Tradução de "breaks my heart" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Heart - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It really breaks my heart. | Isso realmente parte meu coração. |
| It breaks my heart to see you crying. | Quebra meu coração te ver chorando. |
| My heart aches. | O meu coração está doendo. |
| Don't break my heart. | Não partas meu coração. |
| Don't break my heart. | Não me partas o coração. |
| Don't break my heart. | Não me parta o coração. |
| My heart is hurting. | Meu coração está doendo. |
| You touched my heart. | Você tocou meu coração. |
| Here is my heart. | Eis aqui meu coração. |
| Here is my heart. | Aqui tens meu coração. |
| You broke my heart. | Você partiu meu coração. |
| You broke my heart. | Tu me partiste o coração. |
| You broke my heart. | Vós me partistes o coração. |
| You broke my heart. | Você me partiu o coração. |
| You broke my heart. | A senhora partiu me o coração. |
| You stole my heart. | Você roubou meu coração. |
| You stole my heart. | Vocês roubaram meu coração. |
| You're breaking my heart. | Você está partindo meu coração. |
| You're in my heart. | Você está no meu coração. |
| My heart is bleeding. | Meu coração está sangrando. |
| You've won my heart. | Você conquistou meu coração. |
| My heart is broken. | Meu coração está partido. |
| My heart was broken. | Meu coração estava partido. |
| You break my heart. | Você me parte o coração. |
| Home is where the heart is and my heart is always with my family. | O lar é onde o coração está e meu coração está sempre com minha família. |
| But what breaks my heart and what's alarming is that in those two interviews, the people around, who were interviewed as well, refer to that behavior as Talibanization. | Mas o que me dói o coração e o que é alarmante é que nessas duas entrevistas as pessoas ao redor, que também foram entrevistadas, se referem a esse comportamento como 'Talibanização'. |
| Benzene targets liver, kidney, lung, heart and the brain and can cause DNA strand breaks, chromosomal damage, etc. | Benzeno atinge o fígado, rins, pulmão, coração e cérebro e pode causar quebras da cadeia de DNA, provoca danos cromossômicos, etc. |
| My heart is beating fast. | O meu coração está latejando rápido. |
| You live in my heart. | Você mora em meu coração. |
| You live in my heart. | Vocês moram em meu coração. |
| Your tears tear my heart! | Suas lágrimas despedaçam meu coração! |
| You are in my heart. | Você está no meu coração. |
| My heart leapt with joy. | O meu coração saltou de alegria. |
| You are in my heart. | Você está em meu coração. |
| You are in my heart. | Vocês estão em meu coração. |
| My heart has been destroyed. | Meu coração foi despedaçado. |
| My heart has been destroyed. | Meu coração foi destruído. |
| You're always in my heart. | Vocês estão sempre em meu coração. |
| My grandfather is still strongly anchored in my heart. | Meu avô ainda está fortemente presente em meu coração. |
| All my heart, all my soul belong to you. | Todo o meu coração, toda a minha alma pertencem a ti. |
| What can I do to protect myself and my family if someone breaks into my house? | O que eu posso fazer para proteger a mim e à minha família caso alguém invada a minha casa? |
| My train was a heart attack. | Meu trem foi um ataque cardíaco. |
| My heart was filled with happiness. | Meu coração estava cheio de felicidade. |
| My heart was filled with happiness. | Meu coração transbordava de alegria. |
| My heart was filled with sorrow. | Meu coração encheu se de tristeza. |
Related searches : Breaks Your Heart - My Heart - Breaks - My Heart Feels - Won My Heart - My Heart Bleeds - My Heart Broke - Bless My Heart - Open My Heart - Know My Heart - My Heart Lies - My Heart Fell - My Heart Burns - After My Heart
