Tradução de "brightly colored" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Brightly - translation :

Brilhantemente

Brightly colored - translation :

Coloridas

Colored - translation :

Colori

Palavras-chave : Intensamente Brilhantemente Coloridas Brilhava Iluminou Coloridas Coloridos Colorido Colorida

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Many of the species are brightly colored and popular for aquaria.	Muitas espécies são bastante coloridas e populares em aquarismo.
Tanagers are often brightly colored, but some species are black and white.	Entretanto, há espécies que apresentam apenas a coloração preta e branca.
The wrasses are a family, Labridae, of marine fish, many of which are brightly colored.	Labridae é uma família de peixes da subordem Labroidei, cujo nome vulgar é o bodião.
Most of these monks embellished their caves with religious statuary and elaborate, brightly colored frescoes.	Muitos desses monges embelezavam suas cavernas com estatuária religiosa e produziam frescos.
Male birds, for example, often have brightly colored plumage or intricate appendages, such as the Australian lyrebird s long tail.	As aves macho, por exemplo, têm muitas vezes uma plumagem colorida ou acessórios complexos, como a longa cauda da ave lira australiana.
The color of each particle corresponds to the type of feeling inside so that happy, positive feelings are brightly colored.	A cor de cada partícula corresponde ao tipo de sentimento que ela carrega de modo que sentimentos felizes e positivos têm cores fortes e brilhantes.
Jane Grod, a KISS staffer, told him later she had noticed the brightly colored envelope and so picked it to be one reviewed from the pile.	Jane Grod, funcionário do Kiss, declarou anos depois que escolheu o envelope para ser um dos analisados justamente pelo destaque que tinha no meio da pilha.
The sun shone brightly.	O sol brilhava intensamente.
His room was brightly lit.	Seu quarto estava bem iluminado.
Every colored bead, every colored string, represents a weather element.	Cada gota colorida, cada corda colorida representa um elemento meteorológico.
I need colored pencils.	Eu preciso de lápis de cor.
This cat is brown colored.	O gato é manchado de marrom.
This cat is brown colored.	Este gato é de cor castanha.
Build figures out of colored marbles	Constrói figuras com berlindes coloridos
Zooropa is set amongst neon signs of a brightly lit futuristic city.	Zooropa situa se entre os sinais de neon de um iluminado futurista da cidade animada.
And sad, negative feelings are darkly colored.	E sentimentos tristes e negativos têm cores escuras.
This is how colored glass is produced.	Incolor apesar de tudo é considerado uma cor.
They can sometimes be brightly coloured, and may be iridescent or even luminescent.	O fluido celômico pode ser incolor ou ser constituído de uma hemoglobina corpuscular.
L 2 Deep red or rust colored eclipse.	L 2 Eclipse com cor vermelha.
And all different strains are colored in different colors.	E todas as cepas diferentes são colorizadas em cores diferentes.
Remove colored balls from the board by forming lines	Forma linhas com as bolas coloridas para as remover do tabuleiro
So, we have two panels here, of colored dots.	Então, nós temos dois painéis aqui com pontos coloridos
This is literally the colored sequence of those tiles.	Esta é literalmente a sequência colorida destes padrões.
It's sort of dull colored. And it's fairly common.	É de um tipo de cor sem graça. E é bastante comum.
On this map, the colored areas represent water conflicts.	Neste mapa, as áreas coloridas representam os conflitos pela água.
Carbon may also burn vigorously and brightly in the presence of air at high temperatures.	Os gases orgânicos eteno, etino e metano são explosivos e inflamáveis em presença de ar.
External links ICA's Emerald Page International Colored Stone Emerald Page	É transparente e opaca, mas apenas as variedades mais preciosas são transparentes.
Some alkaloids are colored, like berberine (yellow) and sanguinarine (orange).	São geralmente sólidos brancos (com exceção da nicotina).
Females may be slightly less ornately colored than the males.	Espécies Holaspis guentheri Holaspis laevis
There are a billion stars in the galactic core, which is why it's shining out so brightly.	Existem bilhões de estrelas no centro galático, e é por isso que brilha tão intensamente.
Clear the screen by removing groups of colored and shaped tiles	Limpe o ecrã através da remoção de grupos de azulejos coloridos e com formas.
It's not accurately colored to how it is in real life.	Não é um colorido preciso como na vida real.
Larger amounts of manganese are used to produce pink colored glass.	Quantidades maiores de manganês são usadas para produzir vidros de cor rosa.
They say there are bright colored frogs, but I've never seen them.	Dizem que há rãs de cores brilhantes, mas eu nunca as vi.
And all these colored lines here are results each color is one survey.	E em todas essas linhas coloridas aqui há resultados cada cor é um levantamento.
For part of the 1920s, it was joined by the Eastern Colored League.	Nos anos 1920 houve uma liga amadora comandada por um funcionário da companhia telefônica.
Crows A brilliantly colored vignette featuring director Martin Scorsese as Vincent van Gogh.	Corvos Uma vinheta brilhantemente colorida com a participação do diretor e cineasta Martin Scorsese como Vincent Van Gogh.
However, a purchaser is more likely to encounter a synthetic when looking for a fancy colored diamond because nearly all synthetic diamonds are fancy colored, while only 0.01 of natural diamonds are.	A chance de adquirir um diamante sintético no lugar de um natural é quase nula, sendo inclusive inferior à possibilidade de encontrar gemas que os comerciantes dizem ser diamante mas que não o são realmente.
The colored rectangle became his basic building block, what some scholars associate with a musical note, which Klee combined with other colored blocks to create a color harmony analogous to a musical composition.	O retângulo colorido passou a ser o seu bloco de construção básico, que alguns historiadores associam a uma nota musical, que Klee combinou com outros blocos coloridos para criar uma harmonia de cores análoga às composições musicais.
If you want to put a colored disk, well all these seven colors coalesce.	Se quiser colocar um disco colorido, bom, estas sete cores se fundem.
Bi colored and multicolored crystals are common, reflecting variations of fluid chemistry during crystallization.	Os cristais bicoloridos e multicoloridos são relativamente comuns, refletindo variações da composição do fluido durante a cristalização.
Her casket was silver finished solid bronze and was lined with champagne colored silk.	Seu caixão foi coberto por bronze sólido e estava forrado com seda.
The stadium seats are colored red except for the loge seats which are white.	Em julho de 2010, a equipe inaugurou sua nova casa, o Estádio Omnilife.
Around a mere at the end of the valley were gathered the brightly coloured wooden houses of an idyllic little town.	À volta de uma lagoa, no final do vale, foram reunidas as casas de madeira, com cores mais brilhantes, de uma pequena cidade idílica.
From a distance of about 33 light years, this object would shine in the sky about as brightly as our sun.	De uma distância de 33 anos luz, este objeto brilharia no céu tanto quanto nosso Sol.

Display this page in English