Tradução de "breathtaking landscape" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Here you will find an exceptionally well preserved river valley in a richly wooded landscape full of breathtaking scenery. | Você encontrará aqui um vale fluvial conservado que fica em uma paisagem que abunda de florestas e possui cenas naturais magnificas. |
| It's breathtaking. | É de tirar o fôlego. |
| It was breathtaking. | Foi impressionante. |
| A breathtaking library | A biblioteca que o pasmará |
| The scenery was breathtaking. | A paisagem era de tirar o fôlego. |
| With the river's drought, the 112 kilometer journey was even more difficult and the breathtaking landscape of the Amazon now featured flooded and deforested islands and sick fish. | Com a seca do rio, a travessia de 112 quilômetros se tornou mais difícil e a paisagem deslumbrante se mistura com cenas de ilhas alagadas, desmatadas e peixes doentes. |
| Landscape may be further considered under the following categories landscape art, cultural landscape, landscape ecology, landscape planning, landscape assessment and landscape design. | Um olhar individual que pode retransmitir para o conceito de paisagem na arte. |
| The view from the summit of the mountain was breathtaking. | A vista do topo da montanha era de tirar o fôlego. |
| Landscape Service | Serviço Landscape |
| Landscape architects | Arquitectos paisagistas |
| River landscape | Paisagem fluvial |
| And the scale and the speed of this system is truly breathtaking. | A escala e a velocidade do sistema é realmente de tirar o fôlego. |
| So you can't actually see them, but it was breathtaking, believe me. | Então vocês não podem vê las, mas isso foi impressionante, acreditem em mim. |
| Luckily for us, we live in an era of breathtaking biomedical advances. | Felizmente, vivemos em uma era de avanços biomédicos espetaculares. |
| Landscape horticulture includes the production, marketing and maintenance of landscape plants. | A horticultura é a disciplina científica que estuda as técnicas de produção econômica de plantas. |
| It's breathtaking, in terms of the speed at which this city is transforming. | A velocidade com que esta cidade está se transformando é de tirar o fôlego. |
| I decided to rethink the landscape as the landscape that we've transformed. | Decidi repensar a paisagem como a paisagem que nós tranformamos. |
| This interaction between the natural landscape and humans creates the cultural landscape. | Essa interação entre a paisagem natural e os homens criou a paisagem cultural . |
| Landscape can be as varied as farmland, a landscape park, or wilderness. | A paisagem humanizada é aquela que sofreu transformações em resultado da intervenção humana. |
| A practitioner in the profession of landscape architecture is called a landscape architect. | Canadá No Canadá, a arquitetura da paisagem é regulada por organizações provinciais. |
| Hotel guests have breathtaking views of Prague Castle, the Lesser Quarter and monastery garden. | Oferece também vistas magníficas sobre o Castelo de Praga, o bairro de Malá Strana e o jardim do mosteiro. |
| Landscape Management Service Preferences | Preferências do Serviço de Gestão Landscape |
| I like this landscape. | Eu gosto desta paisagem. |
| A Landscape of Events . | A Landscape of Events. |
| Could this be possible, that suddenly our media landscape will become a feminist landscape? | Será possível que de repente nosso panorama da mídia se tornará um panorama feminino? |
| It is the landscape, right? | Ela é a paisagem, certo. |
| What a depressing mental landscape. | Que paisagem mental mais deprimente. |
| Australia The Australian Institute of Landscape Architects (AILA) provides non statutory professional recognition for landscape architects. | Austrália Na Austrália, o Instituto Australiano de Arquitetos Paisagistas (AILA) é quem rege a profissão. |
| The ILI was formed in 1993 to merge the disciplines of landscape architecture and landscape horticulture. | O ILI foi formado em 1993 para mesclar as disciplinas de arquitetura da paisagem e horticultura. |
| After the breathtaking green haired Rosa is murdered, the doctors preserve her with unguents and morticians' paste. | Após a impressionante Rosa, dos cabelos verdes, ser assassinada, os médicos preservam na com unguentos e pomadas. |
| This shows you a patent landscape. | Isto nos mostra o cenário de patentes. |
| This is our landscape of food. | Esta é a nossa paisagem de comida. |
| overall town planning , architecture and landscape | plano geral urbanístico , arquitectura e enquadramento paisagístico |
| This landscape is of indescribable beauty. | Esta paisagem é de uma beleza indescritível. |
| Landscape architect As a landscape designer, Kent was one of the originators of the English landscape garden, a style of natural gardening that revolutionised the laying out of gardens and estates. | Paisagismo Como paisagista, Kent foi um dos criadores do Jardim Inglês, um stilo de jardinagem natural que revolucionou a construção de jardins. |
| Edward Burtynsky photographs the landscape of oil | Edward Burtynsky fotografa a paisagem do petróleo |
| This is the landscape of one medicine. | Isto se refere a um remédio. |
| All this surrounded by a large landscape. | Tudo isso rodeado por uma paisagem de grande porte. |
| Landscape project The current landscape is the result of a 1970s project by architects led by José Eduardo de Assis Lefèvre. | Década de 1970 A atual praça é resultado de um projeto paisagístico conduzido na década de 1970 por um grupo de profissionais da Prefeitura de São Paulo liderados pelo arquiteto José Eduardo de Assis Lefèvre. |
| Much of the landscape in Rupert is inspired by the Snowdonia landscape of North Wales, the Sussex Weald and East Devon. | Muitas das paisagens de Rupert é inspirado de Snowdonia, parte norte do País de Gales. |
| And so, there are features on this landscape. | Então, há detalhes impressionantes nessas paisagens. |
| And it really changed the landscape of surgery. | E isso realmente mudou o panorama das cirurgias. |
| A cross country trek through a snowy landscape | Percorrer a paisagem nevada nos esquis de fundo |
| Do you like long views across the landscape? | Você gosta de ver paisagens à distância? |
| The people also become part of the landscape. | Parece que sempre estiveram ali. |
Related searches : Breathtaking Views - Breathtaking Beauty - Breathtaking Scenery - Breathtaking Pace - Social Landscape - Competitor Landscape - Supplier Landscape - Landscape Management - Landscape Architecture - Landscape Scale - Landscape Orientation - Cultural Landscape
