Tradução de "boyhood" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Boyhood - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And it was my boyhood dream to be a fighter pilot. | E era meu sonho de criança ser um piloto de combate. |
| The book also introduced, in a supporting role, Huckleberry Finn, based on Twain's boyhood friend Tom Blankenship. | O livro marcou também a primeira aparição do personagem Huckleberry Finn, este baseado em Tom Blankenship, amigo de infância de Twain. |
| Books by Darrow A volume of Darrow's boyhood reminiscences, entitled Farmington, was published in Chicago in 1903 by McClurg and Company. | Em 1903 foi publicado em Chicago, pela editora McClurg and Company, um livro com as lembranças da infância de Darrow, intitulado Farmington . |
| Congress authorized the creation of the Ronald Reagan Boyhood Home National Historic Site in Dixon, Illinois in 2002, pending federal purchase of the property. | O Congresso autorizou a criação do Boyhood Home National Historic Site em Dixon, Illinois, em 2002, até a compra de terras pelo governo federal. |
| His early pictures are simple lyrical depictions of landscapes and figures, predominantly from the west of Ireland especially of his boyhood home of Sligo. | Os seus primeiros quadros são paisagens e figuras simples e líricas, que abordam predominantemente o oeste da Irlanda, principalmente a terra da sua infância, Sligo. |
| Henry's reign also saw the rise of the Guise brothers, Charles, who became a cardinal, and Henry's boyhood friend Francis, who became Duke of Guise. | O reinado de Henrique também viu a ascensão dos irmãos Guise, Carlos, que se tornou cardeal, e de Henrique, amigo de infância de Francisco, que se tornou duque de Guise. |
| Balzac worked these scenes from his boyhood as he did many aspects of his life and the lives of those around him into La Comédie Humaine . | Balzac usou essas cenas de sua infância assim como fazia com os vários aspectos de sua vida e das vidas de quem o cercava em La Comédie Humaine . |
| It tells the story of Gregers Werle, a young man who returns to his hometown after an extended exile and is reunited with his boyhood friend Hjalmar Ekdal. | Ele conta a história de Gregers Werle, um jovem que retorna à sua cidade natal depois de um exílio prolongado e se reencontra com seu amigo de infância Hjalmar Ekdal. |
| Notable among these are The Two Princes Edward and Richard in the Tower (1878) depicting the Princes in the Tower, The Northwest Passage (1874) and the Boyhood of Raleigh (1871). | Seus quadros mais notáveis desse período são Os dois príncipes Eduardo e Ricardo na torre (1878) representando os Príncipes da Torre, A passagem do noroeste (1874) e A juventude de Raleigh (1871). |
| For the recordings, Page played a psychedelically painted Fender Telecaster, a gift from Jeff Beck after Page recommended his boyhood friend to the Yardbirds in 1965 as a potential replacement for Eric Clapton on lead guitar. | Durante as gravações, Page tocou uma guitarra Fender Telecaster pintada com motivos psicadélicos, que tinha sido uma prenda de Jeff Beck quando Page recomendou o seu amigo de infância para os Yarbirds em 1965 para substituir Eric Clapton. |
| González Iñárritu, meanwhile, vies for the Best Director honor against American filmmakers like Wes Anderson (The Grand Budapest Hotel), Richard Linklater (Boyhood), Bennett Miller (Foxcatcher) and the Norwegian Morten Tyldum (The Imitation Game), who will all hope to bring home the award. | Entretanto, González Iñárritu concorre pela distinção de Melhor Realizador contra cineastas americanos como Wes Anderson (O Grande Hotel Budapeste), Richard Linklater (Boyhood Momentos de Uma Vida), Bennett Miller (Foxcatcher) e o norueguês Morten Tyldum (O Jogo da Imitação), que esperam levar o prémio para casa. |
| Birdman competes with several other successful films, including The Imitation Game, Selma (based on the activism of Martin Luther King Jr.) and The Theory of Everything (adapted from a book about the love life of Prof. Stephen Hawking), in addition to The Grand Budapest Hotel, Boyhood, American Sniper and Whiplash. | Birdman tem como concorrentes vários filmes de sucesso, incluindo O Jogo da Imitação, Selma (baseado no activismo de Martin Luther King Jr.) e A Teoria de Tudo (adaptado de um livro sobre a vida amorosa do Prof. Stephen Hawking), além de O Grande Hotel Budapeste, Boyhood Momentos de Uma Vida, Sniper Americano e Whiplash Nos Limites. |
Related searches : Boyhood Home - Boyhood Dream
