Tradução de "business relationship manager" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Business - translation :

Manager - translation :

Relationship - translation :

Palavras-chave : Ramo Assuntos Negócios Negócio Assunto Gerente Empresário Gestor Gerente Administrador Relacionamento Relação Relações Vossa Qual

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The agreement was announced by Kazuhiro Tachibana, general manager of Hitachi s Consumer Business Group.	O acordo foi anunciado por Kazuhiro Tachibana, gerente geral do Hitachi s Consumer Business Group.
( c ) obtaining information on the purpose and intended nature of the business relationship	c ) Obter informações sobre a finalidade e a natureza pretendida das relações comerciais
In 1924, Citroën began a business relationship with American engineer Edward G. Budd.	Em 1924, Citroën começou uma parceria com o engenheiro americano Edward G. Budd.
The Stokers moved to London, where Stoker became acting manager and then business manager of Irving's Lyceum Theatre, London, a post he held for 27 years.	Com a mulher, mudou se para Londres, onde passou a trabalhar na companhia teatral Irving Lyceum, assumindo várias funções e permanecendo nela por 27 anos.
PH There's been an uneasy relationship between the TV business and the tech business, really ever since they both turned about 30.	Peter Hirshberg Existe uma relação instável entre o negócio da TV e o negócio da tecnologia, desde que ambos completaram 30.
The number of customers maintaining a business relationship with the Eurosystem remained stable over 2009 .	O número de clientes que estabeleceram uma relação negocial com o Eurosistema manteve se estável ao longo de 2009 .
This can create a symbiotic relationship, offering benefits to government, business, and the local community.	Esta situação poderá criar uma relação simbiótica, com benefícios para o governo, para as empresas e para a comunidade local.
During his relationship with her, he lost many friends and business associates, including June Mathis.	Durante seu relacionamento com Rambova, Valentino perdeu muitos amigos e sócios em negócios incluindo June Mathis.
Introduction An entity relationship model is a systematic way of describing and defining a business process.	Visão geral Um modelo entidade relacionamento é uma maneira sistemática de descrever e definir um processo de negócio.
An overview of DRM technology, business implications for content publishers, and relationship to U.S. copyright law.	A popularidade da Internet e das ferramentas para compartilhar arquivos simplificou a distribuição de conteúdo digital.
OK. That completely destroys the relationship between the business and the sidewalk, where the theoretical pedestrians are.	OK. Isso destrói completamente a relação entre o comércio e a calçada, onde passam os pedestres hipotéticos.
Article 8 The basic principle is that customer identification and verification should be completed before the business relationship is established but it is now also stipulated that the business relationship may begin while the customer identification procedures are still in progress .	Artigo 8.º O princípio de base é o de que os procedimentos de identificação e verificação da identidade dos clientes devem ser concluídos antes do estabelecimento de relações comerciais , mas actualmente é também previsto que podem ser encetadas relações comerciais quando ainda se encontram a decorrer os referidos procedimentos .
His father, André Lévy, was the founder and manager of a timber company, Becob, and became a multimillionaire from his business.	Seu pai, André, fundou La Becob, uma empresa de importação de madeiras africanas, comprada em 1997 pelo grupo empresarial Pinault Printemps Redoute.
The number of customers maintaining a business relationship with the Eurosystem in 2006 remained stable by comparison with 2005 .	O número de clientes que estabeleceram uma relação negocial com um dos bancos centrais do Eurosistema em 2006 manteve se estável em comparação com 2005 .
The number of customers maintaining a business relationship with the Eurosystem in 2007 remained stable by comparison with 2006 .	O número de clientes que estabeleceram uma relação negocial com o Eurosistema em 2007 manteve se estável em comparação com 2006 .
has had a recent employment or other business relationship or any other relationship with the rated entity that may cause or may be generally perceived as causing a conflict of interest .	Tenha tido recentemente uma relação profissional , comercial ou de qualquer outro tipo com a entidade objecto de notação , que possa causar ou ser geralmente considerada como causadora de um conflito de interesses .
Each business area is headed by a senior manager ( Director General or Director ) who reports to a member of the Executive Board .	Cada área de trabalho é presidida por um gestor de topo ( Director Geral ou Director ) que responde perante um membro da Comissão Executiva .
Document Manager	Ficheiro documentação
File Manager	Filtro ficheiros
Tasks manager	Makefiles geridas
Todo Manager	Ficheiro documentação
Task Manager	Makefiles geridas
Project Manager	Configuração de Projecto
Message Manager	Makefiles geridas
Project Manager	Gestor de Projectos
Message Manager	Gestor de Mensagens
Language Manager	Gestor de Linguagens
Plugin Manager	Gestor do Plugin
Document Manager	Gestor de Documentos
Tasks manager	Gestor de tarefas
Todo Manager	Gestor de Itens A Fazer
Task manager	Gestor de tarefas
Plugin Manager	Ficheiro documentação
Bluetooth Manager	Gestor Bluetooth
BOINC Manager	Gestor BOINC
BootUp Manager	Gestor de arranque
Update Manager	Gestor de actualizações
Clipboard Manager	Gestor da Área de Transferência
Archive Manager	Gestor de Arquivos
Font Manager	Gestor de Tipos de letra
Phone Manager	Gestor de Telemóvel
Window Manager	Gestor de janelas
Contact Manager	Gestor de Contactos
Password manager	Gestor de Palavras Passe
Download Manager	Gestor de Transferências

Display this page in English