Tradução de "but at last" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Last - translation :

Palavras-chave : Durar últimas último últimos Passada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And last but not least the entire AT T Performing Arts Center.	E por último mas não menos importante todo o AT T performing arts center.
Last, but not least, the kppp homepage is at http devel home.kde.org kppp .	Por fim, a página do kppp é a http devel home.kde.org kppp .
Last but not least ....	Por último, mas não menos importante...
But what's happening we're looking at the last thousand years of temperature on the planet.	Mas o que está acontecendo é estamos observando os últimos mil anos das temperaturas no planeta.
But that was last month.	Mas isso foi o mês passado.
But Tesla's success didn't last.	Mas o sucesso de Tesla não durou muito.
But we or at least I have gotten significant components of the last four years wrong.	Mas nós ou pelo menos eu errámos em componentes significativos dos últimos quatro anos.
At last he yielded.	Ele finalmente cedeu.
Not at the last card.	Não na última carta.
At last, the bus stopped.	Finalmente o ônibus parou.
At last, we reached California.	Finalmente, chegamos à Califórnia.
He did come at last.	Ele chegou, por fim.
At last, the rain stopped.	Finalmente, a chuva parou.
I am free at last.	Afinal estou livre.
At last Angola went to the polls last Friday September 05.	Angola foi finalmente a votos no passado dia cinco.
But even black holes don't last forever.	Mas mesmo buracos negros não duram para sempre.
And I got to I start saying, Free at last thank God Almighty, I m free at last.	E comecei a dizer, livre afinal, graças ao Todo Poderoso, livre afinal.
It's two weeks into the genocide at that time, but of course, at that time you don't know how long it's going to last.	Tinham se passado 2 semanas de genocídio, naquela época, mas é claro, naquela hora não se sabia quanto tempo aquilo iria durar.
At last, he got the car.	Por último, ele pegou o carro.
At last, we got the information.	Enfim, a informação chegou em nossas mãos.
Were you at home last night?	Você estava em casa ontem à noite?
We found the key at last.	Finalmente encontramos a chave.
He achieved his aim at last.	Ele chegou ao seu objetivo, finalmente.
Jack was at school last year.	O Jack estava na escola ano passado.
I spent last night at Tom's.	Ontem, eu passei a noite na casa de Tom.
But as he was always spending money, and never made any more, at last the day came when he had nothing left but two shillings.	Mas como ele sempre gastava dinheiro e nunca mais ganhou, finalmente chegou o dia em que nada lhe restara a não ser dois xelins.
but it doesn t last, which is the problem.	mas não dura, este é o problema.
She set about this reform program with determination, but at least until her last years with subtle pragmatism as well.	Thatcher deu forma a este programa de reformas com determinação, mas pelo menos até aos seus últimos anos igualmente com um pragmatismo subtil.
And last but not least, Qais, over at io81, talks about how a shop redefined Konafa (type of Arabic delicacy).	E para encerrar, Qais, lá do io81 , fala sobre como uma loja redefiniu o Konafa (uma iguaria Árabe).
She has been in prison for 15 years in the past 21 years, but now she is free at last.	Ela passou 15 dos últimos 21 anos presa, mas agora está finalmente em liberdade.
The last summit was held at Mar del Plata, Argentina, in November 2005, but no agreement on FTAA was reached.	A proposta foi praticamente engavetada na Quarta Reunião, realizada em novembro de 2005, em Mar del Plata.
Titanic s owner J. P. Morgan was scheduled to travel on the maiden voyage, but cancelled at the last minute.	O banqueiro J. P. Morgan estava agendado para viajar na viagem inaugural, mas cancelou no último minuto.
Words failed me at the last minute.	Faltaram me palavras no último minuto.
Our dream has come true, at last!	Nosso sonho finalmente se realizou!
Her dream has come true at last.	O sonho dela se tornou realidade finalmente.
We were at John's house last weekend.	Estávamos na casa do John na semana passada.
Tom didn't study at all last weekend.	Tom não estudou nada no final de semana passado.
I didn't sleep at all last night.	Esta noite eu não dormi nada.
At last, I managed to find him.	Finalmente, consegui encontrá lo.
I didn't sleep at all last night.	Eu não durmi nada ontem à noite.
Tom slept at our place last night.	O Tom dormiu na minha casa ontem à noite.
She was enrolled at the last moment.	Ela ficou inscrita no último momento.
Tom should've stayed at home last night.	Tom deveria ter ficado em casa ontem à noite.
Last month, just last month, economists at LSE looked at 51 studies of pay for performance plans, inside of companies.	Mês passado, somente mês passado, economistas da LSE olharam 51 estudos de planos que pagam por performance, dentro das companhias.
So, Safe is the last exhibition that I did at MoMA and it ended at the beginning of last year.	Então Safe foi a última exposição que fiz no MoMA. E ela terminou no início do ano passado,

Display this page in English