Tradução de "born to parents" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Born - translation : Parents - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I was born in Strasbourg, France to Turkish parents.
Eu nasci em Estrasburgo, França de pais turcos.
Both of my parents were born in Australia.
Os meus pais nasceram em Boston.
He was born in Paris to parents who were Sephardic Jews from Morocco.
Nasceu em Paris, de pais judeus sefarditas originários do Magrebe.
My parents have been married since before I was born.
Os meus pais estão casados desde antes de eu nascer.
My parents were living in Boston when I was born.
Meus pais moravam em Boston quando eu nasci.
The two are parents of Benedict, born in January 2010.
Os dois são pais de Bento, nascido em janeiro de 2010.
His parents met in Baltimore, Maryland, and moved to Chicago before Benny was born.
Seus pais conhecerm se em Baltimore em Maryland e mudaram se para Chicago antes de Benny nascer.
Biography Ismail Kadare was born on 28 January 1936 in Gjirokastër, Albanian Kingdom to Muslim parents.
Ismail Kadare (Gjirokastër, 28 de Janeiro de 1936) é um escritor albanês.
Early life Toshiro Mifune was born on 1 April 1920 in Qingdao, Shandong, China, to Japanese parents.
Toshirō Mifune (Qingdao, 1 de abril de 1920 Tóquio, 24 de dezembro de 1997) foi um premiado ator japonês, nascido na China.
Background Born in Chicago to Korean parents, Myung grew up in Kings Park, Long Island, New York.
Biografia Nascido de pais coreanos, John Myung cresceu em Long Island, Nova York.
According to the traditional story, Lucy was born of rich and noble parents about the year 283.
História Luzia nasceu na cidade italiana de Siracusa e era de uma família rica e cristã.
Eric Liddell (Ian Charleson), born in China of Scottish missionary parents, is in Scotland.
Eric Liddell (Ian Charleson) e Harold Abrahams (Ben Cross) pretendem disputá la, mas seguem caminhos bem diferentes.
Bruno Martins Indi, footballer of Porto and the Netherlands national team was born in Barreiro to Bissau Guinean parents.
Bruno Martins Indi, Futebolista do FC Porto e da Seleção Neerlandesa de Futebol.
Early life and career Gamow was born in Odessa, Russian Empire (now in Ukraine) to mixed Russian Ukrainian parents.
George Anthony Gamov ( Odessa, Boulder, ) foi um físico e divulgador científico norte americano nascido na Ucrânia.
She is the second of four children born to parents Cora, a nurse, and Thomas Blige, a jazz musician.
Ela é a segunda de quatro filhos nascidos de Cora, uma enfermeira, e Blige Thomas, um músico de jazz.
Born in July 5, 1955, in Beira City to Portuguese parents, Mia Couto was baptized as António Emílio Leite Couto .
Nascido em 5 de julho de 1955, na cidade de Beira, filho de portugueses, Mia Couto foi batizado como António Emílio Leite Couto.
According to Faizan Lakhani, some parents have even started naming their children born in refugee camps after the camps' names.
Segundo Faizan Lakhani, alguns pais até começaram a colocar em suas crianças o nome dos campos de refugiados.
Personal life Torres' parents are José Torres and Flori Sanz, and he has two older siblings, Israel (born 1977) and María Paz (born 1976).
Vida pessoal Filho mais novo de José Torres e Flori Sanz, Fernando Torres tem dois irmãos, Israel (nascido em 1977) e Maria Paz (nascida em 1976).
They do not choose their parents, let alone the broader conditions into which they are born.
Não escolhem os seus pais, e muito menos as condições genéricas em que nascem.
As a result of being born to Australian parents in Hawaii, Kidman has dual citizenship in Australia and the United States.
Como resultado de ter nascido de pais australianos, no Havaí, Kidman tem dupla cidadania, na Austrália e nos Estados Unidos.
His backup singers, the Kajiri Gals, were apparently born in Los Angeles to Shuzuoka born parents and take their cue from the Candies, a Japanese idol group from the 1970s.
Suas backing vocals, as Kajiri Gals (Garotas do Kajiri), aparentemente nasceram em Los Angeles com pais nascidos em Shuzuoka e se inspiram nas Candies, um grupo Japonês, ídolas nos anos 70.
Well, I was born in South Africa and my parents were imprisoned for resisting the racist regime.
Bem, nasci na África do Sul e meus pais foram aprisionados por resistir ao regime racista.
As I've said, when we're born, we don't choose our parents, and when we go to school, we don't choose our school.
Como eu disse quando nós nascemos, não escolhemos nossos pais. E quando vamos à escola, não a escolhemos.
Phoenix's mother, Arlyn (née Dunetz), was born in The Bronx, New York, to Jewish parents whose families emigrated from Russia and Hungary.
Sua mãe, Arlyn Phoenix, nasceu no Bronx, Nova York os pais dela eram judeus vindos da Hungria e Rússia.
Born in Italy to English parents who were both painters, he later moved to London, where he enrolled in the Royal Academy of Art.
Nascido na Itália de pais ingleses pintores, ele mais tarde mudou se para Londres, onde ingressou na Academia Real Inglesa.
