Tradução de "busiest airport" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Airport - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| By August 2010 it was the seventh busiest airport in Northern Brazil, and the 38th busiest airport in the country. | Até agosto de 2010 foi o 5º aeroporto mais movimentado da região Norte, e o 31º aeroporto mais movimentado do Brasil. |
| The airport is the second busiest airport in the world after Hartsfield Jackson Atlanta International Airport. | O aeroporto é o segundo mais movimentado do mundo, depois Aeroporto Internacional de Atlanta Hartsfield Jackson. |
| It is the third busiest airport in the world by aircraft movements, and the ninth busiest airport in the world by passenger traffic. | A principal linha aérea operando no aeroporto é a American Airlines, que responde por 86 do movimento total de passageiros no aeroporto. |
| There are 175 airports in Japan the largest domestic airport, Haneda Airport, is Asia's second busiest airport. | O maior aeroporto doméstico, o Haneda, é o mais movimentado da Ásia. |
| This airport is the second busiest airport in terms of traffic movements in China. | Esse aeroporto é o segundo maior da China em termos de trafégo. |
| Reina Sofía Airport (south) is the busiest Airport in Tenerife, ranking 7th in Spain. | O aeroporto Reina Sofía é o aeroporto mais utilizado em Tenerife, ocupando o sétimo lugar na Espanha. |
| Los Angeles International Airport (LAX), the 6th busiest airport in the world, and San Francisco International Airport (SFO), the 21st busiest airport in the world, are major hubs for trans Pacific and transcontinental traffic. | Na Califórnia estão localizadas dois dos aeroportos mais movimentados do mundo o Aeroporto Internacional de Los Angeles e o Aeroporto Internacional de San Francisco. |
| The airport served 5,803,635 passengers in 2011, making it the ninth busiest airport in Africa by total passengers. | É o maior aeroporto da África Central e recebeu mais de 4,9 milhões de passageiros em 2008. |
| The airport accommodates more than 30 domestic and international airlines and is the busiest airport in the Caribbean. | O aeroporto abriga mais de 30 companhias aéreas nacionais e internacionais e é o aeroporto mais movimentado do Caribe. |
| It is the largest airport in Brazil, by total area, and is the country's second busiest international airport. | O aeroporto ainda é servido por um dos maiores, mais modernos e bem aparelhados Terminais de Logística de Carga do Brasil. |
| Bozeman Yellowstone International Airport is the busiest airport in the state of Montana, surpassing Billings Logan International Airport in the spring of 2013. | Billings é o principal centro rodoviário, ferroviário e aeroportuário do estado, possuindo o aeroporto mais movimentado de Montana. |
| Panama's Tocumen International Airport, the largest and busiest airport in Central America, offers daily flights to major international destinations. | O Aeroporto Internacional Tocumen, que serve a cidade, é o maior e mais movimentado aeroporto da América Central, oferecendo vôos diários para os principais destinos internacionais. |
| SFO is the largest airport in the Bay Area and the second busiest in California, after Los Angeles International Airport. | O SFO é o maior aeroporto na área da Baía de São Francisco e o segundo aeroporto mais movimentado na Califórnia, depois do Aeroporto Internacional de Los Angeles. |
| While LAX is the busiest airport in the Greater Los Angeles Area, other airports, including Bob Hope Airport, John Wayne Airport, Long Beach Airport, and LA Ontario International Airport, also serve the region. | O Aeroporto Internacional de Los Angeles serve como escalas de voos procedentes de outras cidades do continente americano e da Europa, cujo destino final são cidades localizadas na Ásia. |
| Its Princess Juliana International Airport became one of the busiest in the Eastern Caribbean. | O Aeroporto Internacional da Princesa Juliana tornou se um dos mais movimentados no Caribe Oriental. |
| Airports Canada's busiest airport, Toronto Pearson International Airport (IATA YYZ), straddles the city's western boundary with the suburban city of Mississauga. | O principal aeroporto da cidade é o Aeroporto Internacional Lester B. Pearson (YYZ), que não está localizado na cidade de Toronto propriamente dita, e sim na cidade vizinha de Mississauga. |
