Tradução de "board of advisers" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Board - translation :

Palavras-chave : Prancha Tabuleiro Tábua Embarcar Administração

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I was listening to all the experts and talking to sort of a board of medical advisers.	Eu escutei a todos os especialistas e conversei com um tipo de conselho médico.
Against the advice of his economic advisers, he announces across the board import duties on Chinese exports.	Contrariando o conselho dos seus assessores económicos, ele anuncia direitos de importação, de modo geral, sobre as exportações chinesas.
The members of the Management Board may , subject to the rules of procedure , be assisted by advisers or experts .	Os membros do Conselho de Administração podem , sob reserva do regulamento interno , ser assistidos por conselheiros ou por peritos .
Safety advisers for the transport of dangerous goods	Conselheiros de segurança para o transporte de mercadorias perigosas
After a while, his advisers complained.	Após um tempo, seus conselheiros reclamaram.
I wonder why parties have legal advisers.	Fico me perguntando para que partidos têm consultores jurídicos.
Governor Board of Directors Board of Auditors Advisory Board	Governador
That person surrounds himself or herself with advisers.	aquela pessoa se cerca de conselheiros
Erdoğan and his advisers have now hit back.	Agora, Erdoğan e os seus conselheiros ripostaram.
The members of the committee may be assisted by experts and advisers.	Os membros do comité podem ser assistidos por peritos e conselheiros.
Erdoğan and his advisers sound very different these days.	Hoje, Erdoğan e os seus conselheiros parecem muito diferentes.
Or perhaps his two advisers were speaking the truth.	Ou talvez os seus dois conselheiros estivessem a dizer a verdade.
Governing Board Board of Executive Directors	6 Sim 7 Sim ( como agente do Governo ) Conselho de Adrninistracao
ANNEX III SECURITIES NOTE I. IDENTITY OF DIRECTORS , SENIOR MANAGEMENT , ADVISERS AND AUDITORS	ANEXO III NOTA SOBRE OS VALORES MOBILIÁRIOS I. IDENTIDADE DOS ADMINISTRADORES , CONSULTORES E AUDITORES QUADROS SUPERIORES ,
Later members of his family inherited the office, acting as advisers and regents.	A sua linhagem herdou sucessivamente o cargo, atuando como conselheiros e regentes.
Only the legal advisers to multinationals could demonstrate such stubbornness.	Apenas os advogados das multinacionais podem dar provas de tal obstinação.
Tolman and Conant were later appointed as Groves' scientific advisers.	Tolman e Conant foram posteriormente nomeados como conselheiros científicos de Groves.
If we look at the situation where safety advisers are concerned, in a number of countries it is compulsory to employ such safety advisers in companies as from 1 January of this year.	Se considerarmos a situação relativa aos conselheiros de segurança, verificamos que há alguns países, onde, a partir de 1 de Janeiro deste ano, as empresas vão ser obrigadas a ter um desses conselheiros de segurança.
Some of Kennedy s advisers urged an air strike and invasion to destroy the missiles.	Alguns dos conselheiros de Kennedy encorajaram um ataque aéreo e uma invasão para destruir os mísseis.
The Commission proposal seeks to ensure that the training of safety advisers is standardised.	A proposta da Comissão visa garantir uma formação uniforme dos conselheiros de segurança.
The Executive Board Executive Board of the ECB	A Comissão Executiva Comissão Executiva do BCE
She could teach our financial advisers a few things or two.	Ela pôde ensinar a nossos conselheiros financeiros algumas coisas.
The divisions are not among his advisers, but within his own mind.	As divisões não estão entre os seus conselheiros, mas dentro da sua própria cabeça.
Board of Supervisors	Conselho de Autoridades de Supervisão
Board of Appeal	Câmara de Recurso
Each of those people in turn has advisers who advise them, so they can advise the president.	cada uma dessas pessoas tem um conselheiro que os aconselha para que possam aconselhar o presidente
The Board of Governors shall determine the remuneration of members of the Board of Directors.	Para além das substituições gerais, os membros são substituídos pelo tempo que faltar para o termo do período de exercício de funções.5.
Yoritomo followed the Fujiwara form of house government and had an administrative board , a board of retainers (), and a board of inquiry (Monchūjo).	Em ambas (1274 e 1281), os mongóis foram derrotados pelos japoneses, com a ajuda de dois violentos e oportunos furacões.
This was demonstrated by his appointments of experienced advisers, careful management of issues, and above all, keen contextual intelligence.	Isto foi demonstrado através das suas nomeações de conselheiros experientes, da gestão cuidadosa dos problemas e, sobretudo, da inteligência contextual perspicaz.
5 . The Board of Governors shall determine the remuneration of members of the Board of Directors .	Nos domínios abrangidos pelo presente artigo , o Banco actua de acordo com as autoridades competentes dos Estados Membros ou com os respectivos bancos emissores . Artigo 24.o 1 .
Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners.	A sede do condado é Jeffersonville, e sua maior cidade é Jeffersonville.
Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners.	A sede do condado é Jasper, e sua maior cidade é Jasper.
Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners.	A sede do condado é Brownstown, e sua maior cidade é Brownstown.
Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners.	A sede do condado é Rensselaer, e sua maior cidade é Rensselaer.
Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners.	A sede do condado é Plymouth, e sua maior cidade é Plymouth.
Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners.	A sede do condado é Peru, e sua maior cidade é Peru.
Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners.	A sede do condado é Greencastle, e sua maior cidade é Greencastle.
Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners.	A sede do condado é Winchester, e sua maior cidade é Winchester.
Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners.	A sede do condado é Angola, e sua maior cidade é Angola.
Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners.	A sede do condado é Liberty, e sua maior cidade é Liberty.
Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners.	A sede do condado é Monticello, e sua maior cidade é Monticello.
Board of Commissioners The executive body of the county is made of a board of commissioners.	A sede do condado é Columbia City, e sua maior cidade é Columbia City.
President of the ECB Vice President of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB	Presidente do BCE Vice Presidente do BCE Membro da Comissão Executiva do BCE Membro da Comissão Executiva do BCE Membro da Comissão Executiva do BCE Membro da Comissão Executiva do BCE
President of the ECB Vice President of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB	Presidente do BCE Vice Presidente do BCE Membro da Comissão Executiva Membro da Comissão Executiva Membro da Comissão Executiva Membro da Comissão Executiva do do do do
FIP consists of two boards the Board of Pharmaceutical Practice and the Board of Pharmaceutical Sciences.	Todos os anos a FIP realiza um congresso onde se reúnem farmacêuticos para trocar experiências e pontos de vista.

Display this page in English