Tradução de "but also include" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The proposal shall also include | A proposta incluirá igualmente |
| It s not just what you exclude from your diet, but also what you include that s protective. | Não é só o que você exclui da dieta, mas também o que você inclui que o protege. |
| The changes suggested for this paragraph are mainly editorial , but they also include two substantive changes . | As alterações sugeridas neste parágrafo são essencialmente redactoriais , mas incluem duas alterações de conteúdo . |
| It shall also include a summary . | Deve igualmente incluir um sumário . |
| The ECB 's foreign reserves mainly consist of US dollars but also include Japanese yen , gold and SDRs . | As reservas externas do BCE consistem principalmente em dólares dos EUA , mas também em ienes japoneses , ouro e DSE . |
| Collector coins also include bullion coins ( 3 ) . | As moedas de colecção também incluem as moedas de metal precioso ( 3 ) . |
| The monumental inscriptions would not only include the 5 digits of the Long Count, but would also include the two tzolk'in characters followed by the two haab' characters. | As inscrições monumentais não só incluíam os cinco dígitos da contagem longa, mas também incluíam os dois caracteres tzolk'in seguidos pelos dois caracteres haab' . |
| It also does not include an email platform. | Além disso, não possui plataforma de e mail. |
| East Asian verse dramas also include Japanese Noh. | O importante é que todos focam nos aspectos poéticos . |
| Trace fossils Trace fossils consist mainly of tracks and burrows, but also include coprolites (fossil feces) and marks left by feeding. | Icnofósseis Icnofósseis consistem principalmente de trilhas e tocas, mas também incluem coprólitos (fezes fossilizadas) e marcas deixadas pelos animais ao se alimentar. |
| You can also use this to include carnival directors. | Também pode se referir dessa forma aos diretores de carnaval. |
| This group may also include the Mycobacterium canettii clade. | Este grupo também pode incluir o clado Mycobacterium canettii. |
| The GGDC data are based on OECD sources , but also include additional calculations ( which , importantly , take account of differences in quality adjustment ) . | Os dados da GGDC têm por base fontes da OCDE , mas incluem também cálculos adicionais ( que justificam , principalmente , diferenças nos ajustamentos de qualidade ) . |
| For example, Unix and Unix like operating systems have the pico editor (or a variant), but many also include the Emacs editor. | Por exemplo, Unix e sistemas operacionais Unix like têm o editor vi (ou uma variante), mas muitos também incluem o editor Emacs. |
| Such agreement shall also include , where appropriate , the connected CBs . | Tais acordos devem também incluir , se necessário , os BC ligados . |
| From January 2001 onwards , euro area data also include Greece . | A partir de Janeiro de 2001 , os dados da área do euro também incluem a Grécia . |
| All subsequent references to money laundering therefore also include terrorist financing . | subsequentes ao branqueamento de capitais também incluem , por conseguinte , o financiamento do terrorismo . |
| The extended MoU will also include the abovementioned common analytical framework . | O MdA alargado incluirá também o enquadramento analítico comum acima mencionado . |
| From 1 January 2001 onwards euro area data also include Greece . | A partir de 1 de Janeiro de 2001 , os dados da área do euro também incluem a Grécia . |
| Common names include saman, rain tree and monkeypod (see also below). | Árvore da chuva também conhecida como chorona ( Samanea saman (Jacq. |
| This category would also include the child with the conceptual capacity to grasp the issues involved, but who is still unaware of those issues. | Esta categoria também incluiria a criança com a capacidade conceitual de compreender as questões envolvidas, mas que ainda não tomou conhecimento dessas questões. |
| The bulk of the ECB 's foreign reserve assets is held in US dollars , but they also include holdings of Japanese yen , gold and SDRs . | A maior parte dos activos de reserva externa do BCE é denominada em dólares dos Estados Unidos , mas também em ienes japoneses , em ouro e em DSE . |
| Nearby islands also part of the archipelago, but which belong to other cities, include Anhatomirim Island, Cabras Island, Arvoredo Island, Deserta Island and Galés Island. | Além dessas, fazem parte do arquipélago ilhas de municípios vizinhos como a Ilha de Anhatomirim, Ilha das Cabras, Ilha do Arvoredo, Ilha Deserta e Ilha Galés entre outras. |
| We can also include two more charges corresponding to the gravitational force. | Podemos também incluir duas outras cargas correspondentes à força gravitacional. |
| Some also include profiles of political parties or records of legislative spending. | Alguns incluem também perfis dos partidos políticos ou registros de gastos legislativos. |
