Tradução de "browsing information" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Browsing - translation :

Information - translation :

Palavras-chave : Navegação Navegar Sites Olhadela Pesquisar Informação Informações Obter Dados Algumas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Gopher is an Internet information browsing service that uses a menu driven interface.	O Gopher é um serviço de navegação por informação na Internet e que utiliza uma interface baseada em menus.
Gopher is an Internet information browsing service that uses a menu driven interface.	O protocolo permite às aplicações cliente servidor comunicarem de uma forma que pretende evitar os ataques de eavesdropping , tampering ou de falsificação de mensagens.
LAN Browsing	Navegação na LAN
Midori Private Browsing	Midori (Navegação privada)
Start private browsing	Iniciar navegação privada
Offline Browsing Mode	Modo de Navegação Desligado
Open a new private browsing window	Abrir nova janela de navegação privada
virtual root for browsing your print subsystem.	raiz virtual para navegares no teu sub sistema de impressão.
It features multiple view types, thumbnails, and metadata based display of information, as well as search as you type browsing and advanced queries.	Possui vários tipos de visão, miniaturas, e baseada em metadados exibindo as informações, bem como busca enquanto você digita consultas de navegação e avançado.
Sometimes I go browsing through a very old magazine.	As vezes folheio revistas muito antigas.
It must first be configured in KControl, Network, LAN Browsing	O POP3 (Post Office Protocol) permite à máquina de um utilizador aceder ao correio de um servidor específico.
It must first be configured in KControl, Network, LAN Browsing	Precisa estar configurado no Centro de Controlo, Rede, Navegação na LAN
Sysfs tree browsing tool focused on helping udev users and developers	Ferramenta de navegação tree Sysfs focada em ajudar os utilizadores e programadores de udev
Browsing attached media devices like card readers, DVDs or memory sticks.	Navegação nos dispositivos multimédia ligados, como os leitores de cartões, DVDs ou dispositivos de memória.
It includes the Awesomebar, tabbed browsing, Add on support, password manager, location aware browsing, and the ability to synchronize with the user's computer Firefox browser using Firefox Sync.	Inclui Awesomebar, navegação por abas, suporte a Add ons, gerenciador de senha, navegação ciente de localização e a capacidade de sincronizar os dados do usuário da versão do navegador desktop usando o Firefox Sync.
And by the evening of that day, 70 children were all browsing.	E no final daquele dia, 70 crianças estava todas navegando.
Here's a little selection that we've found with just a quick browsing.	Eis aqui uma pequena seleção do que encontramos em apenas uma navegada rápida.
This lets users erase personal data after browsing from a shared computer.	Isto permite que os usuários apaguem os dados pessoais depois de navegar a partir de um computador partilhado.
Cuba opened 118 browsing centers to increase Internet access points on the island.	Cuba inaugurou 118 salas de navegação, aumentando assim o acesso à Internet na ilha.
I was just browsing the BBC world service site and found this by coincidence.	I was just browsing the BBC world service site and found this by coincidence.
When you think about it, we're so constrained by browsing the Web, remembering URLs, saving favorites.	Quando você pensa sobre isto, estamos tão envolvidos na navegação na Web, lembrando endereços, gravando favoritos.
Basic Windows functions, browsing, painting, chatting and email, games and educational material, music downloads, playing video.	Funções básicas do Windows, navegação, pintura, chat e email, jogos e material educativo, download de músicas, assistir vídeos.
This is however, only an average, and during a browsing session the cache could become substantially larger.	Este é contudo, apenas uma média, e durante uma sessão de navegação a 'cache' pode torntar se substancialmente maior.
Browsing through their different episodes is a great way to get a global perspective on the same issue.	Passear pelos muitos episódios é uma grande forma de ganhar uma perspectiva global sobre um mesmo assunto.
While some of the basic needs such as web browsing and e mail are covered, others are not.	Embora algumas das necessidades básicas, como navegação na web e e mail são cobertas, outros não.
Programs designed to monitor users' web browsing, display unsolicited advertisements, or redirect affiliate marketing revenues are called spyware.	Os programas desenvolvidos para monitorar a navegação na web dos usuários, exibir propagandas não solicitadas, ou redirecionar receitas de marketing de afiliados são chamados de spyware.
