Tradução de "blood feud" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Blood - translation :

Feud - translation :

Palavras-chave : Análises Sangue Amostra Arterial Frio Rixa Disputa Contenda Feudo Briga

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Medieval Gjakmarrja (blood feud) was banned.	O costume medieval da Gjakmarrja (rixa de sangue) foi banido.
And they are in an active blood feud.	Eles estão numa batalha constante.
The murder triggered an aristocratic blood feud that complicated the French civil wars for years to come.	O assassinato desencadeou uma vingança de sangue aristocrática que complicou as guerras civis francesas nos anos seguintes.
He then ended his feud with Michaels, defeating him in a Hell in a Cell match at Bad Blood.	Ele terminou sua rivalidade com Michaels, o derrotando em uma Hell in a Cell no Bad Blood.
The feud is over.	A rixa acabou.
The feud is over.	A disputa acabou.
Increased blood pressure, increased weight, increased blood lactate dehydrogenase, increased blood creatinine, increased blood glucose, increased blood phosphorus, decreased blood potassium Cardiac disorders	diminuição na contagem de hemáceas, temperatura corporal aumentada, gama glutamiltransferase aumentada, fosfatase alcalina sérica aumentada
Blood flows through blood vessels.	O sangue flui através de vasos sanguíneos.
Best Babyface (1996) Feud of the Year (2004) vs.	Melhor Mocinho (1996) Rivalidade do Ano (2004) vs.
The feud continued on the next episode of Impact!	A rivalidade continuou no próximo episódio do Impact!
Blood loss Blood contains iron within red blood cells, so blood loss leads to a loss of iron.	Hematúria Perda de sangue na urina.
Women were forbidden from obtaining a divorce, and the wife's parents were obliged to return a runaway daughter to the husband or else suffer shame which could even result in a generations long blood feud.	Mulheres eram absolutamente proibidas de obterem divórcio e os pais da esposa eram obrigados a devolver uma filha fugida, ou sofrer a desonra, que poderia até mesmo resultar em uma rixa de sangue que duraria gerações.
Sam Houston ordered 500 militia to help end the feud.	Sam Houston ordenou 500 milícianos para ajudar a acabar com a disputa.
Angle then got involved in a feud with Eddie Guerrero.	Angle começou uma rivalidade com Eddie Guerrero.
The ABO blood group system is the most important blood type system (or blood group system) in human blood transfusion.	O Sistema ABO foi o primeiro dos grupos sanguíneos descobertos (1900, 1901) no início do século XX em 1900, pelo cientista austríaco Karl Landsteiner.
Thrombotic events (blood clotting) in blood vessels, such as disturbed blood perfusion of the	Foram referidos acontecimentos trombóticos (coagulação sanguínea) nos vasos sanguíneos, tais
(Blood.)	(Sangue.)
This increases the blood volume and blood pressure.	Substâncias constritoras dos vasos, como a Endotelina.
Disorders Disorders of blood pressure control include high blood pressure, low blood pressure, and blood pressure that shows excessive or maladaptive fluctuation.	Neste momento a pressão arterial nas artérias é baixa, e, como este período do ciclo cardíaco se chama diástole, é denominada pressão arterial diastólica.
The outcome of the battle was inconclusive, and the feud continued.	O resultado da batalha foi inconclusivo e a contenda continuou.
He continued to feud with Michaels upon being drafted from SmackDown!	Ele continuou sua rivalidade com Michaels até ser transferido do SmackDown!
Benoit then engaged in a feud with Chavo and Vickie Guerrero.	Benoit começou uma rivalidade com Chavo e Vickie Guerrero.
Several blood tests involve red blood cells, including the RBC count (the number of red blood cells per volume of blood), the hematocrit (percentage of blood volume occupied by red blood cells), and the erythrocyte sedimentation rate.	Os vários exames sanguíneos incluem a contagem de glóbulos vermelhos por volume de sangue e o hematócrito (percentagem de volume de sangue ocupado pelo volume total das hemácias).
Blood plasma is the pale yellow liquid component of blood that normally holds the blood cells in whole blood in suspension this makes plasma the extracellular matrix of blood cells.	Plasma sanguíneo é o componente líquido do sangue, no qual as células sanguíneas estão suspensas.
The feud eventually involved Nacogdoches, San Augustine, and other East Texas counties.	A disputa acabou envolvido Nacogdoches, San Augustine, e outros municípios do leste de Texas.
The two Divas continued their storyline feud for the next three months.	As duas Divas continuaram sua rivalidade nos três meses seguintes.
Donate blood.	Doe sangue.
Donate blood.	Doem sangue.
ABO blood group system The ABO system is the most important blood group system in human blood transfusion.	Os sUS antigênicos considerados mais importantes são o sistema ABO e o Sistema Rh.
In the beginning of the feud, Cena was depicted as an old veteran .	No início da contenda, ele foi descrito como um veterano .
He also had a brief feud with Sabu, whom he defeated at SummerSlam.	Show manteve uma curta rivalidade com Sabu, quem derrotou no SummerSlam.
In late February, Orton aligned himself with Sheamus to feud with the Shield.	No WrestleMania 29, Shield derrotou Orton, Sheamus e Show.
This is blood.	Isso é sangue.
Blood Sport Politics	O Desporto Sangrento da Política
Tom vomited blood.	Tom vomitou sangue.
We're blood brothers.	Nós somos irmãos de sangue.
We're blood brothers.	Somos irmãos de sangue.
Blood was everywhere.	Havia sangue em todo o lugar.
I'm losing blood.	Estou perdendo sangue.
It's just blood.	Isto é só sangue.
He's urinating blood.	Ele está urinando sangue.
Tom gave blood.	Tom doou sangue.
It's not blood.	Isso não é sangue.
Blood is red.	O sangue é vermelho.
HIV is transmitted in about 93 of blood transfusions using infected blood.	O HIV é transmitido em cerca de 93 das transfusões de sangue que envolvem sangue infectado.

Display this page in English