Tradução de "reservas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
As reservas natuaris abrangem 14 reservas animais e 75 reservas selvagens. | Nature reserves include 14 animal parks and 75 wildlife reserves. |
As reservas naturais abrangem 14 reservas animais e 75 reservas selvagens. | Nature reserves include 14 animal parks and 75 wildlife reserves. |
Capital e reservas Capital e reservas | Capital and reserves Capital and reserves |
Reservas | Reserves |
Reservas | Reservations |
Reservas | Specific reservations may be entered in accordance with the provisions of this Article and Articles XV and XVI. |
(Reservas) | The Director General of the Organization shall notify forthwith all Contracting Parties of any reservations. |
Reservas | It will be taking a quantified economy wide emission reduction target under the United Nations Framework Convention on Climate Change in the period 2013 to 2020. |
Reservas | No reservations may be made to this Protocol. |
Reservas | Any Party may make proposals for an annex to this Protocol and may propose amendments to annexes to this Protocol. |
Reservas | The Secretary General of the Council of the European Union shall act as the depositary of this Agreement. |
Reservas | The Council of Members shall notify the depositary of any decision taken under this article. |
Reservas | Notwithstanding the expiry or termination of this Agreement, the International Olive Council shall continue in being for as long as may be necessary for the purpose of carrying out the liquidation of the International Olive Council, including the settlement of accounts, and shall have during that period such powers and functions as may be necessary for these purposes. |
Reservas | to speak a national language or hold a driver's licence or |
As reservas naturais são definidas como reservas nacionais. | Nature reserves designated as national reserves. |
Reservas reservas das contrapartes detidas nas contas de reserva destinadas ao cumprimento das reservas mínimas . | Reverse transaction an operation whereby the national central bank buys or sells assets under a repurchase agreement or conducts credit operations against collateral . |
Reservas reservas das contrapartes detidas nas contas de reserva destinadas ao cumprimento das reservas mínimas . | Reverse transaction an operation whereby the central bank buys or sells assets under a repurchase agreement or conducts credit operations against collateral . |
Reservas mínimas Considerações gerais Instituições sujeitas a reservas mínimas Cálculo das reservas mínimas Manutenção de reservas Comunicação e verificação da base de incidência Não cumprimento das obrigações relativas a reservas mínimas | Minimum reserves General considerations Institutions subject to minimum reserves Determination of minimum reserves Maintenance of reserve holdings Reporting and verification of the reserve base Non compliance with minimum reserve obligations |
Provisões Contas de reavaliação Capital e reservas Capital Reservas | Provisions Revaluation accounts Capital and reserves Capital Reserves |
Reservas mínimas Considerações gerais Instituições sujeitas a reservas mínimas Cálculo das reservas mínimas Manutenção de reservas Comunicação , aceitação e verificação da base de incidência Não cumprimento das obrigações relativas a reservas mínimas | Minimum reserves General considerations Institutions subject to minimum reserve requirements Determination of minimum reserves Maintenance of reserve holdings Reporting , acknowledgement and verification of the reserve base Non compliance with minimum reserve obligations |
Reservas mínimas Considerações gerais Instituições sujeitas a reservas mínimas Cálculo das reservas mínimas Manutenção de reservas Comunicação , aceitação e verificação da base de incidência Não cumprimento das obrigações relativas a reservas mínimas | Minimum reserves General considerations Institutions subject to minimum reserves Determination of minimum reserves Maintenance of reserve holdings Reporting , acknowledgement and verification of the reserve base Non compliance with minimum reserve obligations |
Reservas ( reserve holdings ) reservas das contrapartes detidas nas contas de reserva destinadas ao cumprimento das reservas mínimas . | Residual maturity the time remaining until the maturity date of a debt instrument . |
Reservas ( reserve holdings ) reservas das contrapartes detidas nas contas de reserva destinadas ao cumprimento das reservas mínimas . | Residual maturity time remaining until the maturity date of a debt instrument . |
As reservas que excedam as reservas utilizadas como contas de reserva . As reservas mínimas não são remuneradas . | The remuneration is paid on the second NCB business day following the end of the maintenance period over which the remuneration was earned . 7.4 MAINTENANCE OF RESERVE HOLDINGS MAINTENANCE PERIOD The ECB publishes a calendar of the reserve maintenance periods at least three months before the start of each year . |
Reservas ( reserve holdings ) reservas das contrapartes detidas nas contas de reserva destinadas ao cumprimento das reservas mínimas . | 85 Reserve requirement the requirement for institutions to hold minimum reserves with the central bank . |
Reservas mínimas | Minimum reserves |
Reservas mínimas | Minimum reserves |
Reservas cambiais | Foreign exchange |
Reservas mínimas | If such proof cannot be presented , Minimum reserves |
Reservas 16 . | Reserves 16 . |
PT Reservas | EN Reserve holdings |
Reservas mínimas . | Reserve requirements . |
Reservas 12 . | Reserves 16 . |
Reservas externas | Foreign reserves |
Reservas mínimas | The granting of such an allowance shall be without prejudice to the legal obligations of institutions subject to the Eurosystem 's minimum reserve system . |
Restituições Reservas | Research, Energy and Industry Cooperation and Development Refunds Reserves |
(Exclamações) reservas. | Mr von Wogau, Mrs Lulling and Mr Forte asked what is happening to the reserves. |
Reservas horizontais | The list of below indicates the economic activities where the European Union applies reservations to national treatment or most favoured treatment pursuant to Article 144 paragraph 2 of this Agreement to establishments and entrepreneurs of the Republic of Armenia. |
Reservas setoriais | The European Union reserves the right to adopt or maintain any measure which accords differential treatment to a country pursuant to any existing or future bilateral or multilateral agreement which |
Capital reservas | Capital reserves |
Reservas especiais | Special reserves |
Reservas insuficientes. | Insufficient reserves. |
Reservas operacionais | Operational provisions |
As reservas que excedam as reservas obrigatórias não são remuneradas . | Reserve holdings exceeding the required reserves are not remunerated . |
7.4 a. Manutenção de reservas Período de manutenção de reservas | 6 The reserve requirement for each maintenance period is rounded to the nearest euro . |
Pesquisas relacionadas : Reservas Contra - Reservas Provadas - Reservas Legais - Reservas Fiscais - Reservas Livres - Têm Reservas - Sem Reservas - Reservas Provadas - Reservas Minerais - Reservas Financeiras - Reservas Oficiais - Reservas Bancárias - Reservas Divulgadas