Tradução de "brothers and sisters" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| My brothers and sisters were scattered. | Meus irmãos e irmãs se dispersaram. |
| I have eight brothers and sisters. | Tenho oito irmãos e irmãs. |
| Do you have brothers and sisters? | Você tem irmãos? |
| Do you have brothers and sisters? | Vocês têm irmãos? |
| Joseph had twelve brothers and sisters. | Joseph tinha doze irmãos e irmãs. |
| We are sisters and brothers united together. | Somos irmãos e irmãs unidos. |
| I have two brothers and two sisters. | Tenho dois irmãos e duas irmãs. |
| I have two brothers and three sisters. | Tenho dois irmãos e três irmãs. |
| The others were brothers, sisters. | Os outros eram irmãos, irmãs. |
| How many brothers and sisters do you have? | Você tem quantas irmãs e quantos irmãos? |
| How many brothers and sisters do you have? | Quantos irmãos você tem? |
| How many brothers and sisters do you have? | Quantos irmãos ou irmãs você tem? |
| How many brothers and sisters does Tom have? | Quantos irmãos e irmãs o Tom tem? |
| How many brothers and sisters did Marika have? | Quantos irmãos teve Marika? |
| She takes care of her brothers and sisters. | Ela toma conta dos irmãos e irmãs. |
| You are joined by dozens of your Israeli brothers and sisters. | Vocês estão juntos com dúzias de seus irmãos israelenses. |
| Brothers and sisters, I've got two pieces of news for you. | Irmãos e irmãs, tenho duas notícias para vocês. |
| And that is the fact that we are all brothers and sisters. | e isto é, o fato de que somos todos irmãos e irmãs. |
| He lives in a family home there with his eight brothers and sisters. | Ele mora com sua família, com seus oito irmãos e irmãs. |
| In fact, I have a feeling that if Lehman Brothers was Lehman Brothers and Sisters, they might still be around. | Na verdade, eu tenho um pressentimento que se os Irmãos Lehman fossem Irmãos e Irmãs Lehman, eles ainda estariam por aí. |
| How many brothers do you have? How many sisters do you have? | Quantos irmãos você tem? Quantas irmãs você tem? |
| Stephen had at least four brothers and one sister, along with two probable half sisters. | Estêvão tinha pelo menos quatro irmãos e uma irmã, além de provavelmente duas meias irmãs. |
| Brothers, sisters, aunts, uncles, cousins and even friends start to see each other less and less. | Assim, irmãos, primos e até mesmo amigos começaram a conviver cada vez menos. |
| Along with their brothers (minus Jermaine), La Toya and her sisters sang, danced and performed skits. | Junto com seus irmãos, La Toya e suas irmãs cantavam, dançavam e realizavam esquetes. |
| He had three brothers, Robert, Jacques and Philippe, and four sisters, Antoinette, Marie Josèphe, Colette and Geneviève. | Teve três irmãos e quatro irmãs. |
| Piquet has two full sisters, Kelly and Julia, and four half brothers, Geraldo, Laszlo, Pedro and Marco. | Nelsinho tem mais quatro irmãos, Geraldo, Lazslo, Pedro e Marco. |
| Henry had four legitimate younger brothers and sisters Richard, Joan, Isabella and Eleanor and various older illegitimate siblings. | Henrique tinha quatro irmãos legítimos Ricardo, Joana, Isabel e Leonor e vários irmãos ilegítimos. |
| The third of five children, she has two brothers, Mick and Skip, and two sisters, Ashley and Barbara. | Kim tem dois irmãos Mick (que é um diretor de marketing) e Skip e duas irmãs Ashley e Barbara. |
| I went to this very proper Christian school taught by nuns, fathers, brothers, sisters. | Estudei em uma escola cristã muito convencional com professores que eram freiras, padres, irmãos, irmãs. |
| It's a mile high, and I grew up there with my 10 brothers and sisters and two adoring parents. | 1.600 metros de altitude, e cresci lá com meus 10 irmãos e irmãs e pais adoráveis. |
