. | Ver também Acabamento Gráfica Indústria gráfica Impressão digital Impressão offset Litografia Parque gráfico Pré impressão Rotogravura Serigrafia |
| Can anybody see the blade on the end of that needle? | Dá para ver a lâmina na ponta da agulha? |
| Shark finning involves removing the fin with a hot metal blade. | O Shark finning envolve a remoção da barbatana com uma lâmina de metal quente. |
| This curvature is referred to as the rocker of the blade. | Esta curvatura é referida como rabeta ou balancim da lâmina. |
| After repelling Captain America, Blade was taken into custody by S.H.I.E.L.D. | Whistler passou a perseguir e executar vampiros após estes terem assassinado sua família. |
| The inside edge of the blade is on the side closest to the skater the outside edge of the blade is on the side farthest from the skater. | O fio interno da lâmina está no lado mais próximo do patinador o fio externo da lâmina está no lado mais afastado do patinador. |
| When the Baudelaires show her the ersatz elevator, she pushes them down the empty shaft. | (que em português é O Elevador Ersatz ou, salmão!). |
| The paper cut his finger as if it were a razor blade. | O papel cortou lhe o dedo como se fosse uma lâmina. |
| The wide blade or the third prong is provided for your safety. | A lâmina larga ou o terceiro pino são fornecidos para sua segurança. |
| Hits with the side of the blade do not halt the action. | A sua lâmina é mais flexível de todas as três. |
| Later films showed more diversity in plotline, with some focusing on the vampire hunter, such as Blade in the Marvel Comics' Blade films and the film Buffy the Vampire Slayer . | Filmes posteriores mostraram uma maior diversidade de argumentos, tendo alguns se focado no caçador de vampiros, como Blade na série de filmes da Marvel Comics Blade , e o filme Buffy the Vampire Slayer . |
| All the buildings of the abandoned shaft look as if the miners had left only yesterday. | Todas as galerias abandonadas parecem como se os mineiros tivessem saído de lá ontem. |
| I used the needle which has got a slight blade on the end. | Usei uma agulha com uma lâmina na ponta. |
| We had my first saw blade launcher and we had a flamethrower chair. | Nós fizemos o meu primeiro lançador de lâminas de serra e uma cadeira lança chamas. |
| The sweet spot of the blade is below the ball of the foot. | O ponto ideal da lâmina é inferior da bola do pé. |
| Ridley Scott regards Blade Runner as probably his most complete and personal film. | Ridley Scott considera Blade Runner como provavelmente o seu filme mais completo e pessoal. |
| The lightsaber's energy blade cuts or burns melts through most substances without resistance. | A lâmina de energia do sabre de luz corta derrete a maioria das substâncias e estruturas sem resistência. |
| Sonya Blade (Kerri Hoskins) Special Forces lieutenant setting out again to capture Kano. | http www.gamerankings.com itemrankings launchreview.asp?reviewid 101759. |
| The debole, weak, is the part of the blade which includes the point and is the second half of the blade when the sword is divided into an even number of parts. | O fraco, é a parte da lâmina que inclui a ponta e é a segunda parte da lâmina quando a espada é dividida em partes par. |
| The construction of the tower started with the erection of the tower shaft, then the tower head. | Tem 421 m (1381 pés) e é actualmente a 5.º torre mais alta do mundo. |
| A spear is a pole weapon consisting of a shaft, usually of wood, with a pointed head. | Lança é uma arma branca, constituída por uma haste (longa vara) de madeira com uma ponta afiada. |
| What goals is this ant trying to achieve by climbing this blade of grass? | Que objetivos esta formiga está tentando realizar ao escalar esta folha de capim? |
Related searches : Shear Blade - Steel Blade - Knife Blade - Blade Edge - Rotary Blade - Mixing Blade - Leaf Blade - Scraper Blade - Blade Fuse - Serrated Blade - Roller Blade - Rotor Blade
