Tradução de "booking voucher" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Booking - translation : Booking voucher - translation : Voucher - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
INDIVIDUAL GUARANTEE VOUCHER | Regime de destino especial |
Sweets or a voucher? | Caramelos ou um bilhete? |
individual guarantee voucher number | número do título de garantia isolada |
Technical requirements for voucher. | Outros regimes que não o regime de trânsito comum aplicam se somente na União. |
individual guarantee voucher number | Número do título de garantia isolada |
No booking fees. | Demografia |
retention of the reimportation voucher. | conservação da folha de reimportação. |
TC 32 INDIVIDUAL GUARANTEE VOUCHER | TC 32 TÍTULO DE GARANTIA ISOLADA |
Date of endorsement of voucher | Data do visto da folha |
For example, the Milwaukee voucher program. | Por exemplo, o programa de voucher Milwaukee. |
Number of transit import voucher 4 | Número da folha de trânsito de importação 4 |
Total booking by this task | Alocação total desta tarefa |
I'm booking for the spring. | Estou a fazer reservas para a Primavera. |
Total booking by the external project | Alocação total do projecto externo |
I am booking my seat today! | Fico inscrito! |
That customs office shall communicate the identification number of each voucher to the customs office of guarantee indicated on the voucher. | Aprovação do compromisso |
TC 32 INDIVIDUAL GUARANTEE VOUCHER A 000 000 | As quantias que constituem a parte do montante de referência correspondente a um montante de dívidas aduaneiras e, se for caso disso, de outras imposições que foram constituídas são as seguintes para cada um dos fins enumerados a seguirPara montantes indicados numa declaração aduaneira relativamente ao regime de destino especial. |
5.1 . Booking rules for transaction type 1 | 5.1 Regras de registo para operações do tipo 1 |
5.2 . Booking rules for transaction type 2 | 5.2 Regras de registo para operações de tipo 2 |
Hotel Booking at Ribeirão Preto (in Portuguese). | Em 2012 se transformou no SEB COC Ribeirão Preto. |
Introduce a voucher scheme for training and advisory services. | Introduzir um sistema de cupões para os serviços de formação e consultoria. |
They're all contactable in time for this booking. | Estão todos contactáveis a tempo para este trabalho. |
Details to be obtained from the undischarged transit or temporary admission voucher or, if no voucher is available, from the information available to the issuing coordinating office. | Elementos a completar em função dos elementos constantes da folha de trânsito ou de importação temporária não apurados ou, caso não haja uma folha, em função do conhecimento que a estância centralizadora de emissão possa ter da questão. |
We take orders now. I'm booking for the spring. | Recebemos ordens agora. Estou agendando para a primavera. |
So, instead of booking her, I takes her home. | Assim, em vez de prendêla, a levei para minha casa. |
Booking of cinema seats and renting of cinematograph films | Aluguer de lugares de cinema e aluguer de filmes cinematográficos |
Booking of theatre seats and renting of theatrical equipment | Aluguer de lugares de teatro e aluguer de material de teatro |
The case readings provided on the Milwaukee voucher program are quick. | As leituras casos previstos no programa de voucher Milwaukee são rápidos. |
The guarantor shall be liable for up to EUR 7000 per voucher. | O fiador é responsável até ao limite de 7000 EUR por título. |
This voucher, issued on , is valid for an amount of up to | O presente título, emitido em , é válido até ao limite de |
The voucher shall be valid for the calendar month indicated on it. | Os vales serão válidos para o mês civil neles indicado. |
PART 3 CIS 2 booking rules for euro banknote movements 1 . | PARTE 3 Regras para o registo dos movimentos de notas de euro no CIS 2 1 . |
5.5 . Booking rules for transaction type 4 ( new and fit banknotes ) | 5.5 Regras de registo para operações do tipo 4 ( Notas novas e notas aptas para circulação ) |
And this booking is within all the parameters for each individual. | Esse contrato está dentro dos parâmetros para cada indivíduo. |
And they would all be legally compliant by doing this booking. | E estão todos em conformidade com a lei. |
I'm sorry to pick on your friend, but I'm booking him. | Desculpa, porque é seu amigo, mas vou prendêlo. |
Particulars of the certificates and the voucher shall be entered on transit declarations. | O titular do regime indica, na rubrica selos apostos na casa D. Controlo pela estância de partida da declaração de trânsito, o número e os identificadores individuais dos selos apostos. |
She passed me the phone book, I rang up the flying school, I made a booking, said I'd like to make a booking to come out for a flight. | Ela me passou a lista telefônica, liguei para a escola de voo, Me inscrevi, disse que gostaria de fazer a reserva para sair para um voo. |
She passed me the phone book, I rang up the flying school, I made a booking, said I'd like to make a booking to come out for a flight. | Ela passou me a lista telefónica, liguei para a escola de aviação, fiz uma marcação, disse que queria fazer uma marcação para um voo. |
5.3 . Booking rules for transaction type 3 with target stock type ESS | 5.3 Regras de registo para as operações do tipo 3 com existências alvo tipo ESS |
5.4 . Booking rules for transaction type 3 with target stock type LS | 5.4 Regras de registo para operações do tipo 3 com existências alvo tipo LS |
It's calculated the charge rate for each person for this specific booking. | O valor a pagar é calculado por pessoa para este contrato específico. |
So people with their voucher could get the bed net in the local pharmacy. | As pessoas com seus cupons podiam comprar os mosquiteiros na farmácia local. |
So people with their voucher could get the bed net in the local pharmacy. | Assim, as pessoas com o seu vale podiam obter o mosquiteiro na farmácia local. |
The originating Customs remove one page from the carnet and authenticate the corresponding voucher. | A estância aduaneira de partida retira uma página da caderneta e autentica a folha correspondente. |
Related searches : Food Voucher - Accounting Voucher - Credit Voucher - Shopping Voucher - Voucher Redemption - Expense Voucher - Voucher Value - Voucher System - Cash Voucher - Travel Voucher - Prepaid Voucher - Voucher For