Tradução de "broadcast news" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The radio broadcast the news in detail. | O rádio transmite as notícias em detalhe. |
| News broadcasting is the medium of broadcasting of various news events and other information via television, radio or internet in the field of broadcast journalism. | Um newscast normalmente consiste em uma cobertura de várias notícias e outras informações, produzida ou localmente por uma emissora, ou por uma rede. |
| If you watched a television broadcast in the United States in the 1970s, 35 to 40 percent of it would have been international news on a nightly new broadcast. | Se você tivesse assistido TV nos Estados Unidos na década de 1970, 35 a 40 por cento dela seria de notícias internacionais, nos noticiários diários de TV. |
| And Allyuh.com posted some of the alarming graphics broadcast during the coverage of the story on Fox News. | E Allyuh.com postou alguns gráficos alarmantes que foram televisionados durante a cobertura dada ao caso pela Fox News. |
| For over a year (2010 2011), with Katie Couric as then anchor of CBS Evening News , two of the three network news anchors on broadcast television were women. | Dos três grandes noticiários americanos, dois são apresentados por mulheres ABC World News apresentado pela Diane Sawyer e o CBS Evening News apresentado pela Katie Couric. |
| The figure represents Yuen Chi Wai, news department chief of Television Broadcast (TVB), the most popular TV station in Hong Kong. | Senhor Worm do Governo A figura representa Yuen Chi Wai, chefe do departamento de notícias da emissora Television Broadcast (TVB), a estação de televisão mais popular de Hong Kong. |
| With the exception of local news segments broadcast by the NBT, all programming is done in Bangkok and repeated throughout the provinces. | Com a exceção de segmentos da imprensa local transmitidos pela NBT, toda a programação é feita em Bangkok e veiculada para todas as províncias. |
| Each broadcast, i.e. | O tráfego local permanece na sub rede. |
| These kinds of incidents are usually included in the broadcast program, with little other media attention, but sometimes things fail in more spectacular and news worthy ways. | Estes tipos de incidentes são geralmente incluídos no programa de rádio, com pouca ou outra atenção da mídia, mas às vezes as coisas falham em formas mais espetaculares e dignas de notícia. |
| Breaking News Breaking News Breaking News | Última Hora Última Hora Última Hora |
| The concert was broadcast live. | O concerto foi transmitido ao vivo. |
| Now this was being broadcast live. | E isto estava sendo transmitido ao vivo. |
| Read, capture, broadcast your multimedia streams | Veja, capture e emita os seus fluxos multimídia |
| No news is good news. | Nenhuma notícia é uma boa notícia. |
| No news is good news. | Não ter nenhuma notícia é uma boa notícia. |
| No news is good news. | Nenhuma notícia é boa. |
| No news is good news. | A falta de notícias é boa notícia. |
| Streaming Direct Broadcast System based on P2P | Sistema de emissão directa de fluxos de mídia baseado em P2P |
| Broadcast multimedia streams over an Icecast system | Emitir fluxos multimídia através do sistema icecast |
| The speech was broadcast on the radio. | O discurso foi transmitido pelo rádio. |
| It was broadcast on then fledgling ABC. | Ele foi transmitido na então incipiente ABC. |
| TBS broadcast Akiyama s landing live from Kazakhstan. | A TBS transmitiu a aterrissagem de Akiyama ao vivo do Cazaquistão. |
| The concert was broadcast on national television. | O concerto foi transmitido pela televisão nacional. |
| Google News automated news compilation service and search engine for news. | Google NewsServiço de compilação automatizado de notícias e motor de busca. |
| Good news, good news Chariot's coming. | Boas novas, boas novas a carruagem está vindo. |
| The good news first or the bad news? The good news first. | ''As boas ou as más notícias primeiro?'' ''As boas primeiro''. |
| Other countries broadcast highlight packages during the Games. | Outros países transmitiram pacotes de flashes durante os Jogos. |
| In Canada, the series was broadcast on Global. | Um exemplo é a série israelense Srugim . |
| It was first broadcast on 25 February 1978. | O hino se tornou oficial em 25 de Fevereiro de 1978. |
| The first live radio broadcast was in 1929, when Jean Antoine and Alex Virot of the newspaper L'Intransigeant broadcast for Radio Cité. | A primeira transmissão de rádio ao vivo foi em 1929, quando Jean Antoine e Alex Virot do jornal L'Intransigeant transmitiram para a Rádio Cité. |
| Is that good news or bad news? | São boas ou más notícias? |
| The sociologist Philip N. Howard recently used the term new cold war to describe battles between broadcast media outlets and social media upstarts, which have very different approaches to news production, ownership, and censorship. | O sociólogo Philip N. Howard utilizou recentemente o termo nova guerra fria para descrever as batalhas entre os meios de comunicação social tradicionais e as empresas emergentes das redes sociais, que têm abordagens muito diferentes no que diz respeito à produção de notícias, aos direitos de propriedade e à censura . |
| Sailor Moon was broadcast in Spain and France beginning in December 1993 these became the first countries outside Japan to broadcast the series. | A Espanha e França foram os primeiros países fora do Japão a exibirem o anime, começando a transmissão em dezembro de 1993. |
| news | print manager ou print manager |
| Thai authorities want to stop freedom of thought, freedom of opinion, free discussion and free expression in Thailand, whether voiced on the Internet or through books, news, opinion and editorial articles, films and broadcast media. | Autoridades locais querem acabar com as liberdades de expressão e opinião e o debate democrático na Tailândia, sejam elas feitas através da Internet, livros, notícias, opiniões, editoriais, filmes e televisão. |
| So, it's another good news bad news story. | E então, é outra história de boas notícias e más notícias. |
| So I have good news and bad news. | Então tenho boas e más notícias. |
| Alisa Miller shares the news about the news | Alisa Miller conta as notícias sobre as notícias. |
| News from Pitcairn Island Pitcairn News from Big Flower News from Big Flower, Pitcairn Island. | Pitcairn, Henderson e Ducie estão entre as ilhas mais isoladas do mundo. |
| The event will be broadcast live via video stream. | O evento acontece entre os dias 17 e 18 de outubro, em Salvador, das 9h às 18h do horário local, e terá transmissão ao vivo via vídeo stream. |
| Are there any other radio programmes broadcast in Portuguese? | Existem mais programas de rádio em língua portuguesa? |
| The station replaced cartoons for yet another sports broadcast. | A emissora substituiu os desenhos por mais um programa esportivo. |
| Radio Aomori (RAB) made its first broadcast in 1951. | A Radio Aomori (RAB) fez sua primeira transmissão em 1951. |
| BBC Scotland broadcast the video on 29 May 2007. | A BBC da Escócia transmitiu o vídeo em 29 de maio de 2007. |
| The performance was broadcast to over five billion viewers. | O desempenho foi transmitido para mais de cinco bilhões de telespectadores. |
Related searches : News Broadcast - Television News Broadcast - Broadcast Television - Broadcast Quality - Broadcast System - Broadcast Station - Video Broadcast - Broadcast Content - Broadcast Yourself - Television Broadcast - Broadcast Channel - Broadcast Company
