Tradução de "bulgarian" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Bulgarian - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bulgarian National Bank | Bulgarian National Bank |
| I am Bulgarian. | Eu sou búlgaro. |
| GTK2 Bulgarian English Dictionary | Dicionário Búlgaro Inglês em GTK2 |
| Bulgarian is like Russian. | O Búlgaro é parecido com o Russo. |
| Do you speak Bulgarian? | Você fala búlgaro? |
| But Greek influence was limited by the general Bulgarian resentment of Greek control of the Bulgarian Church and it was the struggle to revive an independent Bulgarian Church which first roused Bulgarian nationalist sentiment. | No entanto, houve também um forte ressentimento pelo controle grego da Igreja búlgara, na realidade, os primeiros sentimentos nacionalistas búlgaros tinham como objetivo a criação de uma igreja búlgara independente. |
| For the Bulgarian National Bank | Pelo Bulgarian National Bank |
| Do you like Bulgarian circuses? | Você gosta do circo búlgaro? |
| That's fine, she has Bulgarian roots. | Tudo bem, ela tem raízes búlgaras. |
| Bulgarian news agency Darik wrote this | A agência búlgara de notícias Darik escreveu |
| What are qualities of a Bulgarian work? | Quais são as qualidades do trabalho búlgaro? |
| ECB Opinion on Bulgarian legislation on statistics | Parecer do BCE sobre legislação búlgara em matéria de estatísticas |
| Българска народна банка ( Bulgarian National Bank ) 0.8686 | Българска народна банка ( banco central nacional da Bulgária ) |
| Governor , Българска народна банка ( Bulgarian National Bank ) | Governador , Българска народна банка ( Bulgarian National Bank ) |
| ECB Opinion on Bulgarian payment services legislation | Parecer do BCE sobre legislação búlgara relativa aos serviços de pagamento |
| For Българска народна банка ( Bulgarian National Bank ) . | Pelo Българска народна банка ( Bulgarian National Bank ) . |
| Bulgarian protestors with an enormous Palestinian flag. | Manifestantes búlgaros com uma enorme bandeira palestina. |
| In 1396 the Tsardom of Vidin was also invaded, bringing the Second Bulgarian Empire and Bulgarian independence to an end. | Em 1396, o Reino (Czarado) de Vidin também foi ocupado, colocando fim ao Segundo Império Búlgaro e à independência da Bulgária. |
| Since names in Bulgarian are gender based, Bulgarian women have the ova surname suffix (Cyrillic овa ), for example, Maria Ivanova . | Como os nomes búlgaros são baseados no gênero, as mulheres búlgaras tem como sufixo de sobrenome ova (cirílico овa ), tal como Maria Ivanova . |
| ECB Opinion on the Bulgarian financial institutions register | Parecer do BCE sobre o registo de instituições financeiras na Bulgária |
| Both the Bulgarian flag and the Coat of Arms are also used as symbols of various Bulgarian organisations, political parties and institutions. | Tanto a bandeira quanto o brasão de armas são também usados como símbolos de vários partidos políticos, organizações e instituições búlgaros. |
| The First Bulgarian Empire was founded in 681, the Slavic language Old Bulgarian became the main and official of the empire in 864. | O Primeiro Império Búlgaro, governado por um cerne de protobúlgaros, foi fundado em 681. |
| Dilma Rousseff's father is a Bulgarian emigrant Peter Roussev. | O pai da Dilma Rousseff foi o imigrante búlgaro Peter Roussev. |
| Another Bulgarian blogger, Vessela, wrote this on her blog | Outro blogger búlgaro Vessela, escreveu o seguinte |
| Russian, Bulgarian, Serbian, Croatian, and Bosnian are Slavic languages. | Russo, búlgaro, sérvio, croata e bósnio são línguas eslavas. |
| Like Russian, Bulgarian is written with the Cyrillic alphabet. | Assim como o russo, o búlgaro também utiliza o alfabeto cirílico. |
| The Bulgarian language is written in the Cyrillic script. | A língua búlgara é escrita no alfabeto cirílico. |
