Tradução de "build a building" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Build - translation :

Building - translation :

Palavras-chave : Construir Construímos Criar Nova Caso Edifício Prédio Edificio Construção Construir

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'll build a large building.	Vou construir um grande prédio.
And we had the opportunity to build a building on this site.	E nós tivemos a oportunidade de construir um edifício neste local.
In 1902, the Larkin Company decided to build a new administration building.	Em 1902, a Larkin Company decidiu construir um novo edifício administrativo.
They'd collected information with photos. They'd manually build each building.	Coletariam informações com fotos construiriam manualmente cada prédio.
So we're going to build this new building on stilts.	Então, nós estamos construindo este novo edifício sobre pilotis.
And every building that they build going forward will be safe.	E qualquer prédio que eles construírem será seguro.
From the root šen ( build ), the word šenoba ( building ) is derived.	Da raiz šen ( construir ), é derivada a palavra šen' oba ( edifício ).
Instead of thinking about what to build, building in order to think.	Ao invés de pensar sobre o que construir, construir para pensar.
Parking's really expensive. It's about 70,000 dollars per space to build a conventional parking spot inside a building.	Estacionar é muito caro. Gasta se por volta de 70.000 dólares para construir uma vaga convencional em um edifício.
As we're building the cores, we build the contemporary art museum at grade.	E conforme construimos as bases, construimos o museu de arte contemporânea em progressão.
MM Yeah, we're building a tool that makes it really easy for publishers right now to build this content.	MM. Sim, estamos elaborando uma ferramenta que torna a construção desse tipo de conteúdo uma tarefa fácil para editores.
Including my mother and father, who lived long enough to see their kid build that building.	incluindo minha mãe e meu pai, que viveram o suficiente para ver seu menino construir esse prédio.
And then I went in and I had a lot of fun building airplanes that people could build in their garages.	E então eu fui e me diverti à beça construindo aviões que as pessoas podiam construir em suas garagens.
At 130, we start somewhere above 130, between building a bomb, and making enough weapons grade fuel so that you could build a bomb.	no 130, começamos em algum lugar acima de 130, entre construir a bomba e produzir combustivel nuclear suficiente para que seja possivel constrir a bomba.
You wouldn't build a building out of this stuff, and you wouldn't try to give a lecture and write on the chalkboard with this.	Vocês não construiriam um prédio com isso, e vocês não tentariam dar uma palestra e escrever no quadro negro com isso.
And that, to me, was again something that I started building on, and I continued to build on.	E aquilo, para mim, tornou se algo por sobre onde comecei a construlir e continuei a construir.
And if I haven't revealed my prejudices already, I think that life has been about molecular computers building electrochemical computers, building electronic computers, which together with electrochemical computers will build new molecular computers, which will build new electronic computers, and so forth.	E caso eu ainda não tenha revelado meus preconceitos, eu acredito que a vida aconteceu por causa dos computadores moleculares construindo computadores eletroquímicos construindo computadores eletrônicos que, junto com os computadores eletroquímicos, construirão novos computadores moleculares, que vão construir novos computadores eletrônicos, e assim por diante.
We ended up having to make it a sculpture, because the dilemma was, how do you build a building that doesn't look like the language?	Acabamos fazendo dela uma escultura, porque o dilema era, como é possível construir um edifício que não se pareça com a linguagem?
On , 2007, the Port Authority of New York and New Jersey announced that JP Morgan Chase will build Tower 5, a 42 story building on Site 5 occupied by the Deutsche Bank Building, and Kohn Pedersen Fox was selected as the architect for the building.	Em 22 de junho de 2007, a Autoridade Portuária de Nova York e Nova Jersey anunciou que o JP Morgan Chase vai construir a Torre Cinco, com 42 andares, no local antes ocupado pelo Deutsche Bank Building e Kohn Pedersen Fox foi selecionado como o arquiteto responsável pela obra.
So we build this building on stilts, then up here is where we're going to put the new Steinbeck auditorium.	Então, vamos construir este edifício sobre pilotis, então até aqui É onde nós colocamos o novo auditório Steinbeck.
So what will it take to get started building the first charter cities, scaling this so we build many more?	Então o que é preciso para começar a erguer as primeiras cidades manual e ampliar para construirmos muitas outras?
On the left hand side, I had the context of those little houses, and I tried to build a building that fit into that context.	No lado esquerdo, Eu tive o contexto dessas pequenas casas, e eu tentei construir uma construção que se encaixasse nesse contexto.
Select a build directory	Seleccione o directório de compilação
Life also has a metabolism. Now this is a process by which life can convert resources from the environment into building blocks so it can maintain and build itself.	A vida também tem um metabolismo. E este é um processo pelo qual vida pode converter recursos do meio ambiente em blocos construtores de modo que possa manter se e construir se.
Notwithstanding the fact that the building, as a green building, is very much a pioneering building.	Apesar de que essa construção, como uma construção verde, é uma construção bem pioneira.
We've heard about your work with the kids and the ex steel workers, and we're inclined to want to support your desire to build a new building.	Nós soubemos de seu trabalho com crianças e com ex metalúrgicos, e nós estamos inclinados a querer apoiar seu desejo de construir um prédio novo.
Why can't they build a school for boys, and I'll build a school for girls?	Por que eles não constroem uma escola para meninos, e eu construo uma para as meninas?
The temporary building is a triumph of modern industrial organization, a healthy sublimation of the urge to build, and proof that not every architectural idea need be set in stone.	O prédio temporário é um triunfo da organização industrial moderna. Uma saudável sublimação da necessidade de construir. E prova de que nem todas idéias arquitetônicas precisam ser inscritas em pedras.
Well the good news is that the developing world, but frankly, the whole world, is busy building, and starting to build, nuclear reactors.	Bem, as boas notícias são que os países em desenvolvimento, na verdade, o mundo todo, está ocupado construindo e começando a construir reatores nucleares.
The Tanzanian experience in building Jumuwata offers important practical and theoretical lessons to bloggers and citizen media activitsts on how to build a collaborative and democratic blogging community.	A experiência tanzaniana construindo Jumuwata oferece lições práticas e teóricas para blogueiros e ativistas da mídia cidadã sobre como construir uma comunidade blogueira colaborativa e democrática.
A listed building	Uma nova função para o Großmarkthalle
Building a Network	Construindo uma rede
A lot of them about 55,000 people so far are cash flow positive they're making money from what I mean, real world money from what they're doing in Second Life, so it's a very build still a creative, building things, build your own business type of an orientation. So, that's it.	Muito deles por volta de 55.000 pessoas até agora possuem renda em caixa positiva elas ganham dinheiro do que quero dizer, dinheiro de verdade do que elas fazem no Second Life, então é um tipo de orientação bem contruída ainda criativa, construindo coisas, fazendo seu próprio negócio. Então é isso.
We can build a better vine.	Nós podemos construir uma vinha melhor.
A couple of principles build small.	Alguns princípios Construa pequeno.
Build run a special administrative zone.	Cuidam de uma zona administrativa especial,
They decided to build a bridge.	Decidiram construir uma ponte.
I'm going to build a fire.	Vou fazer uma fogueira.
Build	Opções
They're building a house.	Eles estão construindo uma casa.
They're building a house.	Elas estão construindo uma casa.
I'm building a birdhouse.	Estou construindo uma casa de passarinho.
One, don't build a reformer on a fault.	Um, não construa um reformador sobre uma falha geológica.
A a real time build up strategy game	Um jogo de estratégia de construção de poder em tempo real
But there's a solution you build a toilet.	Mas há uma solução construir instalações sanitárias.

Display this page in English