Tradução de "bridesmaid dresses" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Bridesmaid - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| She likes blue dresses. | Ela gosta de vestidos azuis. |
| They wore identical dresses. | Elas usavam vestidos iguais. |
| He dresses himself well. | Ele se veste muito bem. |
| Manuela's dresses are very elegant. | Os vestidos de Manuela são muito elegantes. |
| The sisters wore matching dresses. | As irmãs usavam vestidos que se combinavam. |
| Tom always dresses in black. | O Tom sempre se veste de preto. |
| Mary often wears blue dresses. | Maria usa frequentemente vestidos azuis. |
| Mary is trying on dresses. | Maria está provando uns vestidos. |
| I don't care how Tom dresses. | Eu não me importo como o Tom se veste. |
| They wear nice dresses, high heeled shoes. | Usam vestidos bonitos e sapatos de salto alto. |
| The ladies' dresses are on the floor. | Os vestidos das senhoras estão no chão. |
| Long dresses have come in fashion this year. | Vestidos longos entraram na moda este ano. |
| Although she is rich, she dresses quite simply. | Apesar de ser rica, ela se veste com bastante simplicidade. |
| Dresses are on sale on the top floor. | Vestidos estão à venda no último piso. |
| I've won three dresses, one white and two green. | Ganhei três camisas, uma branca e duas verdes. |
| In this magazine Juliana talks about the way she dresses. | Nesta revista, Juliana fala do seu modo de se vestir. |
| Mary and her sister are always wearing the same dresses. | Maria e sua irmã usam sempre o mesmo vestido. |
| She looked at a few dresses and picked the most expensive one. | Ela olhou alguns vestidos e escolheu o mais caro. |
| Kimonos do not come in specific sizes as most western dresses do. | Kimonos não são feitos em tamanhos específicos como a maioria das vestimentas ocidentais são. |
| University in northern Mozambique bans students with dreadlocks, sandals, shorts and tight dresses. | Universidade do Norte de Moçambique proíbe estudantes com dreadlocks, sandálias, calções e vestidos justos. |
| These dancers are costumed in Chinese dresses, complete with fans Monday 27 August, 2007. | Essas dançarinas estão fantasiadas com vestidos chineses, completos com abanador. Segunda, 27 de agosto de 2007. |
| When working with tailor made orders, she tells love stories in the form of dresses | Quando trabalha com encomendas sob medida, conta histórias de amor em forma de vestidos |
| Fashion is a distinctive and often habitual trend in the style in which a person dresses. | A moda proporciona aos que seguem uma tendência sempre inovadora e ousada. |
| Photographs of the participants' dresses, decorations and drinks were widely shared on social networks at the time. | As fotos dos vestidos das participantes, decorações e bebidas foram amplamente compartilhadas em redes sociais na época. |
| How a woman dresses is a highly contentious subject no matter where you are in the world. | O jeito como uma mulher se veste é um assunto altamente discutível, não importa em que parte do mundo ela estiver. |
| So when a kid dresses up as a firefighter, you know, he s beginning to try on that identity. | Então quando uma criança se veste como um bombeiro, sabe, ele está experimentando aquela identidade. |
| When they were children, Alexandra dressed her daughters as pairs, the oldest two and the youngest two wearing matching dresses. | Quando eram crianças, Alexandra vestia as suas filhas aos pares, as duas mais velhas e as duas mais novas usavam vestidos iguais. |
| Elizabeth is reported to have owned 15,000 dresses, several thousand pairs of shoes, and a seemingly unlimited number of stockings. | Isabel possuía quinze mil vestidos de baile, vários milhares de pares de sapatos, bem como um número ilimitado de meias de seda . |
| I worked on concepts like an electronic tattoo, which is augmented by touch, or dresses that blushed and shivered with light. | Eu trabalhei em conceitos como a tatuagem eletrônica, que é aumentada pelo toque, ou vestidos que ficam vermelhos e tremem com a luz. |
| They started dreaming about the decorations, invitations, the dresses they were going to wear, and what their fathers could and could not wear. | Elas começaram então a imaginar a decoração, os convites, os vestidos que usariam, e o que os seus pais poderiam ou não poderiam vestir. |
| One ornamental pattern common in early dresses currently decorates the hoist of the Belarusian national flag, adopted in a disputed referendum in 1995. | Um padrão ornamental utilizado em algumas das primeiras vestes típicas do país atualmente é utilizado para decorar a bandeira nacional bielorrussa, adotada num referendo controverso em 1995. |
| Skirts in the 19th century During the 19th century, the cut of women's dresses in western culture varied more widely than in any other century. | Foi só no século XI que, em contato com a cultura oriental através (principalmente) das cruzadas, as roupas mudaram de maneira mais relevante. |
| Flamenco nuevo is a recent style in flamenco, characterized by pared down costumes (the men often dance bare chested, and the women in plain jersey dresses). | Carena http www.juntadeandalucia.es culturaydeporte centroandaluzflamenco http www.elartedevivirelflamenco.com presentacion.html |