| It is home to the Calgary International Airport, the third busiest airport in the country in terms of total aircraft movements. | É também na Região Metropolitana de Calgary que fica localizado o terceiro maior aeroporto mais movimentado do Canadá, o Aeroporto Internacional de Calgary. |
| The Beijing Capital International Airport is the second busiest in the world by passenger traffic. | O Aeroporto Internacional de Pequim é o segundo mais movimentado do mundo por tráfego de passageiros. |
| Atatürk, located west of the city center, handled passengers in 2013, making it the fifth busiest airport in Europe and the eighteenth busiest in the world. | O Aeroporto Atatürk situa se no lado europeu, em Yeşilköy (distrito de Bakırköy), a cerca de 20 km a oeste do centro histórico (Sultanahmet). |
| It is the second busiest airport of Greece, due to Crete being a major holiday destination. | É o segundo aeroporto mais movimentado da Grécia a seguir ao de Atenas, devido a Creta ser um destino de férias importante. |
| Bob Hope Airport, formerly known as Burbank Airport serves the San Fernando and San Gabriel Valleys Long Beach Airport, serves the Long Beach Harbor area John Wayne Airport of Orange CountyOne of the world's busiest general aviation airports is also located in Los Angeles, Van Nuys Airport . | Outros quatro aeroportos servem a região metropolitana de Los Angeles o Aeroporto Internacional de Ontario, localizado na cidade vizinha de Ontario, o Aeroporto Internacional John Wayne, o Aeroporto Bob Hope e o Aeroporto Van Nuys, este último, o aeroporto de aviação geral mais movimentada do mundo. |
| London Heathrow Airport, in Hillingdon, West London, is the busiest airport in the world for international traffic, and is the major hub of the nation's flag carrier, British Airways. | O Aeroporto de Heathrow, em Hillingdon, na região oeste, é o aeroporto mais movimentado do mundo em tráfego internacional e é o principal hub da companhia aérea britânica British Airways . |
| Miami International Airport and PortMiami are among the nation's busiest ports of entry, especially for cargo from South America and the Caribbean. | O Aeroporto Internacional de Miami e o Porto de Miami estão entre os mais movimentados pontos de entrada, especialmente para cargas da América do Sul e do Caribe. |
| AirportsThe city is serviced by Juan Santamaría International Airport, west of downtown, in the city of Alajuela, which is one of the busiest airports in Central America. | A cidade é ainda sede da Corte Interamericana de Direitos Humanos e da Universidade da Costa Rica, e é servida pelo Aeroporto Internacional Juan Santamaría, a do centro, em Alajuela. |
| Charles de Gaulle Airport, located in the vicinity of Paris, is the largest and busiest airport in the country, handling the vast majority of popular and commercial traffic and connecting Paris with virtually all major cities across the world. | O Aeroporto de Paris Charles de Gaulle, situado nos arredores de Paris, é o maior e mais movimentado aeroporto do país, e manipula grande maioria do tráfego popular e comercial do país e liga Paris com praticamente todas as grandes cidades em todo o mundo. |
| Today, the city is an international hub for finance, commerce, industry, technology, telecommunications, and transportation, with O'Hare International Airport being the busiest airport in the world it also has the largest number of U.S. highways, and railroad freight entering its region. | Hoje, a cidade mantém o seu status como um importante pólo para a indústria das telecomunicações, transporte e infra estrutura, com o Aeroporto Internacional O'Hare, sendo o segundo mais movimentado aeroporto, em termos de movimentos de tráfego, em todo o mundo. |
| Functions full time and received, in 2011, more than 54,000 flights and nearly 1.1 million passengers, making it the 26th busiest airport in Brazil, with movement than many capitals. | Opera em período integral e recebeu, em 2011, mais de 54 mil voos e cerca de 1,1 milhão de passageiros, tornando o 26 aeroporto mais movimentado do Brasil, com movimento superior a diversas capitais brasileiras. |