| The driver laughed, explained that we were all brothers and sisters, and then launched into an anti regime complaint. | O motorista riu, explicou que éramos todos irmãos e irmãs, e então começou uma reclamação anti regime. |
| All my brothers and sisters are dead and children but yourself... We are all ejected out of Mr. Enright's ground... | Situa se na costa oeste é a segunda maior cidade na província de Connacht (após Galway). |
| So who are we? Brothers of masculine chimps, sisters of feminine bonobos? We are all of them, and more. | Então, quem somos? Irmãos de chimpanzés machos. Irmãs de fêmeas de bonobos. Somos tudo isto, e muito mais. |
| Friends and relatives of the victims visited the grave where their chidren, brothers, sisters are buried without name or sign. | Amigos e parentes das vítimas visitaram a sepultura onde seus filhos, irmãos, irmãs estão enterrados sem nomes ou placas. |
| He was the eldest of seven children, having three brothers (Alfred, Martial, and Joseph) and three sisters (Mathilde, Adeline, and Marie Louise). | Ele era o mais velho de sete filhos, tendo três irmãos (Alfred, Martial, e José) e três irmãs (Mathilde, Adeline, e Marie Louise). |
| She had three elder brothers, Nero Caesar, Drusus Caesar and the future Emperor Caligula, and two younger sisters, Julia Drusilla and Julia Livilla. | Ela tinha três irmãos, Nero César, Druso César e o futuro imperador Calígula, e duas irmãs mais novas, Júlia Drusila e Júlia Lívila. |
| She has four siblings brothers Lightfield (an actor who starred in The New WKRP in Cincinnati ) and Peter and sisters Deirdre and Brandy. | Tem dois irmãos, Lightfield e Peter, e duas irmãs, Dierdre e Brandy. |
| In her letters, Sophia describes George as a responsible, conscientious child who set an example to his younger brothers and sisters. | Em sua cartas, Sofia descreve Jorge como uma criança responsável, consciente e que estabelecia um exemplo para seus irmãos mais novos. |
| And the male guardians are the fathers and husbands, or in their absence, brothers and the dependents refer to the wives, daughters and sisters. | E que estes guardiães são pais e maridos, ou na sua ausência, irmãos e que a palavra subordinadas refere se às esposas, filhas e irmãs? |
| I am not suggesting at all that my Vietnamese brothers and sisters could maybe use a little art class here and there. But ... | Não estou de todo a sugerir que todos os meu irmãos e irmãs Vietnamitas talvez pudessem beneficiar de umas aulas de arte aqui e ali. Mas... |
| He has five sisters, Elvira, Vonnie, Nadia, Kim, Diedre, and four brothers, actors Marlon Wayans, Keenen Ivory Wayans, Shawn Wayans, and Dwayne Wayans. | Além disso, Wayans foi o produtor executivo de Waynehead , um desenho animado exibido na WB americana, onde podemos ouvir as vozes de seus irmãos Kim Wayans, Marlon Wayans e Shawn Wayans. |
| As both husband and wife remarried and both went on to have further children, Ieyasu in the end had 11 half brothers and sisters. | Ambos casaram se novamente, e ambos tiveram mais filhos, fazendo com que Ieyasu acabasse com 11 meio irmãos e irmãs. |
| In her letters, Sophia describes her son as a responsible, conscientious child who set an example to his younger brothers and sisters. | Nas suas cartas, Sofia descreve o seu filho mais velho como uma criança responsável e ciosa que servia de exemplo para os seus irmãos mais novos. |
| Their first release was the three track Brothers and Sisters EP , which they had quickly recorded over four days in February 1999. | O primeiro lançamento com a gravadora foi Brothers Sisters EP , que haviam gravado rapidamente durante quatro dias em fevereiro de 1999. |
| Several of his siblings are also mutants and have joined X Men related teams, including his sisters, Paige and Melody, and brothers Jay and Jeb. | Tem irmãos que também são mutantes suas irmãs Paige, Melody e seus irmãos Jay e Jebediah. |