| And I reflected, as I was watching her sell the dresses, and also the jewelry that she makes, that now Jane makes more than four dollars a day. | E eu pensei, quando eu estava observando a vender os vestidos, e também para as bijouterias que ela faz que agora Jane ganha mais do que quatro dolares por dia. |
| The saffron Vera Wang dress, which she wore to the Academy Awards in March 2006, has been cited by Cosmopolitan magazine as one of the Best Oscar dresses of all time. | O Saffron Vera Wang , que ela usou para o Oscar 2006 foi citado pela revista Cosmopolitan como um dos melhores vestidos do Oscar de todos os tempos. |
| And she does really good business. In fact, I watched her walk through the streets hawking. And before you knew it, there was a crowd of women around her, buying these dresses. | E ela sabe fazer negócios muito bem. Na verdade, eu a assisti andando pelas ruas e vendendo. E antes de você perceber, havia uma multidão de mulheres à sua volta, comprando esses vestidos. |
| At this first pride parade, participants with colourful dresses sang and danced in the streets carrying Bangladesh flags and banners, one of which read The days of stigma, discrimination and fear are over. | Na primeira Parada do Orgulho Hijra, as participantes dançaram e cantaram pelas ruas com vestidos coloridos, carregando bandeiras de Bangladesh e faixas. Uma delas afirmava Os dias de estigma, discriminação e medo acabaram . |
| This technique was designed to capture the effect of the live performances of Loie Fuller, beginning in 1891, in which stage lights with colored gels turned her white flowing dresses and sleeves into artistic movement. | Esta técnica foi projetada para capturar o efeito de performances ao vivo de Loie Fuller, a partir de 1891, em que o palco iluminado com gel colorido refletia sobre as roupas brancas em movimento artístico. |
| Emma Bunton Emma was called Baby Spice because she was the youngest member of the group, wore her long blonde hair in pigtails, wore babydoll dresses, had an innocent smile, and had a girly girl personality. | Emma Bunton Emma foi chamada de Baby Spice, porque ela era a mais jovem do grupo, usava seu longo cabelo loiro com tranças, vestidos babydoll, tinha um sorriso inocente, e tinha uma personalidade feminina. |
| From French Guiana, dailymotion user lesmezenesshows us the creole tradition of the touloulous, women who during the nights of carnival dress in elaborate dresses that completely cover them, including gloves, head wrap and a face covering, so they become unrecognizable. | Da Guiana Francesa, o usuário do dailymotion lesmezenes nos mostra a tradução criola das touloulous, mulheres que durante a noite de carnaval se vestem em roupas elaboradas que as cobrem por inteiro, incluindo luvas, turbantes e máscaras, de forma que elas se tornam irreconhecíveis. |
| Filmed on a soundstage in Culver City, the video featured the band playing at a pep rally in a high school gym to an audience of apathetic students on bleachers, and cheerleaders wearing black dresses with the Circle A anarchist symbol. | Filmado num palco em Culver City, o vídeo inclui a banda a tocar durante um pep rally no ginásio de uma escola secundária para uma audiência de estudantes apáticos sentados na arquibancada, com cheerleaders usando vestidos negros com o símbolo anarquista A no círculo. |
| Only later would I see the dresses also as a proclamation that in your dim kitchen, your laundry, your bleak concrete yard, what you revealed of yourself was a fabulation your real sensual nature, veiled in those sexless vestments, was utterly your dominion. | Só mais tarde eu veria os vestidos também como uma proclamação que na sua cozinha sombria, suas roupas sujas, seu jardim de concreto sem vida, o que revelou de si mesma foi uma fabulação sua natureza sensual verdadeira, coberta naquelas vestimentas assexuadas, era seu completo domínio. |
| The women were part of a group of about 30 models wearing orange dresses, the so called Dutch Dress , which are also sold as part of a gift pack by the Dutch beer brand (you can see many photos on the Bavaria flickr page). | As mulheres faziam parte de um grupo de cerca de 30 modelos vestindo vestidos laranja, o chamado Vestido Holandês , que também era vendido como parte de um pacote de presentes pela marca de cerveja holandesa (você pode ver muitas fotos no flickr da Bavaria). |
| Even after the reform of the Queen's household, spending continued at a high level despite gifts from the King, Henrietta was having to secretly borrow money in 1627, and the Queen's accounts show a huge number of expensive dresses being bought during the pre war years. | Mesmo depois de o pessoal da rainha ser reformado, os gastos continuaram a ser elevados apesar dos presentes do rei, Henriqueta viu se na necessidade de pedir dinheiro emprestado em segredo em 1627, e as contas da rainha mostram um grande número de vestidos caros a ser comprados durante os anos antes da guerra. |
| Likewise the scene in which Gere playfully snaps the lid of a jewelry case on her fingers was improvised by him, and her surprised laugh was genuine, while the dress worn by her in that scene has been included in a list of the most unforgettable dresses of all time. | Da mesma forma a cena em que Gere brinca em encaixar a tampa de uma caixa de jóias em Roberts nos dedos foi improvisado por Gere, e Roberts surpreendeu por sua risada ser genuína, enquanto o vestido usado por Roberts na cena que é considerado um dos vestidos mais inesquecíveis de todos os tempos. |
Related searches : Chief Bridesmaid