Tradução de "blocking pin" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| You're blocking my view. | Você está obstruindo a minha visão. |
| Blocking such testing costs lives. | Bloquear tal realização de testes custa vidas. |
| That car is blocking traffic. | Esse carro está bloqueando o tráfego. |
| Why were other people blocking it? | Por que as pessoas bloqueiam isso? |
| Users can re pin or like images. | Usuários podem repinar (compartilhar) ou curtir imagens. |
| Interface mechanical characteristics, pluggable connectors and pin identification. | Características mecânicas da interface, conectores plugáveis e identificação dos pinos. |
| Damn, the elephants are blocking my way! | Raios! Os elefantes estão bloqueando meu caminho! |
| He said, You know, I like grey suits, and I like pin striped suits, but I don't like grey pin striped suits. | Ele disse, Sabe, eu gosto de ternos cinzas e gosto de ternos risca de giz, mas eu não gosto de ternos cinza risca de giz. |
| Direct blocking (phone call site blocking) is a case when the site is blocked after the direct threat from authorities. | Bloqueio direto (bloquear sites através de ligação telefônica) é um caso em que o site é bloqueado depois de uma ameaça direita pelas autoridades. |
| Pat Mitchell What is the story of this pin? | Pat Mitchell Qual a história desse broche? |
| And so I happened to have a snake pin. | E, por acaso, eu possuia um broche de serpente. |
| And she turned that audience around on a pin. | E ela mudou a opinião da plateia completamente. |
| They say, pin peya obe welcome to the mountain. | Eles dizem pin peya obe bem vindos à montanha. |
| This pin was removed once the mine was planted. | Esta cavilha era retirada quando a mina estava plantada. |
| Here, few students would condone blocking technological progress. | Aqui, poucos alunos aprovariam o bloqueio ao progresso tecnológico. |
| Companies blocking access to IM or to Facebook. | Empresas bloqueando acesso a mensagens instantâneas ou ao Facebook. |
| As you can see, it's blocking her vision. | Como vocês podem ver, o tumor bloqueia sua visão. |
| I think they're arguing about the space on the pin. | Acho que estão brigando pelo espaço no alfinete. |
| They're called dengzahoos they're like pin tacks to the ground. | Eles são chamados dengzahoos são como tachinas no chão. |
| Each pin is linked to a donation page that says | Cada pin tem um link para uma página de doações , na qual se lê |
| So, the question is, why was I blocking it? | Então a pergunta é por que eu bloqueio isso? |
| Because people used to sew and they needed a pin cushion. | Porque as pessoas costumavam costurar e elas precisavam de um alfineteiro. |
| The room was so quiet you could hear a pin drop. | O aposento estava tão silencioso que se podia ouvir a queda de um alfinete. |
| Pin 11 can function for staggered spinup, activity indication, both, or nothing. | Pino 11 é utilizado em drives mais novos para staggered spinup. |
| Process philosophy is even more difficult to pin down than process theology. | É também o desenvolvedor da chamada teologia do processo. |
| Two quick spears allowed Edge to pin Cena, winning him the championship. | Após dois rápidos spears , Edge fez o pin e derrotou Cena. |
| And instead of Sony blocking, they allowed the upload to occur. | E em vez da Sony bloquear, eles permitiram que o upload ocorresse. |
| But there are many institutions that are actually blocking this access. | Mas, há muitas instituições que na verdade bloqueiam este acesso. |
| the retardation continues due to the ongoing blocking of Whatsapp calls. | O retardamento prossegue devido ao contínuo bloqueio de chamadas do Whatsapp. |
| A TNFα receptor blocking fusion protein, etanercept has showed encouraging results. | O etanercepte, uma proteína de fusão bloqueadora dos recetores TNFα, mostrou resultados promissores. |
| Where national RTGS systems apply a blocking of funds procedure before debiting the RTGS account , such irrevocability shall be provided from that earlier point in time at which blocking takes place . | Nos casos em que os SLBTR nacionais observem o procedimento de imobilização de fundos antes debitarem a conta LBTR , a irrevogabilidade será efectiva a partir do momento ( prévio ) em que o referido procedimento tiver lugar . |
| Where national RTGS systems apply a blocking of funds procedure before debiting the RTGS account , such irrevocability shall be provided from that earlier point in time at which blocking takes place . | Nos casos em que os SLBTR nacionais apliquem um procedimento de imobilização de fundos antes debitarem a conta LBTR , a irrevogabilidade será efectiva a partir do momento ( prévio ) em que o referido procedimento tiver lugar . |
| Where national RTGS systems apply a blocking of funds procedure before debiting the RTGS account , such irrevocability shall be provided from that earlier point in time at which blocking takes place . | Nos casos em que os SLBTR nacionais observem o procedimento de imobilização de C1 fundos antes de debitarem a conta LBTR , a irrevogabilidade será efectiva a partir do momento ( prévio ) em que o referido procedimento tiver lugar . |
| So when the storm is coming up, it drives a pin into the ground. | Assim, quando a tempestade está vindo, ele crava um pino na terra. |
| It was not long before the public began to pin blame for the tragedy. | Não demorou até que o público começasse a procurar culpados pela tragédia. |
| Le Pin is a commune in the Allier department in Auvergne in central France. | Pin é uma comuna francesa na região administrativa de Auvergne, no departamento Allier. |
| Nonant le Pin is a commune in the Orne department in north western France. | Nonant le Pin é uma comuna francesa na região administrativa da Baixa Normandia, no departamento Orne. |
| This goes beyond blocking blog services like TypePad and is important to watch. | Isso vai além de bloquear serviços de blogue como TypePad e é importante observar. |
| The government, instead of blocking the public voice, should let the voice go. | O governo deveria deixar fluir ao invés de censurar a voz do povo. |
| They also cooperate, blocking migrating fish by forming a semicircle across the river. | Eles também cooperam entre si, bloqueando peixes migratórios, formando um semicírculo em frente ao rio. |
| They pin a medal on his chest. He goes home to a ticker tape parade. | E colocam uma medalha em seu peito. Ele vai pra casa, para um desfile em carro aberto. |
| The Miniature Pinscher (Zwergpinscher, Min Pin) is a small breed of dog, originating from Germany. | A pinscher miniatura () é uma canina oriunda da Alemanha. |
| However, the socket may not necessarily be installed with the earth pin at the top. | O padrão foi escolhido por ser mais seguro e por contar com o condutor terra. |
| Frugières le Pin is a commune in the Haute Loire department in south central France. | Frugières le Pin é uma comuna francesa na região administrativa de Auvergne, no departamento Haute Loire. |
| Well, most rights owners, instead of blocking, will allow the copy to be published. | Bem, a maioria dos donos dos direitos, em vez de bloquear, permitem que a cópia seja publicada. |
