Tradução de "breton" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Breton - translation :

Palavras-chave : Breton Cape Bretanha Jules Bretã

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Breton language In Brittany, two regional languages are spoken the Breton and the Gallo.	Língua bretã Na Bretanha, duas línguas regionais são faladas a língua bretã e a galo.
In Breton, grav means coast.	Ver também Seixo (rocha)
In modern Breton, the word peulvan is used.	No Bretão moderno usa se a palavra peulvan .
We grew up playing Mom's from Cape Breton, coincidentally.	Nós crescemos tocando Mamãe é de Cape Breton, por coincidência,
My uncle is a very well known Cape Breton fiddler.	Meu tio é um violinista de renome em Cape Breton.
The spread to Cape Breton and Patagonia occurred in modern times.	A difusão para a Ilha Cape Breton e a Patagônia ocorreu nos tempos modernos.
They were ineffective against the Breton Waroch in this capacity in 579.	Eles falharam contra Waroch nesta função em 579.
The Breton anthem Bro Gozh ma Zadoù also uses the same tune.	O hino bretão, Bro Gozh ma Zadoù utiliza a mesma partitura.
He was close to the surrealist movement, in particular its leader André Breton.	Gracq manteve se próximo à André Breton sem filiar se ao movimento surrealista.
This division was led by Alan the Red, a relative of the Breton count.	Essa divisão foi liderada por , um parente do conde bretão.
André Breton ( 19 February 1896 28 September 1966) was a French writer and poet.	André Breton (Tinchebray (Orne), 19 de fevereiro de 1896 Paris, 28 de setembro de 1966) foi um escritor francês, poeta e teórico do surrealismo.
The Cape Breton piano playing is just awesome. It's very rhythmic and, you'll see it.	O estilo de tocar piano de Cape Breton é simplesmente esplêndido. Tem muito ritmo e vocês vão ver isso.
Could I but know all I would have the faith of a Breton peasant's wife .	Gostaria de saber tudo, mas eu teria a fé da esposa de um camponês bretão , é apócrifa.
Leader André Breton was explicit in his assertion that Surrealism was, above all, a revolutionary movement.	O poeta e crítico André Breton (1896 1966) era o principal líder e mentor deste movimento.
A trigraph is made up of three letters, like the German , the Breton or the Milanese .	Similarmente, um trígrafo é um conjunto de três letras que representam um novo som.
He returned in 1379, supported by Breton barons who feared the annexation of Brittany by France.	Ele voltou em 1379, apoiado por barões bretões que temiam a anexação da Bretanha pela França.
Belz ( Belz in Breton) is a commune in the Morbihan département in Brittany in northwestern France.	Belz é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Morbihan.
Berné ( Berne in Breton) is a commune in the Morbihan department in Brittany in northwestern France.	Berné é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Morbihan.
Berric ( Berrig in Breton) is a commune in the Morbihan department in Brittany in northwestern France.	Berric é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Morbihan.
Bignan ( Begnen in Breton) is a commune in the Morbihan department in Brittany in northwestern France.	Bignan é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Morbihan.
Billiers ( Beler in Breton) is a commune in the Morbihan department of Brittany in northwestern France.	Billiers é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Morbihan.
Billio ( Bilioù in Breton) is a commune in the Morbihan department of Brittany in northwestern France.	Billio é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Morbihan.
Bohal ( Bohal in Breton) is a commune in the Morbihan department of Brittany in northwestern France.	Bohal é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Morbihan.
Bubry ( Bubri in Breton) is a commune in the Morbihan department of Brittany in northwestern France.	Bubry é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Morbihan.
Buléon ( Buelion in Breton) is a commune in the Morbihan department of Brittany in northwestern France.	Buléon é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Morbihan.
Dinan () is a walled Breton town and a commune in the Côtes d'Armor department in northwestern France.	Dinan é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Côtes d'Armor.
Caden ( Kaden in Breton) is a commune in the Morbihan department of Brittany in north western France.	Caden é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Morbihan.
Camoël ( Kamoel in Breton) is a commune in the Morbihan department of Brittany in north western France.	Camoël é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Morbihan.
Caudan ( Kaodan in Breton) is a commune in the Morbihan department of Brittany in north western France.	Caudan é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Morbihan.
Cléguer ( Kleger in Breton) is a commune in the Morbihan department of Brittany in north western France.	Cléguer é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Morbihan.
Cournon ( Kornon in Breton) is a commune in the Morbihan department of Brittany in north western France.	Cournon é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Morbihan.
Crac'h ( Krac'h in Breton) is a commune in the Morbihan department of Brittany in north western France.	Crac'h é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Morbihan.
Damgan ( Damgan in Breton) is a commune in the Morbihan department of Brittany in north western France.	Damgan é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Morbihan.
Férel ( Ferel in Breton) is a commune in the Morbihan department of Brittany in north western France.	Férel é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Morbihan.
Eluard, Aragon and Breton had joined the French Communist party in 1927 Queneau did not, and instead participated in Un Cadavre (A Corpse, 1930), a vehemently anti Breton pamphlet co written by Bataille, Leiris, Prévert, Alejo Carpentier, Jacques Baron, J. A.	Queneau também participou de Un cadavre em 1930, um veemente panfleto anti Breton escrito junto com Bataille, Leiris, Jacques Prévert, Alejo Carpentier, Jacques Baron, J. A.
Allaire ( Alaer in Breton) is a commune in the Morbihan department in the Brittany region in northwestern France.	Allaire é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Morbihan.
Ambon ( Ambon in Breton) is a commune in the Morbihan department in the Brittany region in northwestern France.	Ambon é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Morbihan.
Arzal ( Arzhal in Breton) is a commune in the Morbihan department in the Brittany region in northwestern France.	Arzal é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Morbihan.
Augan ( Algam in Breton) is a commune in the Morbihan department in the Brittany region in northwestern France.	Augan é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Morbihan.
Étel ( An Intel in Breton) is a commune in the Morbihan department of Brittany in north western France.	Étel é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Morbihan.
In Marseille, Lam and Breton collaborated on the publication of Breton's poem Fata Morgana , which was illustrated by Lam.	Este, impressionado com as pinturas de Lam, pede lhe que ilustre o seu poema Fata Morgana .
Colpo ( Kolpoù in Breton) is a commune in the Morbihan department of the region of Brittany in north western France.	Colpo é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Morbihan.
Ploemeur (Plañvour in Breton) is a commune in the Morbihan department in the region of Brittany in north western France.	Ploemeur é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Morbihan.
Breton vehemently fought against the inclusion of Dalí's Sistine Madonna in the International Surrealism Exhibition in New York the following year.	Breton combateu com veemência a inclusão de de Sistine Madonna , no Expoisição Internacional Surrealismo em Nova Iorque no ano seguinte.
Some of William's Breton troops panicked and fled, and some of the English troops appear to have pursued the fleeing Bretons.	Alguns soldados bretões de Guilherme entraram em pânico e fugiram, e alguns soldados ingleses parecem tê los perseguido.