Tradução de "blocking device" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Device - translation :

Palavras-chave : Bloquear Bloqueando Bloqueia Tapar Bloqueiam Dispositivo Aparelho Engenho Camuflagem Localizador

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You're blocking my view.	Você está obstruindo a minha visão.
Blocking such testing costs lives.	Bloquear tal realização de testes custa vidas.
That car is blocking traffic.	Esse carro está bloqueando o tráfego.
Why were other people blocking it?	Por que as pessoas bloqueiam isso?
Damn, the elephants are blocking my way!	Raios! Os elefantes estão bloqueando meu caminho!
Direct blocking (phone call site blocking) is a case when the site is blocked after the direct threat from authorities.	Bloqueio direto (bloquear sites através de ligação telefônica) é um caso em que o site é bloqueado depois de uma ameaça direita pelas autoridades.
Here, few students would condone blocking technological progress.	Aqui, poucos alunos aprovariam o bloqueio ao progresso tecnológico.
Companies blocking access to IM or to Facebook.	Empresas bloqueando acesso a mensagens instantâneas ou ao Facebook.
As you can see, it's blocking her vision.	Como vocês podem ver, o tumor bloqueia sua visão.
Device name	Nome do dispositivo
So, the question is, why was I blocking it?	Então a pergunta é por que eu bloqueio isso?
These are the basic features of my device, or our device.	Estas são as características básicas de minha nossa invenção.
enter device name...	introduza o nome do dispositivo...
Bluetooth Device Setup	Configuração de Dispositivo Bluetooth
Input Device Sharing	Compartilhamento de dispositivos de entrada
PulseAudio Device Chooser	PulseAudio Definição de dispositivos
Handheld Device Simulator	Simulador de consolas portáteis
If that device is not currently mounted, the Mount device option is available.	Se esse dispositivo não estiver montado no momento, a opção Montar dispositivo estará disponível.
If the device is mounted, it can be unmounted by choosing Unmount device.	Se o dispositivo estiver montado poderá ser desmontado escolhendo a opção Desmontar dispositivo.
DRBD device and DRBD block device are also often used for the former.	DRBD é a acrónimo para o nome inglês Distributed Replicated Block Device.
And instead of Sony blocking, they allowed the upload to occur.	E em vez da Sony bloquear, eles permitiram que o upload ocorresse.
But there are many institutions that are actually blocking this access.	Mas, há muitas instituições que na verdade bloqueiam este acesso.
the retardation continues due to the ongoing blocking of Whatsapp calls.	O retardamento prossegue devido ao contínuo bloqueio de chamadas do Whatsapp.
A TNFα receptor blocking fusion protein, etanercept has showed encouraging results.	O etanercepte, uma proteína de fusão bloqueadora dos recetores TNFα, mostrou resultados promissores.
It's a fantastic device.	É um aparelho fantástico.
GPS device mapping utility	Utilitário de mapeamento de dispositivos GPS
Device name and type	Nome e tipo do dispositivo
Setting up connections Any Bluetooth device in discoverable mode transmits the following information on demand Device name Device class List of services Technical information (for example device features, manufacturer, Bluetooth specification used, clock offset)Any device may perform an inquiry to find other devices to connect to, and any device can be configured to respond to such inquiries.	Configurando conexões Qualquer dispositivo Bluetooth irá transmitir os seguintes pacotes de informações por demanda Nome do dispositivo Classe do dispositivo Lista de serviços disponíveis Informações técnicas, como por exemplo, características, fabricante, especificação Bluetooth e configuração de clock.
As a device enters the network, the device automatically assumes the VLAN of the port.	Quando um novo dispositivo se conecta à rede ele assume a VLAN da porta à qual ele está ligado.
In other words, no mirrors, no lasers, no prisms, no nonsense, just a tiny device, and he built this device. And this device uses electron tunneling.	Em outras palavras, sem espelhos, sem lasers, sem prismas, sem papo furado, apenas um minúsculo dispositivo, e eles construiram este dispositivo. E este dispositivo utiliza o tunelamento de elétrons.
Where national RTGS systems apply a blocking of funds procedure before debiting the RTGS account , such irrevocability shall be provided from that earlier point in time at which blocking takes place .	Nos casos em que os SLBTR nacionais observem o procedimento de imobilização de fundos antes debitarem a conta LBTR , a irrevogabilidade será efectiva a partir do momento ( prévio ) em que o referido procedimento tiver lugar .
Where national RTGS systems apply a blocking of funds procedure before debiting the RTGS account , such irrevocability shall be provided from that earlier point in time at which blocking takes place .	Nos casos em que os SLBTR nacionais apliquem um procedimento de imobilização de fundos antes debitarem a conta LBTR , a irrevogabilidade será efectiva a partir do momento ( prévio ) em que o referido procedimento tiver lugar .
Where national RTGS systems apply a blocking of funds procedure before debiting the RTGS account , such irrevocability shall be provided from that earlier point in time at which blocking takes place .	Nos casos em que os SLBTR nacionais observem o procedimento de imobilização de C1 fundos antes de debitarem a conta LBTR , a irrevogabilidade será efectiva a partir do momento ( prévio ) em que o referido procedimento tiver lugar .
That is actually the device.	Esse é o aparelho na verdade.
The sound device was unplugged.	O dispositivo de som foi desligado.
It's called a neonurture device.	Ele é chamado de dispositivo neoalimentador.
It's just an incredible device.	é um aparelho incrível.
Another device is called SpeedStrip.	Um outro aparelho é chamado de SpeedStrip.
Transfers using Mass Storage device	Transferências com Dispositivos de Armazenamento em Massa
My GPS device was stolen.	O meu aparelho de GPS foi roubado.
Tom turned off the device.	Tom desligou o dispositivo.
Tom turned off the device.	Tom desligou o aparelho.
139 See also Display device	Atualmente são os mais vendidos.
Yusaku Mega Silver's change device.	É o dispositivo de transformação de Yusaku Mega Silver.
This goes beyond blocking blog services like TypePad and is important to watch.	Isso vai além de bloquear serviços de blogue como TypePad e é importante observar.

Display this page in English