| What's your busiest day of the week? | Qual é o seu dia mais movimentado da semana? |
| Video Unclear So, the busiest streets closed down. | Video Assim, as ruas mais movimentadas se fecham. |
| Line 3 is the busiest in the system. | A Linha 3 é a mais movimentada do sistema. |
| Tom is one of the busiest guys I know. | Tom é um dos caras mais ocupados que eu conheço. |
| Trudeau Airport Most of Montreal's principal airport, Pierre Elliott Trudeau International Airport (previously known as Dorval Airport ), is in Dorval. | O principal aeroporto servindo a região metropolitana de Montreal, Aeroporto Internacional Pierre Elliott Trudeau, está localizado na cidade. |
| The main airport is Ugolny Airport near Anadyr. | O aeroporto mais importante é Ugolny , próximo a Anadyr. |
| Komatsu Airport is the main airport of Ishikawa. | Komatsu é a segunda maior cidade da província de Ishikawa. |
| Kenneth Kaunda International Airport (Lusaka International Airport) is used as a public and military airport. | O Aeroporto Internacional de Lusaka é usado como aeroporto público e militar. |
| Francisco Sá Carneiro Airport or simply Porto Airport is an international airport near Porto, Portugal. | Actualmente é o melhor aeroporto de Portugal em termos de espaço na aerogare. |
| Airport Heraklion International Airport, or Nikos Kazantzakis Airport is located about east of the city. | O ou Aeroporto Nikos Kazantzakis situa se cerca de cinco km a leste da cidade, à beira mar. |
| The airline's international hubs are Tokyo's Narita International Airport and Haneda Airport, Osaka's Kansai International Airport and Osaka International Airport in Itami. | Os polos internacionais da companhia aérea são o Aeroporto Internacional de Narita e Aeroporto de Haneda, em Tóquio, e o Aeroporto Internacional de Kansai e Aeroporto Internacional de Osaka, em Itami. |
| It is the second busiest port in cruise volume after Miami. | É o segundo porto mais movimentado em volume de cruzeiros após Miami. |
| Other airports include Rand Airport and Grand Central Airport. | Outros aeroportos incluem o Aeroporto Rand e Aeroporto Grand Central. |
| The airport currently serves as a general aviation airport. | O mais concorrido é o Fresno Yosemite International Airport. |
| Protesters have overtaken two airports this week Suvarnabhumi Airport (Thailand s new airport) and Don Mueang International Airport. | Os manifestantes tomaram conta de dois aeroportos essa semana o Aeroporto de Suvarnabhumi (o novo aeroporto da Tailândia) e o Aeroporto Internacional de Don Mueang. |
| There are six King David Lounges worldwide at the key airports at Ben Gurion International Airport, John F. Kennedy International Airport in New York, Newark Liberty International Airport, Paris Charles de Gaulle Airport, London Heathrow Airport and Los Angeles International Airport. | A sala de estar King David pode ser encontrado no aeroporto internacional Ben Gurion, no aeroporto internacional Charles de Gaulle, no aeroporto internacional John F. Kennedy, no aeroporto de Londres Heathrow, e no aeroporto internacional de Los Angeles. |
| There is 1 international airport (Cheddi Jagan International Airport, Timehri) 1 regional airport (Ogle Airport) and about 90 airstrips, 9 of which have paved runways. | Há um aeroporto internacional (Cheddi Jagan International Airport antes chamado de Timehri International Airport na cidade de Timehri) e um aeroporto regional (Ogle Airport distante quase 10 km de Georgetown no Oceano Atlântico). |
| It is headquartered in Shinagawa, Tokyo, Japan and its main hubs are Tokyo's Narita International Airport and Tokyo International Airport (Haneda Airport), as well as Osaka's Kansai International Airport and Osaka International Airport. | Ela é a transportadora bandeira do Japão e seus principais polos são o Aeroporto Internacional de Narita e Aeroporto de Haneda em Tóquio, bem como o Aeroporto Internacional de Kansai e Aeroporto Internacional de Osaka. |
Related searches : Second Busiest Airport - Busiest Station - Busiest Place - Second Busiest - Busiest Month - Busiest Period - Most Busiest - Busiest Day - Busiest Port - Busiest Time - Busiest Week - Busiest City - Third Busiest