| The gospel episodes that include descriptions of the miracles of Jesus also often include teachings, and the miracles themselves involve an element of teaching. | Os episódios que contemplam descrições dos milagres de Jesus muitas vezes também incluem ensinamentos, enquanto os próprios milagres envolvem determinado elemento de ensino. |
| Significant industries also include IT, pharmaceuticals, biomedical engineering, clean tech, biotechnology, construction, and electronics. | As indústrias significativas incluem TI, farmacêuticas, engenharia biomédica, biotecnologia, eletrônica, engenharia de tráfego e energia renovável. |
| This should also include price indices for imports and exports of the euro area . | Estes devem também incluir índices de preços para as importações e exportações da área do euro . |
| This page will also include links to GV environment's detailed coverage of blogger's writings. | Essa página incluirá também os links para a cobertura detalhada do GV meio ambiente sobre os posts de blogueiros. |
| Impulsive behavior may also include leaving jobs or relationships, running away and self injury. | Comportamento impulsivo também pode incluir abandonar empregos e relacionamentos, fugir e se automutilar. |
| Former SS members Critics of Holocaust denial also include members of the Auschwitz SS. | Ex integrantes das SS Entre os críticos do negacionismo do Holocausto encontram se também integrantes das SS de Auschwitz. |
| The work and services to be provided by the general contractor will mainly consist of construction work and fitting out , but will also include planning and management services . | O empreiteiro geral será responsável pela construção e adaptação dos edifícios , bem como pelo planeamento e gestão das obras . |
| The Governing Council has defined the currency distribution of the ECB 's foreign reserves , which mainly consist of US dollars but also include Japanese yen , gold and SDRs . | A diminuição da utilização agregada das facilidades permanentes pode ser essencialmente atribuída ao facto de apenas ter havido uma situação , relativamente negligenciável , de sublicitação em 2002 , mas também à melhoria da previsão das necessidades de liquidez do Eurosistema . |
| The term is sometimes also used to include the indigenous Jewish population, who settled in the Maghreb long before 1830, but many of whom likewise emigrated after 1962. | A expressão também é, por vezes, usada para incluir os sefarditas, que se tinham estabelecido no Magrebe, bem antes de 1830, mas muitos dos quais também emigraram após 1962. |
| But meetings also procreate. | Mas as reuniões dão cria. |
| But also, don't shop. | Mas também não comprem. |
| A CAI group may also include PM accounts which are included in an AL group . | Um grupo ICC também pode abranger as contas MP incluídas num grupo LA . |
| These displays may also include public executions of enemy soldiers, resistance fighters, and other conspirators. | Essas exibições podem também incluir execuções públicas de soldados inimigos, integrantes de grupos de resistência, e conspiradores em geral. |
| .ZIP archives can also include extra data that is not related to the .ZIP archive. | Zip é um formato de compactação de arquivos muito difundido pela Internet. |
| Total investment funds must include general public funds but exclude all special investor funds . | O total de fundos de investimento deve incluir os fundos para o público em geral mas excluir todos os fundos de investidores especiais . |
| Grave goods often include pottery, bone combs, and iron tools, but hardly ever weapons. | Objetos encontrados nas tumbas incluem cerâmica, pentes de osso e ferramentas de ferro, mas quase nunca qualquer arma. |
| The many benefits of pursuing a low carbon development path include not only cleaner air and better energy security, but also the opportunities that arise from decentralized and renewable power. | As muitas vantagens de se seguir um caminho de desenvolvimento com baixo carbono incluem não apenas um ar mais limpo e melhor segurança energética, mas também as oportunidades que surgem com uma energia descentralizada e renovável. |
| Culture Oslo has a large and varied number of cultural attractions, which include several buildings containing artwork from Edvard Munch and various other international artists but also several Norwegian artists. | Cultura Oslo tem um grande e variado número de atrações culturais, que incluem vários edifícios que contém obras de Edvard Munch e vários outros artistas internacionais. |
| Sodomy () is generally anal or oral sex between people or sexual activity between a person and a non human animal (bestiality), but may also include any non procreative sexual activity. | Outro fato bastante notório é que já naquela época (séculos XVI, XVII e XVIII), existia uma grande preocupação em condenar as relações sexuais entre pessoas do mesmo sexo. |
| But I'm also a skeptic. | Mas eu também sou um cético. |
Related searches : But Also - Will Also Include - Shall Also Include - May Also Include - Should Also Include - Please Also Include - We Also Include - But Are Also - But Also Not - But Also Contains - But Then Also - But Might Also - But Also From - But I Also