Tradução de "build a society" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| But when he made that speech, what could you do to build the stronger, better society? | Mas quando ele fez esse discurso, o que você podia fazer para construir uma base sólida para a sociedade? |
| Fourthly, build a modern online army by bringing together the military force and people so as to form a modern defense system of the network society. | Em quarto lugar, desenvolver um moderno exército online ao congregar a força militar e as pessoas para formar um sistema defensivo moderno de sociedade em rede. |
| The goal was to build a classless society based on racial purity and the perceived need to prepare for warfare, conquest, and a struggle against Marxism. | O objetivo era construir uma sociedade sem classes, baseada na pureza racial e na percepção da necessidade de se preparar para a guerra, conquista de uma luta contra o marxismo. |
| We've built a powerful foundation of science, knowledge and technology more than enough to build a society where nine billion people can lead decent, meaningful and satisfying lives. | Construímos uma fundação poderosa de ciência, conhecimento e tecnologia mais que suficiente para construir uma sociedade onde 9 bilhões de pessoas possam levar vidas decentes, significativas e satisfatórias. |
| Select a build directory | Seleccione o directório de compilação |
| They also relentlessly lobbied the British government for the money to build Babbage's engines because they believed these engines would have a huge practical impact on society. | Eles também pressionaram sem descanso o governo britânico por dinheiro para construir as máquinas de Babbage porque acreditavam que essas máquinas teriam um impacto utilitário monumental na sociedade. |
| Why can't they build a school for boys, and I'll build a school for girls? | Por que eles não constroem uma escola para meninos, e eu construo uma para as meninas? |
| In a country which has experienced constant political instability, how can civil society mobilise itself to prevent further coups d'état and to build a participative democracy based upon its communities? | Num país que tem vivido sob instabilidade política constante, como pode a sociedade civil mobilizar se para impedir novos golpes de estado e construir a democracia participativa a partir das suas comunidades? |
| I'll build a large building. | Vou construir um grande prédio. |
| Why build a virtual world? Philip Rosedale talks about the virtual society he founded, Second Life, and its underpinnings in human creativity. It's a place so different that anything could happen. | Por que construir um mundo virtual? Philip Rosedale fala sobre a sociedade virtual que ele fundou, o Second Life, e sua fundamentação na criatividade humana. É um lugar tão diferente que qualquer coisa pode acontecer. |
| What drives our desire to behave morally? Neuroeconomist Paul Zak shows why he believes oxytocin is responsible for trust, empathy and other feelings that help build a stable society. | O que move nosso desejo de nos comportarmos moralmente? O neuroeconomista Paul Zak mostra por que ele acredita que a ocitocina é responsável pela confiança, empatia e outros sentimentos que ajudam a construir uma sociedade estável. |
| The task of our time, one of the great tasks of our time, is to build a global society, as I said, where people can live together in peace. | A tarefa do nosso tempo, uma das maiores tarefas do nosso tempo, é construir uma sociedade global, como disse, onde as pessoas consigam viver juntas em paz. |
| Angry, frustrated, really upset about the state of her society and the state of her children, this young girl started a movement, a movement of ordinary women banding together to build peace. | Zangada, frustrada, muito chateada com o estado de sua sociedade e o estado de seus filhos, essa jovem menina iniciou um movimento, um movimento de mulheres comuns unidas para construir a paz. |
| We can build a better vine. | Nós podemos construir uma vinha melhor. |
| A couple of principles build small. | Alguns princípios Construa pequeno. |
| Build run a special administrative zone. | Cuidam de uma zona administrativa especial, |
| They decided to build a bridge. | Decidiram construir uma ponte. |
| I'm going to build a fire. | Vou fazer uma fogueira. |
| Build | Opções |
| A new society what we call the Networked Society is emerging. | Uma nova sociedade que chamamos de Sociedade em Rede está a emergir. |
| For Althusser, the economic practice of a society determines which other aspect of that society dominates the society as a whole. | Segundo Althusser, raros são os professores que se posicionam contra a ideologia, contra o sistema e contra as práticas que os aprisionam. |
| Creating a Learning Society | Criando uma Sociedade de Aprendizagem |
| The state and civil society In the classical thought the state was identified with both political society and civil society as a form of political community, while the modern thought distinguished the nation state as a political society from civil society as a form of economic society. | Após Karl Marx, Jürgen Habermas, tem argumentado que a sociedade civil pode formar uma base econômica para uma esfera pública, como uma posição política no domínio da superestrutura extra institucional de envolvimento com os assuntos públicos a fim de tentar influenciar o Estado e ainda necessariamente relacionados com ele. |
| One, don't build a reformer on a fault. | Um, não construa um reformador sobre uma falha geológica. |
| A a real time build up strategy game | Um jogo de estratégia de construção de poder em tempo real |
| But there's a solution you build a toilet. | Mas há uma solução construir instalações sanitárias. |
| Critiques The major critique of concepts such as information society, knowledge society, network society, postmodern society, postindustrial society, etc. | Com o nascimento de um novo sector, denominado de quaternário, cujo bem mais importante é a informação, assistimos a mudanças profundas na sociedade. |
| So we build a lot of things. | Então a gente constrói um monte de coisas. |
| We want to build a better arm. | Queremos construir um braço melhor. |
| Try and build a political settlement first. | Tente construir primeiro uma base política. |
| We can then build a command center. | Poderemos, então, construir uma central de comando. |
| And they build a big, complex world. | E eles constroem um grande, complexo mundo. |
| Can the brain build such a perception? | O cérebro é capaz de construir uma percepção como essa? |
| So we're starting to build a phrase. | Então vamos começar a construir uma frase. |
| We are going to build a wall. | Nós vamos construir um muro. |
| I want to build a house here. | Eu quero construir uma casa aqui. |
| It now makes sense to go back in, build a deck and build up on those sites. | Agora faz sentido voltar, constuir um edifício garagem naqueles lugares. |
| Build module | Ficheiros construção |
| Build commands | Comando compilação |
| Build Autotools | Opções compilação |
| Automake Build | Automático |
| Build command | Comando compilação |
| Build files | Ficheiros construção |
| Build Project | Compilar Projecto |
| Build Distribution | Compilar Distribuição |
Related searches : Build Society - A Build - Form A Society - A Multicultural Society - Join A Society - As A Society - In A Society - A Given Society - Building A Society - A Society Where - Build A Position - Build A Relation - Build A Claim - Build A Building
