Tradução de "alma" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Alma - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Alma? | Spirit? RB |
Alma! | Alma. |
Alma... | Alma |
Alma intrépida. | Intrepid soul. |
Alma estudo | Soul study |
Vamos alma. | Let's soul. |
Alma pura. | Pure soul. |
Sim alma? | Yes soul? |
Pobre alma. | The poor dope. |
Com alma | With soul |
A alma? | My soul? |
Oh, Alma. | Oh, Alma. |
Pobre alma... | Poor soul. |
Pois saciarei a alma cansada, e fartarei toda alma desfalecida. | For I have satiated the weary soul, and every sorrowful soul have I replenished. |
Pois saciarei a alma cansada, e fartarei toda alma desfalecida. | For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul. |
Porque? Porque a alma, a alma humana, encarna uma parte do sopro divino, uma parte da alma divina. | Why? Because the soul, the human soul, embodies a piece of the divine breath, a piece of the divine soul. |
Numa jaula... a alma canibal contra a alma do cãomonstro louco. | Cannibal soul vs. crazy dog monster soul. |
Não, mas esta sala tem alma, toda a casa tem alma. | No, but this room has a soul The whole house has a soul |
Alma de Cristo. | by an act of intercession. |
Ecologia da Alma. | Miller, J.R., R.M. |
Uma alma intrépida. | Intrepid soul. |
Uma alma gęmea? | A kindred spirit? |
Nem uma alma. | Not a soul. |
Graça na alma. | Grace in soul. |
Que bela alma! | A beautiful soul. |
Por minha alma. | Bless my soul. |
E a alma? | Where's the soul? |
Não, obrigado, Alma. | Thank you. |
Alma nessas notas. | Give it all you've got. |
Descansa, alma penada! | Rest, perturbed spirit. |
Faz a alma... | It does a man's soul good to... |
Sim, Alma Burke! | Yes, Alma Burke! |
Por que, Alma? | Why, Alma? |
Alma, ninguém sabe. | Alma, no one knows. |
Alma, vem cá! | Alma, come here! |
Pertence à alma, e a alma não faz parte do mundo físico. | It belongs to the soul, and the soul is not a part of the physical world. |
Alma canibal contra a alma de fogo. A de fogo vence sempre. | Cannibal soul vs. fire soul, fire soul wins every time. |
A alma individual deve procurar uma união íntima com a alma do universo. | The individual soul should seek for an intimate union with the soul of the universe. |
Pois ele satisfaz a alma sedenta, e enche de bens a alma faminta. | For he satisfies the longing soul. He fills the hungry soul with good. |
Pois ele satisfaz a alma sedenta, e enche de bens a alma faminta. | For he satisfieth the longing soul, and filleth the hungry soul with goodness. |
Nós somos uma alma. | We are a soul. |
A alma é eterna. | The soul is eternal. |
A alma é imortal. | The soul is immortal. |
Declaração de Alma Ata. | External links Declaration of Alma Ata. |
Alma, eu te amo. | Soul, I love you. |
Pesquisas relacionadas : Alma Para Alma - Alma Gentil - Velha Alma - Alma Beijo - Alma Artística - Alma Gémea - Alma Imortal - Alma Fiel - Alma Partida - Alma Pesquisador - Alma Ferida - Sua Alma - Alma Bonita - Alma Viva