Tradução de "brazilian amazon" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| THE BRAZILIAN PAN AMAZON. | PAN AMAZÔNIA À BRASILEIRA. |
| Deforestation has declined significantly in the Brazilian Amazon since 2004. | O desmatamento tem diminuído significativamente na Amazônia brasileira desde 2004. |
| The United States government paid the Brazilian government 100 for every worker delivered to the Amazon. | O governo dos Estados Unidos pagava ao governo brasileiro cem dólares por cada trabalhador entregue na Amazônia. |
| Almeirim is a city on the Amazon and the northernmost municipality in the Brazilian state of Pará. | Almeirim é um município brasileiro, terceiro maior em extensão territorial do Estado Federativo do Pará. |
| OTCA will replicate the methodology already used by the Brazilian National Institute for Space Research, responsible for calculating the official deforestation rate in the Brazilian Amazon. | A metodologia adotada pela OTCA reproduzirá aquela já utilizada pelo Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE), responsável por determinar a taxa oficial de desflorestamento na Amazônia brasileira. |
| Traditional populations of the Brazilian Amazon forest ran the Great Fishing Action from March 11 to March 14. | Populações tradicionais da Amazônia brasileira organizaram uma Grande Pescaria , de 11 a 14 de Março. |
| She attributes the victory to Vale's involvement with the construction of Belo Monte Dam, in the Brazilian Amazon. | Ela atribui a vitória ao envolvimento da Vale na criticada construção da usina de Belo Monte, na amazônia. |
| In the city, it has the record of the oldest Brazilian ceramics outside the Amazon, dated 3500 years. | No município, se tem o registro da mais antiga cerâmica brasileira fora da Amazônia, datada de 3 500 anos. |
| The request for a light attack aircraft was part of the Brazilian government's SIVAM (Amazon Surveillance System) Project. | A união destes dois requisitos, deu origem ao programa AL X (Aeronave Leve de Ataque), o Super Tucano. |
| Porto Velho (, Old Port ) is the capital of the Brazilian state of Rondônia, in the upper Amazon River basin. | Porto Velho é um município brasileiro e capital do estado de Rondônia. |
| Rise in deforestation in the Amazon Rainforest The Brazilian Amazon rainforest had 5.850 km2 of its legal area deforested from August 2009 to April 2010, according to INPE Instituto de Pesquisas Espaciais. | A senadora Marina Silva, ex ministra do Meio Ambiente e candidata à Presidência da República nas eleições de 2010, estava em Cancún quando twittou sobre o Código Florestal marina_silva O alcance dos compromissos do Brasil em Copenhague para reduzir emissão de CO2 depende da manutenção dos avanços da legislação ambiental. |
| Amazon | Amazon |
| This was part of a large tract in the Amazon forest set aside for Japanese settlement by the Brazilian government. | Que foi parte de uma grande extensão da Floresta Amazônica reservada para o estabelecimento de japoneses pelo governo brasileiro. |
| The fight continues between the Brazilian government pushing to bring another hydroelectric dam to the Tapajós river basin in the Brazilian Amazon and the indigenous Munduruku people who live there. | Os índios mundurukus da Amazônia estão com reunião marcada neste mês de julho com o governo brasileiro. |
| Pinzón went from what is today Fortaleza (capital of the Brazilian state of Ceará) to the mouth of the Amazon River. | Pinzón foi do que hoje é Fortaleza até a foz do rio Amazonas. |
| The Amazon | A Amazônia |
| Despite the disastrous social and environmental impact in the Amazon, the brazilian government has allowed for the construction of Belo Monte dam. | Apesar de seu desastroso impacto socioambiental para a Amazônia, o Ibama concedeu licença de construção para a represa de Belo Monte . |
| Brazilian minister for the Environment Izabella Teixeira (center) presents at COP 20 a help plan to the other countries of the Amazon. | A ministra do Meio Ambiente Izabella Teixeira (centro) apresenta na COP 20 plano de ajuda do Brasil a outros países da Amazônia. |
| Altino Machado presents pictures of what could be the last isolated ethnic group in the Brazilian Amazon rainforest, the so called 'Invisible Indians'. | Altino Machado apresenta fotos do que pode vir a ser a última tribo de etnia isolada da floresta amazônica brasileira, os chamados Índios Invisíveis'. |
| This post is part of our special coverage Forest Focus Amazon. In Cancún, there was great deal of expectation towards the Brazilian delegation. | Em Cancún, foi grande a expectativa para com a delegação brasileira. |
| Amazon has opened its Application Programming Interface to 60,000 developers, countless Amazon shops. | A Amazon abriu sua Interface de Aplicativos de Programas para 60.000 desenvolvedores, inúmeras lojas Amazon. |
