Tradução de "bubbling mud" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And then this bubbling, this membrane bubbling, is the hallmark of apoptosis in this cell. | E depois, este borbulhar da membrana, é a marca típica da apoptose da célula. |
| GNOME Mud | GNOME Mud |
| When you shine light on them, you can see them bubbling. | Quando você joga luz sobre eles, você pode vê los borbulhando. |
| The GNOME MUD Client | Cliente MUD do GNOME |
| Elephants stuck in mud. | Elefantes atolados. |
| Do you notice what's bubbling up for you and trying to emerge? | Você percebe o que está borbulhando dentro de você e tentando emergir? |
| Tom fell into the mud. | Tom caiu na lama. |
| We took a mud bath. | Nós tomamos um banho de lama. |
| Don't step in the mud. | Não pisa na lama. |
| I stepped in the mud. | Eu pisei a lama. |
| I'm stuck in the mud. | Estou atolado na lama. |
| Tom was covered with mud. | Tom estava coberto de lama. |
| And the key thing is to have lots of complex chemistry just bubbling away. | E a chave é ter muita química complexa apenas borbulhando. |
| We like playing in the mud. | Nós gostamos de brincar na lama. |
| Tom got stuck in the mud. | Tom ficou atolado na lama. |
| The elephant comes out of the mud. | O elefante consegue sair do atoleiro. |
| The car got stuck in the mud. | O carro atolou se no barro. |
| The car was stuck in the mud. | O carro estava atolado na lama. |
| She pulled him out of the mud. | Ela o puxou para fora da lama. |
| She pulled him out of the mud. | Ela o tirou da lama. |
| My car got stuck in the mud. | O meu carro atolou na lama. |
| Tom pulled Mary out of the mud. | O Tom tirou a Mary da lama. |
| We like to play in the mud. | A gente gosta de brincar na lama. |
| An alternate explanation for noise is the bubbling of escaping gases from natural decomposition of bodies. | Uma explicação alternativa para os ruídos é o barulho causado pelos gases ao escaparem durante a decomposição natural dos corpos. |
| Mud and minerals become substrate there are bacteria. | Lama e minerais se transformam em substrato, bactérias surgem. |
| A pig plays and rolls in the mud, | Um porco brinca na lama a rolar, |
| Because I won t roll in the mud anymore | Porque da lama irei embora |
| Be careful not to step in the mud. | Cuidado para não pisar na lama. |
| Don't be such a stick in the mud. | Não seja tão retrógrado. |
| Don't be such a stick in the mud. | Não seja tão retrógrada. |
| Back to tribal involvement in tribal mood mud. | De volta ao envolvimento tribal. |
| And clambering up the mud walls ... but barbary apes | And clambering up the mud walls but barbary apes |
| This is called mud wrestling in the rice fields. | Isso é chamado luta na lama nos campos de arroz. |
| Doesn t care if the mud is making it dirty. | Não se importa se com isso vai se sujar. |
| Good bye to my mud and sows, my sisters, | Adeus a minha lama, minhas irmãs, minha leitoa |
| Pelagic sediments of red mud dominate the deeper regions. | Os sedimentos pelágicos de lama vermelha dominam as regiões mais profundas. |
| And a couple of wallowers in mud like the babirusa. | e alguns dos que vivem na lama, como o babyrousa javali . |
| It is also used as a verb, with to mud meaning to play or interact with a MUD and mudding referring to the act of doing so. | Avalon, the Legend Lives, iniciado em 1989, foi o primeiro MUD a combinar um enredo consistente de fantasia com uma aventura comercial. |
| Some critics say, Oh, well software is stuck in the mud. | Alguns críticos dizem, Oh, software está encalhado na lama. |
| The tolkienesque MUD went live in 1986 and was named MirrorWorld . | Mirrorworld foi o primeiro MUD a ter 'rolling resets'. |
| Mud was slung at his carriage and he was publicly hissed. | Lama foi jogada em sua carruagem e ele foi vaiado publicamente. |
| I had scarcely laid my head upon the pillow when I felt something like a bubbling stream mounting to my lips. | Eu tinha acabado de deitar a cabeça no travesseiro quando senti algo como uma corrente borbulhante se acumulando nos meus lábios. |
| Let's not allow the rats to pull us under water, into mud. | Não vamos permitir que os ratos nos puxem para debaixo de água, para a lama. |
| Citizen of Barra Longa, one of the towns hit by the mud. | Morador da cidade de Barra Longa, atingida pela lama. |
| And you can kind of think of this as a pyramid of this bubbling up of viruses from animals into human populations. | E você pode pensar nisso como uma pirâmide, essa subida gradual de vírus vindo de animais para as populações de humanos. |