Tradução de "boss around" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Around - translation : Boss - translation : Boss around - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'm still the boss around here.
Eu ainda sou o chefe por aqui.
I won't let you boss me around anymore.
Eu não vou mais deixar você mandar em mim.
I usually don't allow people to boss me around.
Normalmente não deixo as pessoas mandarem em mim.
She's the boss.
Ela é quem manda.
I'm Tom's boss.
Sou patrão do Tom.
I'm Tom's boss.
Sou patroa do Tom.
You're the boss!
Você manda!
Where's your boss?
Onde está o seu chefe?
By expressing it as an if then statement, you can get the message across without appearing to boss another person around.
Expressando o como se então , você transmite a mensagem sem parecer que quer mandar na outra pessoa.
He is my boss.
Ele é meu patrão.
He is my boss.
Ele é meu chefe.
Tom is Mary's boss.
Tom é o chefe de Mary.
Show him who's boss!
Mostra para ele quem é que manda!
She's her own boss.
Ela é a própria chefe dela.
I'm my own boss.
Eu sou meu próprio chefe.
I'm my own boss.
Eu sou minha própria chefe.
I'm my own boss.
Eu sou meu próprio patrão.
Tom is the boss.
O Tom é quem manda.
Don't tell the boss.
Não diga ao chefe.
Tom is my boss.
Tom é meu chefe.
Tom is your boss.
Tom é teu chefe.
Tom is your boss.
Tom é seu chefe.
I'm still your boss.
Ainda sou seu chefe.
The boss is there?
O chefe está lá?
Is the boss there?
O chefe está lá?
Talk to my boss.
Fale com o meu chefe.
I'm your boss now.
Agora sou seu chefe.
Don't tell my boss.
Não conte para o meu chefe!
I hate my boss.
Eu detesto meu chefe.
I hate my boss.
Eu detesto o meu chefe.
My boss is married.
Meu chefe é casado.
Tom's boss is Canadian.
O patrão de Tom é canadense.
Show him who's boss.
Mostra para ele quem é o chefe.
I slept with my boss.
Eu dormi com meu chefe.
Do you like your boss?
Você gosta do diretor?
The boss is very upset.
O chefe está muito nervoso.
That's what the boss wants.
É isto que o chefe quer.
She slept with her boss.
Ela dormiu com o chefe.
I don't like your boss.
Eu não gosto do seu chefe.
I'm the boss, aren't I?
Sou o chefe, não sou?
Tom is the new boss.
Tom é o novo chefe.
Tom is my new boss.
Tom é o meu novo chefe.
Tom is my old boss.
Tom é meu antigo chefe.
Keep calm, you're the boss.
Acalme se, você é o chefe.
My boss is very nice.
O meu chefe é muito legal.

 

Related searches : Former Boss - Big Boss - Earthing Boss - Ex Boss - Pin Boss - Mob Boss - Boss Fight - His Boss - Overall Boss - Ultimate Boss - Boss Part - Future Boss - Her Boss