Tradução de "blasters" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| So we have the finger blasters. Other people have dinosaurs, you know. | Nós temos esses brinquedos, outros tem dinossauros, você sabe. |
| Originally licensed by Central Park Media, the OVA is currently licensed by Media Blasters. | Originalmente licenciados pela Central Park Media, os OVAs são agora licenciados pela Media Blasters. |
| Clark Cheng, writer of the Media Blasters dub script, said that localizing Kenshin's unusual speech was a difficult process. | Clark Cheng, escritor do argumento da Media Blasters, disse que localizar a fala pouco usual de Kenshin foi um processo difícil. |
| Forms Mega Voyager's body and arms, and the blasters on both sides of its thrusters attach to Mega Voyager's head. | Forma o corpo e os braços do Mega Voyager, e seus propulsores se anexam na cabeça de Mega Voyager. |
| Current attractions include Space Mountain, Innoventions, Captain EO Tribute , Autopia, the Disneyland Monorail Tomorrowland Station, Astro Orbitor, and Buzz Lightyear Astro Blasters. | As atrações atuais incluem a Space Mountain, Innoventions, Captain EO Tribute , Autopia, a Estação Tomorrowland do Disneyland Monorail, Astro Orbitor, e Buzz Lightyear Astro Blasters. |
| In producing the English dub version of the series, Media Blasters considered following suit, with Mona Marshall considered as a finalist for voicing Kenshin. | Ao produzir a versão inglesa dobrada da série, a Media Blasters seguiu o mesmo exemplo, com Mona Marshall a ser considerada para ficar com o papel de dar voz a Kenshin. |
| In this mode the Delta Mega's Gatling Blasters are positioned on the shoulders of the Super Galaxy Mega and three times stronger than normal. | Neste modo, o Gatling Blaster do Delta Mega estão posicionados sobre os ombros de Super Galaxy Mega e seu poder de fogo é três vezes mais forte. |
| Daryl Surat of Otaku USA said that the grammar in Kenshin's dialogue in the Media Blasters dub and subtitles resemble the grammar in the dialogue of Yoda, a character in Star Wars . | Daryl Surat da revista Otaku USA disse que a gramática usada no diálogo de Kenshin na Media Blasters fazia lhe lembrar a de Yoda, um personagem da série Star Wars . |
| Kenshin is a former legendary assassin known as (rendered as Battousai the Manslayer in the Media Blasters English anime dub, as Battousai The Slasher in the Sony English dub, and as The Unsheather on the Japanese kanzenban covers), more properly named . | Kenshin é um lendário ex assassino conhecido como (descrito como Battousai the Manslayer na dobragem inglesa da anime da Media Blasters, como Battousai The Slasher na versão inglesa da Sony, e como The Unsheather nas capas japonesas kanzenban ), mais propriamente chamado . |