Anaïs Nin ( born Angela Anaïs Juana Antolina Rosa Edelmira Nin y Culmell February 21, 1903 January 14, 1977) was an author born to Cuban parents in France, where she was also raised.
Anaïs Nin (21 de fevereiro de 1903, Neuilly, perto de Paris 14 de janeiro de 1977, Los Angeles) batizada Angela Anaïs Juana Antolina Rosa Edelmira Nin y Culmell, foi uma autora nascida na França, filha do compositor Joaquin Nin, cubano criado na Espanha e Rosa Culmell y Vigaraud,de origens cubana, francesa e dinamarquesa.
According to the Hong Kong Basic Law, the mini constitution in Hong Kong, children born to parents of Chinese origin can enjoy right of abode and full citizenship even though neither of the parents is a local resident.
Conforme estabelecido na Lei Básica de Hong Kong, a mini constituição de Hong Kong, crianças nascidas de pais de origem chinesa podem usufruir do direito de moradia e de cidadania completa mesmo quando nenhum dos dois é um cidadão ou cidadã residente local.
According to a contemporary chronicler, when Catherine de' Medici was born, her parents, were as pleased as if it had been a boy .
Segundo um cronista contemporâneo, quando Catarina de Médici nasceu, seus pais ficaram tão felizes como se ela fosse um menino .
Fictional character history Will was born on October 23, 1966 in Bridgeport, Connecticut, to WASP parents Marilyn (Blythe Danner) and George (Sydney Pollack).
Will nasceu em 23 de Outubro de 1966.Filho de pais conservadores e ricos, Marilyn (interprtada pela famosa atriz e mãe de Gwyneth Paltrow Blythe Danner) e George (o ator e também famoso diretor Sydney Pollack).
Biography Walter Houser Brattain was born on 10 February 1902 in Xiamen, China, to American parents Ross R. Brattain and Ottilie Houser Brattain.
Walter Houser Brattain (Xiamen, Seattle, ) foi um físico estadunidense.
Eliot was the last of six surviving children his parents were both 44 years old when he was born.
Eliot foi o último dos seis filhos sobreviventes do casal, que possuía 44 anos de idade quando ele nasceu.
Biography The daughter of Brazilian parents was born and lived until 3 years of age in the United States.
Biografia Filha de Maria Helena e Antônio, pais brasileiros, nasceu e viveu até os 3 anos de idade nos Estados Unidos.
Life Georges Charpak was born Jerzy Charpak to Jewish parents, Anna (Szapiro) and Maurice Charpak, in the village of Dąbrowica in Poland (now Dubrovytsia).
Georges Charpak (Dabrovica, Paris, ) foi um físico francês nascido em Dabrowica, Polônia, hoje Doubrovytsia Ucrânia.
Explaining his change of name in a 2004 interview, Dylan remarked You're born, you know, the wrong names, wrong parents.
Em uma entrevista concedida em 2004, Dylan disse Você nasce, sabe, com nomes errados, pais errados.
We close with the presentation of Sergio Troncoso, a writer born in El Paso, Texas to Mexican parents and who currently resides in New York.
Fechamos com a apresentação de Sergio Troncoso , escritor nascido em El Paso, Texas, de pais mexicanos, que atualmente reside em Nova Iorque.
Suetonius also recorded that when Vitellius was born his horoscope so horrified his parents that his father tried to prevent Aulus from becoming a consul.
Suetônio escreveu que o horóscopo do dia do seu nascimento deixou os seus pais tão horrorizados que tentaram impedir que fosse cônsul.
Remember me to your parents.
Mande lembranças minhas para seus pais.
Be polite to your parents.
Seja educado com seus pais.
He lied to his parents.
Ele mentiu a seus pais.
She lied to her parents.
Ela mentiu a seus pais.
I lied to my parents.
Eu menti para os meus pais.
What happened to Tom's parents?
O que aconteceu com os pais do Tom?
However, a passage from his City of God , concerning the Apocalypse, may indicate that Augustine did believe in an exception for children born to Christian parents.
Porém, uma passagem de sua Cidade de Deus sobre o Apocalipse pode indicar que Agostinho de fato acreditava numa exceção para crianças pequenas nascidas de pais cristãos.
Early life Biko was born to parents Mzingayi Mathew and Alice 'Mamcete' Biko in Ginsberg Township, in the present day Eastern Cape province of South Africa.
Início da vida Stephen Bantu Biko é filho de Mzingayi Mathew e Alice 'Mamcete' Biko, nascido em Ginsberg Township, na atual província do Cabo Oriental da África do Sul.
Early life and education Alito was born in Trenton, New Jersey, to Italian American parents Italian immigrant Samuel A. Alito, Sr., and the former Rose Fradusco.
Biografia Samuel Alito é filho de Samuel Alito sênior, um imigrante italiano chegado aos EUA em 1914, e de Rose Alito.

 

Related searches : Note To Parents - Born To Loose - Born To Be - Born To Lose - Born To Ride - Born To Live - Born To Rage - Born To Kill - Born To Perform - Born To Wander - Adoptive Parents - Both Parents