Tradução de "burgeoning area" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| DJ There's a burgeoning bone trade. | DJ Há um comércio de ossos em desenvolvimento. |
| After wholesale foodstuffs, the partners built an oil refinery in 1863 in The Flats , then Cleveland's burgeoning industrial area. | Após o atacado de alimentos, os parceiros construíram uma refinaria de petróleo em 1863 em The Flats , na área industrial de Cleveland. |
| South Africa has cultivated a burgeoning astronomy community. | A África do Sul cultivou uma comunidade astronômica em expansão. |
| Priestley dismissed the burgeoning chemistry of his day. | Priestley dispensou a química florescente do seu tempo. |
| This pavilion was to mark the entrance to the burgeoning city. | Apesar de pequena, a cidade possui uma excelente estrutura turística. |
| More importantly, underground bands have been burgeoning over the last two years. | Mais importante ainda, bandas foram florescendo nos últimos dois anos. |
| There's also a burgeoning suburban farming movement sort of victory gardens meets the Internet. | Há também um movimento crescente de subúrbios agrícolas do tipo jardins vitorianos casando com a internet. |
| The pilgrimage of nearly a month came at a timely point for her burgeoning personality. | A peregrinação de quase um mês veio em boa hora para ajudar no desenvolvimento de sua personalidade. |
| Despite the criticism, the album was a strong seller, continuing U2's burgeoning commercial success. | Apesar das críticas, o álbum foi um vendedor forte, continuando o sucesso comercial crescente do U2. |
| The concept of the family monarchy , with which the burgeoning middle classes could identify, was solidified. | O conceito de monarquia familiar , com o qual as classes médias se podiam identificar, foi fortalecido. |
| Basil II left a burgeoning treasury upon his death, but he neglected to plan for his succession. | Basílio II deixou um grande tesouro após a sua morte, mas negligenciou planos para sua sucessão. |
| There is also a burgeoning acceptance that religious freedom is a necessary part of free and open societies. | Há também uma aceitação, que está em crescimento, de que a liberdade religiosa é um lado necessário para a existência de sociedades livres e abertas. |
| Controversy and reform late 1990s The violent nature of the burgeoning sport quickly drew the attention of the U.S. authorities. | Controvérsia e reforma fim dos anos 1990 A natureza violenta do esporte em crescimento atraiu a atenção de autoridades dos Estados Unidos. |
| The US has recently been wary of South Korea's burgeoning nuclear program, which South Korea insists will be for civilian use only. | Os Estados Unidos tem recentemente desconfiado de crescente programa nuclear da Coreia do Sul, pois o país insiste em afirmar que a tecnologia é apenas para uso civil. |
| While the group was later credited with pioneering the burgeoning subgenre of gangsta rap, N.W.A referred to their music as reality rap. | O terceiro álbum do N.W.A chamado Efil4Zaggin (Niggaz 4 Life ao contrário) não saiu tão bem na crítica quanto o anterior. |
| They increased their bookings after beginning an association with manager Herb Cohen, while they gradually gained attention on the burgeoning Los Angeles underground music scene. | O grupo aumentou as suas receitas depois de começar uma associação com o empresário Herb Cohen, enquanto eles gradualmente ganhavam atenção na florescente cena de música underground de Los Angeles. |
| Canada has an important high tech industry, and a burgeoning film, television, and entertainment industry creating content for local and international consumption (see Media in Canada). | O Canadá, como um país desenvolvido do Hemisfério Ocidental, possui uma grande indústria turística, a nível doméstico e internacional. |
| And so I think that we're going to see over the next 10, 20, 30 years a real science of creativity that's burgeoning and is going to flourish. | E por isso eu acho que nós vamos ver nos próximos 10, 20, 30 anos uma verdadeira ciência da criatividade que está começando a prosperar. |
| It featured the most experimental music he had played up to this point, influenced by Indian ragas, the recent developments in modal jazz, and the burgeoning free jazz movement. | Apresentando em sua maioria músicas experimentais, influenciadas por ragas indianas, os recentes desenvolvimentos do jazz modal e o nascente movimento do free jazz. |
| Before the end of 1976, Bowie's interest in the burgeoning German music scene, as well as his drug addiction, prompted him to move to West Berlin to clean up and revitalise his career. | 1976 ainda não tinha terminado quando seu interesse pela cena musical da Alemanha e seu vício em drogas o levaram a mudar se para a Berlim Ocidental, no intuito de renovar e revigorar sua carreira musical. |
| This brought many key veterans back to the team, and the success of the NASL during the 1970s had created an influx of talent from burgeoning grass roots level clubs and youth programs. | Isso trouxe muitos veteranos importantes de volta à equipe, enquanto o sucesso da NASL uma década antes havia criado um influxo de talentos. |