| The Brazilian rainforest defender Raimundo Belmiro urges the authorities for protection after death threats for his activism against the destruction of the Amazon jungle . | O brasileiro Belmiro dos Santos solicitou proteção às autoridades após receber ameaças de morte por seu ativismo contra a destruição da floresta amazônica . |
| The implementation of road infrastructure was part of the Brazilian military government's strategy to integrate the Amazon region to the rest of the country. | A implantação de infra estrutura rodoviária fez parte da estratégia do governo federal de integrar a região ao resto do país. |
| Does Amazon carry it? | Será que a Amazon tem? |
| Deforestation in the Amazon. | Desmatamento na Amazônia. |
| Hugs from the Amazon! | Abraços do Amazonas! |
| A rekindled interest in the richness of the Amazon is one of the results of recently distributed photograph showing members of an uncontacted tribe in the Brazilian Amazon shooting arrows at the photographer's airplane which surfaced on the Internet on May 23rd. | Uma das consequências da recente divulgação de fotografias mostrando membros de uma tribo indígena isolada disparando flechas em um avião de onde estavam sendo fotografados, que primeiro apareceram na internet em 23 de maio, foi uma interesse renovado nas riquezas da Amazônia. |
| Flight of the Amazon Queen | O Vôo da Rainha das Guerreiras Amazonas |
| Animation BNDES in the Amazon | Animação O BNDES na Amazônia |
| THE AMAZON THAT BNDES FINANCES. | A AMAZÔNIA QUE O BNDES FINANCIA. |
| Sugar cane in the Amazon | Cana na Amazônia |
| He explored the Amazon jungle. | Ele explorou a floresta amazônica. |
| The Amazon is a river. | O Amazonas é um rio. |
| In Lima, Peru, during the 20th United Nations Climate Change Conference (COP 20), the Brazilian government and the Brazilian Development Bank (BNDES) presented a plan to implement monitoring systems in partnership with the Amazon Cooperation Treaty Organization (OCTA). | Em Lima, Peru, durante a 20a Conferência das Nações Unidas sobre Mudanças Climáticas, a COP 20, o governo brasileiro e o BNDES apresentaram um plano para implementar sistemas de monitoramento em parceria com a Organização do Tratado de Cooperação Amazônica (OTCA). |
| The Brazilian Amazon rainforest had 5,850 km sq of its legal area deforested from August 2009 to April 2010, according to INPE Instituto de Pesquisas Espaciais. Brazil. | A Floresta Amazônica brasileira teve 5.850 km² de sua área jurídica desmatada entre agosto de 2009 e abril de 2010, de acordo com o INPE (Instituto de Pesquisas Espaciais), Brasil. |
| See some of our past coverage of Amazon communities on the special coverage page Forest Focus Amazon. | Confira os posts a respeito das comunidades amazônicas na nossa página de cobertura especial Floresta em Foco Amazônia. |
| The Amazon basin is the part of South America drained by the Amazon River and its tributaries. | A bacia do rio Amazonas envolve todo o conjunto de recursos hídricos que convergem para o rio Amazonas. |
| Here's a reviewer online, on Amazon. | Eis aqui uma resenha on line, na Amazon. |
| Mary's character was a buxom amazon. | Maria fazia o papel de uma amazona de seios grandes. |
| 2007 Amazon launches Kindle in US. | 2007 Amazon lança o Kindle. |
| the Amazon Rainforest), Central America (e.g. | a floresta da Amazônia), na América Central (e.g. |
| Brazilian journalist Felipe Milanez ( felipedjeguaka) published a documentary about the Amazon in the series Toxic the various ways in which we detonate our planet of the Vice website. | O jornalista brasileiro Felipe Milanez ( felipedjeguaka) publicou um documentário sobre a Amazônia na série Toxic as várias maneiras pelas quais detonamos nosso planeta do sita da revista Vice. |
| The Amazon Theatre () is an opera house located in Manaus, in the heart of the Amazon rainforest in Brazil. | Teatro Amazonas é um teatro brasileiro localizado no largo de São Sebastião, no centro de Manaus, capital do Amazonas. |
| The Amazon climbing salamander or Amazon mushroomtongue salamander (Bolitoglossa palmata) is a species of salamander in the Plethodontidae family. | Bolitoglossa palmata é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Plethodontidae, sub família Plethodontinae. |
| The Amazon rainforest (Portuguese ' or ' , ' or usually ' ), also known in English as Amazonia or the Amazon Jungle, is a moist broadleaf forest that covers most of the Amazon Basin of South America. | A (também chamada de Floresta Amazônica, Selva Amazônica, Floresta Equatorial da Amazônia, Floresta Pluvial ou Hileia Amazônica) é uma floresta latifoliada úmida que cobre a maior parte da Bacia Amazônica da América do Sul. |
Related searches : Brazilian Trumpeter - Brazilian Law - Brazilian Nuts - Brazilian Team - Brazilian Market - Brazilian Ironwood - Brazilian Rosewood - Brazilian Guava - Brazilian Capital - Brazilian Portuguese - Brazilian Wax - Brazilian Night