Tradução de "building strong relationships" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It's also because of the leverage of having the strong relationships with Eminem and Dr. Dre. | Também confirmou que está trabalhando em um quinto álbum de estúdio, Street King Immortal. |
| You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like. | Você poderia ter relações de amizade, relações de irmãos, relações conjugais, relações de trabalho, relações de vizinhos e assim por diante. |
| The relations to which Marx refers can be social relationships, economic relationships, or technological relationships. | Relações de Produção é um conceito elaborado por Karl Marx e que recebeu muitas definições e utilizações posteriores. |
| The next chapter deals with the final building block required making this happen a strong governance structure . | O capítulo seguinte é dedicado ao ingrediente final imprescindível uma estrutura de gestão forte . |
| European Commission Building upon the links already established over the past few years , the ECB has maintained close relationships with the European Commission . | Comissão Europeia Com base nas ligações já estabelecidas ao longo dos últimos anos , o BCE tem mantido um estreito relacionamento com a Comissão Europeia . |
| The young diarist In her writing, Frank examined her relationships with the members of her family, and the strong differences in each of their personalities. | No seu texto, Anne Frank examinou seus relacionamentos com os membros de sua família, e as fortes diferenças de personalidades. |
| Data is relationships. | Dados são relacionamentos. |
| Relationships One of Chloe's key relationships is with the series protagonist, Clark Kent. | Nessa mesma temporada, Alicia Baker revela a Chloe que Clark Kent não é um ser humano. |
| Relationships Ledger had relationships with actresses Lisa Zane, Heather Graham and Naomi Watts. | Havia, antes, namorado as atrizes Lisa Zane e Heather Graham. |
| Furthermore , strong monetary and credit growth indicates the need to carefully monitor whether risks are building up in the context of strong house price increases in some regions of the euro area . | Além disso , o forte crescimento monetário e do crédito indica que é necessário verificar cuidadosamente se os riscos se estão a acumular num contexto de fortes aumentos dos preços da habitação em algumas regiões da área do euro . |
| culture,love,relationships,sex | culture,love,relationships,sex |
| Second, security. Third, relationships. | Segundo, segurança. Terceiro, relações. |
| Interestingly, data is relationships. | Curiosamente, dados são relacionamentos. |
| Relationships are incredibly complicated. | Os relacionamentos são incrivelmente complicados. |
| Human relationships are complex. | As relações humanas são complexas. |
| The relationships of mammals. | The Orders of Mammals. |
| culture,humor,love,relationships,sex | culture,humor,love,relationships,sex |
| communication,culture,happiness,parenting,relationships | communication,culture,happiness,parenting,relationships |
| children,comedy,humor,relationships,sex | children,comedy,humor,relationships,sex |
| Relationships how do you negotiate? | Relacionamentos como negociar? |
| Mono poly relationships, where one partner is monogamous but agrees to the other having outside relationships. | Relações Mono Poli um parceiro é monogâmico, mas permite que o outro tenha relações exteriores. |
| Gay men and lesbians form stable, committed relationships that are equivalent to heterosexual relationships in essential respects. | Os gays e as lésbicas formam um relacionamento estável e comprometido que são equivalentes aos relacionamentos heterossexuais em aspectos essenciais. |
| The process is modeled as components ( entities ) that are linked with each other by relationships that express the dependencies and requirements between them, such as one building may be divided into zero or more apartments, but one apartment can only be located in one building. | O processo é modelado como componentes ( entidades ) que são ligadas umas as outras por relacionamentos que expressam as dependências e exigências entre elas, como um edifício pode ser dividido em zero ou mais apartamentos, mas um apartamento pode estar localizado em apenas um edifício . |
| Strong reasons make strong actions. | Fortes razões fazem fortes ações. |
| United States,gender,inequality,photography,relationships | United States,gender,inequality,photography,relationships |
| All of my relationships have failed. | Todas as minhas relações não deram certo. |
| I'm not an expert at relationships. | Eu não sou um especialista em relacionamentos. |
| Many have sexual relationships predominately with people of their own gender identity, though some have sexual relationships with those of the opposite gender, bisexual relationships, or none at all (celibate). | Alguns têm relações sexuais predominantemente com pessoas de sua própria identidade de gênero, outro sexo, relacionamentos bissexuais e podem até ser celibatários. |
| On the other hand, Japan loosened its political relationships with China and consequently established extraordinary cultural and intellectual relationships. | Por outro lado, o Japão estreitou as relações políticas com a China e consequentemente estabeleceu extraordinárias relações culturais e intelectuais. |
| Networks of interconnecting relationships, where a particular person may have relationships of varying degrees of importance with various people. | Redes de relacionamentos interconectados uma pessoa em particular pode ter relações de diversas naturezas com diversas pessoas. |
| Our first post today looks into relationships. | Nossa primeira entrada de hoje é sobre relacionamentos. |
| I probably learned the most about relationships. | Eu provavelmente aprendi o principal sobre relacionamentos. |
| And they're aimed at protecting the relationships. | E elas têm por objetivo proteger os relacionamentos. |
| communication,community,parenting,relationships,short talk,writing | communication,community,parenting,relationships,short talk,writing |
| Separatist feminism does not support heterosexual relationships. | O feminismo separatista não apoia as relações heterossexuais. |
| If you are strong, I am strong. | Se você é forte, eu sou forte. |
| Primitivists believe that true relationships of affinity come from a deep understanding of one another through intimate need based relationships of day to day life, not relationships based on organizations, ideologies, or abstract ideas. | Os primitivistas acreditam que verdadeiros relacionamentos de afinidade vêm de um entendimento mais profundo entre pessoas, por relacionamentos baseados na necessidade da vida cotidiana, não em relacionamentos baseados em organizações, ideologias, ou ideias abstratas. |
| The stories generally suggest that relationships between gods and mortals are something to avoid even consenting relationships rarely have happy endings. | Essas histórias sugerem geralmente que as relações entre deuses e mortais precisam ser evitadas, sendo que raramente esses envolvimentos possuem finais felizes. |
| Armenia has had strong economic growth since 1995, building on the turnaround that began the previous year, and inflation has been negligible for the past several years. | A Arménia vem tendo um forte crescimento desde 1995, construindo uma reviravolta que começou no ano anterior, fazendo a inflação ficar em níveis insignificantes nos últimos anos. |
| They had good relationships with the teachers, students. | Tinham um bom relacionamento com professores e colegas. |
| One thing is distant relationships among human languages. | Um deles é sobre as distantes relações entre linguagens humanas. |
| Ecological relationships Numerous animals have coevolved with plants. | Relações ecológicas Inúmeros animais evoluíram junto com as plantas. |
| Others argue that the relationships were not sexual. | Outros afirmam que as relações não eram sexuais. |
| Several songs on the album are about relationships. | Diversas canções do álbum são sobre relacionamentos. |
| Personal life Relationships Ulrich has been married twice. | Vida pessoal Lars Ulrich foi casado duas vezes. |
Related searches : Building Relationships - Relationships Building - Strong Personal Relationships - Strong Customer Relationships - Build Strong Relationships - Enjoy Strong Relationships - Strong Business Relationships - Building Relationships With - Building Customer Relationships - Building Long-term Relationships - Develop Relationships - Managing Relationships - Manage Relationships - Human Relationships