Tradução de "braggart" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Braggart - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Yeah. Rico's no braggart. | Sim, o Rico näo gosta de se gabar. |
| Indeed, he becomes a vain braggart, | Eei lo, então, exultante, jactancioso. |
| Little braggart. What have you ever stolen? | Seu arrogante, o que já roubou? |
| An illiterate braggart of unknown antecedance... Sergeant Jimmy Bagby. | Àquele fanfarrão analfabeto, de desconhecidos antecedentes, o Sargento Jimmy Bagby? |
| O, I could play the woman with mine eyes and braggart with my tongue! | Eu poderia interpretar a mulher com meus olhos e ser valente com as palavras. |
| And now, my little braggart... you can be a thief and a hero all in one. | E agora meu pequeno arrogante, pode ser ladrão e herói, ambas as coisas. |
| He retains his hot headedness and fiery temper from Welsh literature, but he is more or less an incompetent braggart. | Mantém o temperamento exaltado e impetuoso da literatura galesa, mas é mais ou menos um fanfarrão incompetente. |
| Lest you grieve for what you missed, or rejoice at what you received. God does not love the egoist and the braggart, | Para que vos não desespereis, pelos (prazeres) que vos foram omitidos, nem nos exulteis por aquilo com que vosagraciou, porque Deus não aprecia arrogante e jactancioso algum, |
| Turn not thy cheek in scorn toward folk, nor walk with pertness in the land. Lo! Allah loveth not each braggart boaster. | E não vires o rosto às gentes, nem andes insolentemente pala terra, porque Deus não estima arrogante e jactanciosoalgum. |
| so that you may not grieve for what escapes you, nor boast for what comes your way, and Allah does not like any swaggering braggart. | Para que vos não desespereis, pelos (prazeres) que vos foram omitidos, nem nos exulteis por aquilo com que vosagraciou, porque Deus não aprecia arrogante e jactancioso algum, |
| Do not turn your cheek away disdainfully from the people, and do not walk exultantly on the earth. Indeed Allah does not like any swaggering braggart. | E não vires o rosto às gentes, nem andes insolentemente pala terra, porque Deus não estima arrogante e jactanciosoalgum. |
| But he who would steal the AllSeeing Eye... from the very brow of the goddess must be neither a thief nor a braggart, but a hero. | Mas quem roubar o Olho da deusa, não será nem um ladrão nem um arrogante, será um herói. |
| According to the statement of Lieutenant Thomas Flaherty of the homicide squad Little Caesar, the once swaggering braggart of the underworld wilted in the face of real danger and showed the world his cowardice. | Segundo o depoimento do tenente Thomas Flaherty dos homicídios, Little Caesar, o outrora fanfarräo arrogante do submundo, vacilou perante o perigo e mostrou a sua cobardia ao mundo. |
| I am peppered, I warrant, for this world. A plague o' both your houses! Zounds, a dog, a rat, a mouse, a cat, to scratch a man to death! a braggart, a rogue, a villain, that fights by the book of arithmetic! Why the devil came you between us? | Estou recheados, eu mandado, para este mundo . Uma praga o 'tanto suas casas ! Zounds, um cão, um rato, um rato, um gato, a arranhar um homem à morte! um fanfarrão, um ladino, um vilão, que luta pelo livro de aritmética! Por que o diabo veio você entre nós? |
Related searches : Braggart(a)
