Tradução de "velha alma" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A nossa velha Europa pode arriscar se a perder aí a alma. | This old Europe of ours might lose its soul. We must make it |
| Os últimos cinco anos podem ter feito sua alma muito mais velha do que sua idade real. | The last five years may have made his soul older than his age. |
| A sua alma está num corpo mortal... várias vezes renovada desde que nos amámos na velha Tebas. | Your soul is in a mortal body, renewed many times since we loved in Thebes of old. |
| Velha canção e dança? Velha canção e dança? | Pokey, will you play this dance song so that Vic and I can do this together? |
| A mesma velha palavra Dita da mesma velha forma | The same old words I'm saying in the same old way |
| És velha. | You're old. |
| É velha. | Really old. |
| Puta velha? | Old bitch? |
| Velha forma... | Old way... |
| Cidade Velha | Old Town |
| Minha velha... | My old woman... |
| Velha sargenta. | The old battleaxe. |
| Mulher velha? | Old woman? |
| Coisa velha? | Old thing? Heh. |
| Velha malandra. | You old crook. |
| Velha tonta! | You old fool! |
| Muito velha. | A very old oldie. |
| Aquela velha! | That witch! |
| Alma? | Spirit? RB |
| Alma! | Alma. |
| Alma... | Alma |
| Ela é velha. | She is old. |
| Sinto me velha. | I feel old. |
| Eu sou velha. | I'm old. |
| Eu estou velha. | I'm old. |
| Tu és velha. | You're old. |
| Tu estás velha. | You're old. |
| Você é velha. | You're old. |
| Você está velha. | You're old. |
| Estou velha, agora. | I'm old now. |
| A velha caveira! | The old death'shead. |
| A velha Falden. | Dear old Falden. |
| Nessa estrada velha? | On that old road? |
| Calese, sua velha. | Oh, shut up, you old woman. |
| Que velha resmungona. | You're just an old grouch. |
| Sua velha raposa? | You old fox, you. |
| Uma velha amiga. | An old friend, a very old friend. |
| Uma velha superstição. | An old superstition. |
| velha bruxa má! | You wicked old witch! |
| Sua velha morsa. | You old walrus! |
| Essa velha história... | Why, that brokendown... |
| A velha coruja. | The old owl. |
| Uma velha boba. | Such an old fool. |
| Fala, bruxa velha. | Come on. Speak up, old witch. |
| Fala, bruxa velha. | Speak up, old witch. |
Pesquisas relacionadas : Alma Para Alma - Velha Guarda - Velha Senhora - Esporte Velha - Cidade Velha - Velha Economia - Bruxa Velha - Búlgara Velha - Irlandesa Velha - Sacola Velha - Velha Glória - Raposa Velha - Serra Velha