| After that incident, he went home and started playing at clubs in and around Ferriday and Natchez, Mississippi, becoming part of the burgeoning new rock and roll sound and cutting his first demo recording in 1954. | Deixando a música religiosa para trás, ele tornou se parte do recém surgido movimento roll and rock, lançando sua primeira gravação em 1954.Lewis desenvolveu um som misto de rhythm and blues, boogie woogie, gospel e country. |
| Direct3D 5.0 was the first version of the burgeoning API to gain widespread adoption in the gaming market, and it competed directly with many more hardware specific, often proprietary graphics libraries, while OpenGL maintained a strong following. | O Direct3D 5.0 foi a primeira versão a ganhar grande espaço no mercado de jogos, e competiu diretamente com muitos outras blibliotecas gráficas, específicas para certos hardwares, enquanto o OpenGL manteve uma forte sequência. |
| In 2004, perhaps in response to the burgeoning popularity of low carbohydrate diets such as the Atkins diet, Coca Cola announced its intention to develop and sell a low carbohydrate alternative to Coke Classic, dubbed C2 Cola. | Em 2004, talvez em resposta à crescente popularidade de bebidas diet, tais como a Atkins Diet , a Coca Cola Company anunciou a intenção de desenvolver e vender uma alternativa de baixo carboidrato à Coca Cola Classic , chamado de C2 Cola . |
| Although all of these constitute potential or actual threats, the biggest challenges facing the US are its burgeoning debt, crumbling infrastructure, second rate primary and secondary schools, outdated immigration system, and slow economic growth in short, the domestic foundations of American power. | Apesar de todas estas serem ameaças potenciais ou actuais, os maiores desafios que os EUA enfrentam são a sua dívida em expansão, o desmoronamento das suas infra estruturas, escolas primárias e secundárias de segunda categoria, um sistema de imigração desactualizado, e um crescimento económico lento em resumo, os alicerces internos do poder Americano. |
| In Reagan's campaign, he emphasized two main themes to send the welfare bums back to work , and, in reference to burgeoning anti war and anti establishment student protests at the University of California at Berkeley, to clean up the mess at Berkeley . | Em sua campanha, enfatizou dois temas principais para os mendigos voltarem ao trabalho no sistema de proteção social , e, em referência aos crescentes protestos estudantis anti guerra do Vietnã na Universidade da Califórnia em Berkeley, para limpar a bagunça em Berkeley. |
| The songs from The Joshua Tree and Rattle and Hum placed more emphasis on Lanois inspired rhythm as they mixed distinct and varied styles of gospel and blues music, which stemmed from the band's burgeoning fascination with America's culture, people and places. | As canções de The Joshua Tree e Rattle and Hum (1988), colocou mais ênfase no ritmo inspirado de Lanois à medida que a mistura distinta de estilos e variados da música gospel e blues , resultou no fascínio crescente da banda com a cultura americana, pessoas e lugares. |
| The ventral tegmental area (VTA), another midbrain area. | A dopamina é produzida especialmente pela substância nigra e na área tegmental ventral (ATV). |
| The area lies in the area of Burgundy. | Estende se por uma área de 61,53 km². |
| Israeli administrative districts The West Bank is further divided into 8 administrative regions Menashe (Jenin area), HaBik'a (Jordan Valley), Shomron (Shechem area, known in Arabic as Nablus), Efrayim (Tulkarm area), Binyamin (Ramallah al Bireh area), Maccabim (Maccabim area), Etzion (Bethlehem area) and Yehuda (Hebron area). | Cisjordânia (, ) é uma área de 5.640 quilômetros quadrados, com 40 km de comprimento e 20 km de largura, delimitada a leste pelo rio Jordão e pelo Mar Morto, e a oeste, norte e sul pela Linha Verde demarcação estabelecida no Armistício israelo árabe de 1949. |
| Data for euro area exclude intra euro area trade | Os dados referentes à área do euro excluem o comércio intra área do euro |
| The Academy has a building area of 215,246 m², with of administrative area and of residential area. | A Academia dispõe de uma área construída de 215.246 m², sendo 141.800 m² de área administrativa e 73.246 m² de área residencial. |
| Download area | Download area |
| Euro area . | Sim . |
| Euro area . | Área do euro . |
| Euro area | Área do euro |
| Euro area . | Área do euro6 ) . |
| Euro area | Mercados não regulamen tados aceites pelo BCE Moeda Dimensão mínima Euro Não aplicável Área do euro |
| Floor area | Área por andar |
| euro area | área do euro 10.0 |
| Reference area | Área de referência |
| Reference area . | AN2 |
| Counterpart area . | Área da contraparte . |
| Reference area . | Área de referência . |
| Euro area . | Área do euro . |
Related searches : Burgeoning Market - Burgeoning Literature - Burgeoning Population - Burgeoning Business - Burgeoning Industry - Burgeoning Demand - Burgeoning Field - Burgeoning Popularity - Burgeoning Relationship - Burgeoning Growth - Burgeoning Economy - Burgeoning Career - Burgeoning Middle Class