| This sudden expansion in the interests of Bulgarian society is due to the fact that the main candidate for the post is half Bulgarian. | Esse interesse repentino da sociedade acontece devido à candidata principal ao cargo ser metade búlgara. |
| Bulgarian National Bank Česká národní banka Danmarks Nationalbank Eesti Pank | Bulgarian National Bank Česká národní banka Danmarks Nationalbank Eesti Pank |
| We even created a special portal 'Bulgarian ICT policy monitor' . | Até mesmo criamos um portal especial Bulgarian ICT policy monitor . |
| False Flag, a Bulgarian blog about international politics, wrote this | False Flag, um blog búlgaro sobre política internacional, escreveu o seguinte |
| Eli, the author of a Bulgarian blog called Razmishlyotini, wrote | Eli, o autor do blog búlgaro chamado Razmishlyotini, escreveu |
| Name system There are several different layers of Bulgarian names. | Nomes búlgaros Há várias formas diferentes de nomes búlgaros. |
| Tom Hanks' wife, Rita Wilson, whose father is a Bulgarian, is reported to have coached Hanks in Bulgarian in the course of the shooting of the film. | A linguagem que Tom Hanks usa no filme para caracterizar o personagem é, de fato, búlgaro o qual Hanks fala com um razoável sotaque graças às aulas de sua esposa, Rita Wilson, cujo pai é búlgaro. |
| The connection of Българска народна банка ( Bulgarian National Bank ) to TARGET2 | Ligação do banco central nacional da Bulgária ao TARGET2 |
| Българска народна банка ( Bulgarian National Bank ) 1 , Kynaz Alexander 1 Sq . | Българска народна банка ( Bulgarian National Bank ) 1 , Kynaz Alexander 1 Sq . |
| Also jurists say that other Bulgarian parks are not protected either. | Os juristas dizem ainda que outros parques da Bulgária tampouco estão protegidos. |
| The Bulgarian language is spoken by the majority of the Bulgarian diaspora, but less so by the descendants of earlier emigrants to the U.S., Canada, Argentina and Brazil). | Alguns membros da diáspora não falam búlgaro (principalmente representantes da emigração antiga nos Estados Unidos, Canadá e Argentina), mas ainda são considerados búlgaros por origem étnica ou descendência. |
| Looking at the domestic Bulgarian scene, I can't help but cringe at my fellow Bulgarians' attempt to find pride in any successful person with a trace of Bulgarian blood. | Olhando para o cenário nacional búlgaro, não posso deixar de me assustar com a tentativa de meus colegas búlgaros em encontrar motivo de orgulho em qualquer pessoa bem sucedida que tenha um traço de sangue búlgaro. |
| It is in violation of the Bulgarian Constitution guaranteeing freedom of expression. | Isso é uma violação da constituição búlgara, que garante a liberdade de expressão. |
| Such languages as Russian, Polish, Czech and Bulgarian have common Slavic roots. | Idiomas como o Russo, o Polonês, o Checo e o Búlgaro têm raízes eslavas em comum. |
| Five Israeli citizens, the Bulgarian bus driver, and the bomber were killed. | Cinco cidadãos israelenses, o motorista búlgaro e o atacante foram mortos. |
| The Bulgarian Orthodox Church is the independent national church of Bulgaria like the other national branches of the Orthodox communion and is considered an inseparable element of Bulgarian national consciousness. | A Igreja Ortodoxa Búlgara é a igreja nacional independente da Bulgária, da mesma forma que as outras igrejas nacionais da ortodoxia oriental e é considerada um elemento inseparável da consciência nacional búlgara. |
| Българска народна банка ( Bulgarian National Bank ) Česká národní banka Danmarks Nationalbank Eesti Pank | Българска народна банка ( banco central nacional da Bulgária ) Česká národní banka Danmarks Nationalbank Eesti Pank |
| Бълrapcκa нapoднa бaнкa ( Bulgarian National Bank ) Česká národní banka Danmarks Nationalbank Eesti Pank | Българска народна банка ( banco central nacional da Bulgária ) Česká národní banka Danmarks Nationalbank Eesti Pank |
Related searches : Old Bulgarian - Bulgarian Rose - Bulgarian Capital - Bulgarian Monetary Unit - She Speaks Bulgarian