Tradução de "break heart" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Break - translation :

Heart - translation :

Palavras-chave : Pausa Intervalo Quebrar Férias Pescoço Cardíaca Cardíaco Bater Fundo Alma

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Don't break my heart.	Não partas meu coração.
Don't break my heart.	Não me partas o coração.
Don't break my heart.	Não me parta o coração.
You break my heart.	Você me parte o coração.
But love can break your heart.	Mas o amor pode partir o seu coração.
But love can break your heart.	Mas o amor pode partir o teu coração.
But love can break your heart.	Mas o amor pode partir o vosso coração.
A heart appears between Mario and Pauline, but Donkey Kong grabs the woman and climbs higher, causing the heart to break.	Um coração aparece entre Jumpman e Lady, mas Donkey Kong pega a mulher e escala ainda mais alto, causando a quebra do coração.
On both shows she performed I Could Break Your Heart Any Day of the Week , to promote the album.	Os singles do álbum são I Could Break Your Heart Any Day of the Week e Fern Dell .
I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break.	Estou pensando, Freio acelerador. Freio acelerador.
Countries that claim to be at the heart of Europe but which systematically break its rules should be named and shamed and their hypocrisy revealed.	Os países que afirmam sempre estar no centro da construção europeia, mas que sistematicamente desrespeitam as suas regras, deveriam ser identificados, apontados e ver a sua hipocrisia revelada.
When I was a kid, I hid my heart under the bed, because my mother said, If you're not careful, someday someone's going to break it.	Quando era criança, escondi meu coração embaixo da cama, porque minha mãe disse Se você não tiver cuidado, algum dia, alguém vai parti lo.
If they break it, they will break it for everybody.	Se arruinarem na, farão isso a todo mundo.
Yeah, break dancing.	Sim, dançando break.
Break the silence.	Quebre o silêncio.
It didn't break.	Não quebrou.
Heart rate reserve Heart rate reserve (HRreserve) is the difference between a person's measured or predicted maximum heart rate and resting heart rate.	A frequência cardíaca de reserva (FCreserva) é a diferença entre a frequencia cardíaca máxima e a frequência cardíaca de repouso.
Break the hidden code!	Descobre o código escondido!
This is Break Clustered.	Este é Quebrado Aglomerado.
It can break sometimes.	Às vezes quebra.
Give me a break.	Dá um tempo.
Let's take a break.	Vamos dar uma pausa.
You shouldn't break promises.	Você não deveria quebrar promessas.
Never break your promise.	Nunca quebre a sua promessa.
Don't break the branches.	Não quebrem os ramos.
You ll break your neck!	Você vai quebrar o pescoço!
Tom needs a break.	Tom precisa de uma pausa.
I'm taking a break.	Estou descansando.
The break is over.	O intervalo acabou.
Give me a break!	Me dá um tempo!
It's going to break.	Isso vai quebrar.
Take a break, Tom.	Faça uma pausa, Tom.
Tom took a break.	Tom fez uma pausa.
We needed a break.	Nós precisávamos de uma pausa.
We need a break.	Nós precisamos de uma pausa.
Can't we break it?	Não podemos quebrar isso?
Can't we break it?	Será que não podemos quebrar isso?
Did you break that?	Você quebrou isso?
Unlike many of the instant experts on Syria, I know only enough about the context to grasp my ignorance itself enough to break my heart. Ms. Entropy ( MsEntropy) September 1, 2013	Ao contrário dos vários especialistas instantâneos em Síria, eu sei apenas um pouco do contexto para basear a minha ignorância e esse pouco basta para partir o meu coração.
He is also involved with Brother Firetribe, an AOR band, which as of 2008 had released two albums worldwide False Metal (re released as Break Out ) and Heart Full Of Fire .	Emppu também é conhecido na Finlândia por tocar na banda Brother Firetribe, criada em 2002, que já lançou dois álbuns até agora, False Metal (2006) e Heart Full of Fire .
And then she came back to the United States and was on break, Christmas break.	Então, ela voltou para os Estados Unidos e deu uma parada para o Natal.
Heart gaming.	Jogos do coração.
The revolution's principles of popular sovereignty, though central to democratic principles of later eras, marked a decisive break from the absolute monarchical principle that was at the heart of traditional French government.	Os princípios da revolução da soberania popular, embora centrais para os princípios democráticos de épocas posteriores, marcaram uma ruptura decisiva do princípio monárquico absoluto que estava no coração do tradicional governo francês.
We had a heart to heart talk with each other.	Tivemos uma conversa séria.
Often, bargaining will break down.	As negociações irão, muitas vezes, fracassar.

Display this page in English