In the browser window you can see the categories you typed information into when annotating your images and videos. In addition there are items for searching based on EXIF information on images, browsing the folder structure of your hard disk, and of course showing the actual thumbnails. Lets describe each item in turn.	Na janela do navegador, o utilizador poderá ver os grupos de opções para os quais escreveu alguma informação ao anotar as suas imagens e vídeos. Para além disso, existem itens para procurar com base na informação EXIF das imagens, navegar na estrutura de pastas do seu disco rígido e para mostrar as miniaturas de facto. Serão agora descritas uma de cada vez.
If browsing historical gems would wear you out, set out for Hradec Králové with its dominant feature, the White Tower.	Se você ficar cansado pela peregrinação por tesouros históricos, vá à cidade de Hradec Králové com a sua dominante Torre Branca.
Eight minutes later, he looked from his hand to the screen, and he was browsing he was going back and forth.	Oito minutos depois, ele olhou de sua mão para a tela, e aí ele estava navegando ele avançava e voltava.
And how often do you find yourself frustrated after browsing through endless lists of bookmarks to find a site you visit often?	E quantas vezes fica aborrecido por procurar em listas intermináveis de endereços para procurar um sítio que visita muitas vezes?
As Netscape 's Navigator has been a web browsing standard for many years, so called Netscape plugins have appeared that allow rich web content.	Como o Navigator da Netscape foi uma norma na navegação Web durante muitos anos, foram aparecendo muitos 'plugins' do Netscape para permitir conteúdos Web mais elaborados.
I've never even thought of browsing a detailed map of North Korea, but now I am doing it and it feels somehow wonderful and strange.	Jamais me imaginei navegando num mapa detalhado da Coréia do Norte, mas agora estou fazendo exatamente isto e a sensação é ao mesmo tempo maravilhosa e estranha.
Cookies were designed to be a reliable mechanism for websites to remember stateful information (such as items in a shopping cart) or to record the user's browsing activity (including clicking particular buttons, logging in, or recording which pages were visited by the user as far back as months or years ago).	Os cookies foram projetados para serem um mecanismo confiável para sites web recordarem informações de estado (como itens em um carrinho de compras) ou para registrar a atividade de navegação do usuário (incluindo cliques em determinados botões, login ou registro de quais páginas foram visitadas pelo usuário a meses ou anos).
Informatics, information sciences and information technologies	Formação de docentes no âmbito da educação primária e secundária Estudos de Gestão e Administração de Empresas Informática, Ciências da Informação e Tecnologias da Informação
Offline Browsing Mode means that Konqueror will try the cache, and if an object is not there, it will not attempt to download it from the Internet.	O Modo de Navegação 'Offline' significa que o Konqueror irá tentar obtê lo na 'cache' e, se o objecto não existir lá, não o irá tentar obter da Internet.
A typical browsing session uses a combination of the 64 bit browser process and a 32 bit plugin process, because some popular plugins still are 32 bit.	Uma sessão de navegação típica usa uma combinação do processo navegador 64 bits e um 32 bits processo plugin, porque alguns plugins populares ainda são de 32 bits.
Geographic information systems, land information systems, and disaster information systems are examples of emerging information systems, but they can be broadly considered as spatial information systems.	O profissional formado em Sistemas de Informação deve analisar, planejar e organizar o processamento, armazenamento e recuperação da informação e disponibilizá la ao usuário.
Operational and strategic information system ( Standardised information )	Sistema de informações operacionais e estratégicas ( informações e dados normalizados )
Information retrieval (IR) is the activity of obtaining information resources relevant to an information need from a collection of information resources.	Sistemas (automatizados) de recuperação da informação foram originalmente usados para gerenciar a explosão da informação na literatura científica na segunda metade do .
Information	Informação
Information.	Informação.
Information	Demografia
I think beyond the icons, I think another really cool domain for this software I think it applies to more than just icons and your desktop but browsing photographs.	Eu penso além dos ícones, eu penso em outra aplicação legal para esse software Eu penso que ele é aplicável a mais do que apenas ícones pra navegar fotografias.
Image Information contains general information about the image.	Informação da Imagem contém informações gerais acerca da imagem.
Photograph Information contains extended information about the photograph.	Informação da Fotografia contém informações extendidas acerca da fotografia.

Display this page in English