Tradução de "but hopefully" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Hopefully - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As it was coming to be, but hopefully with more bite. | Como já vinha a ser e oxalá com mais mordidelas. |
| Hopefully for good. | Espero que para o bem. |
| UE Hopefully not. | UE Espero que não. |
| Hopefully, it'll make everyone richer, hopefully it'll make the game bigger and hopefully it'll give cricket commentators more time in the business. | Espero que o críquete faça todos mais ricos, espero que o jogo cresça mais e espero que dê aos comentadores de críquete muitas oportunidades. |
| At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work. | Pelo menos um bom trabalho é, no mínimo, um bom trabalho talvez até um ótimo trabalho. |
| Hopefully it won't stutter. | Espero que ele não trave. |
| Hopefully, they will come. | Confiamos que eles surgirão. |
| Hopefully not, no offense. | Espero que não, sem ofensas. |
| Hopefully, it'll rain tomorrow. | Tomara que chova amanhã. |
| Hopefully, we'll arrive tomorrow. | Com sorte, chegaremos amanhã. |
| Hopefully everybody? More than 10? | Espero que todos? Mais de 10? |
| Hopefully all is not lost. | Tomara que tudo não esteja perdido. (...) |
| Hopefully, everything will be OK. | Espero que tudo corra bem. |
| Hopefully, everything will be OK. | Esperamos que tudo corra bem. |
| Hopefully, Tom won't notice anything. | Espero que Tom não perceba nada. |
| Hopefully it will shorten the sentence. | Com sorte pode haver alguma redução da pena. |
| Any discrepancy should hopefully be external. | Qualquer discrepância deve ser externa. |
| Hopefully it's not a pregnant man. | Espero que isso não seja um homem grávido. |
| Hopefully, it won't rain this evening. | Tomara que não chova hoje à noite. |
| Hopefully, everyone will get well soon. | Se Deus quiser, todos vão melhorar logo. |
| Hopefully, it won't rain this evening. | Espero que não chova hoje à noite. |
| And so this is, again, hopefully not only a healthy bread, but a bread that you will enjoy. | E assim, espero, teremos um pão saudável, e um pão gostoso. |
| Some of these social outcasts are running away, but hopefully not in the direction of the Summit centre! | Alguns destes marginais estão fugindo, mas esperemos que não em direção ao centro da Cúpula! |
| LC Hopefully within the next two years. | LC Esperançosamente nós próximos 2 anos. |
| Hopefully, it's not too late for ourselves. | Espero que não seja tarde demais para nós mesmos. |
| Hopefully, the cockroaches will not come back. | Só espero que elas não voltem. |
| Hopefully it will not rain this evening. | Espero que não chova hoje à noite. |
| Hopefully, a dialog between adults and children will happen on many different levels, and hopefully different kinds of humor will evolve. | e espero que ocorra um diálogo entre crianças e adultos, em muitos níveis diferentes, e espero que diversos tipos de humor saiam dai. |
| You need to connect it to their lives, hopefully not in a fear based way, but one that they understand. | Você precisa conectá la à vida deles, espera se que não de maneira baseada no medo, mas de forma que eles entendam. |
| And we've hopefully saved a lot of lives. | E esperamos termos salvo diversas vidas. |
| Hopefully it will not ignore the CCJ Order... | Tomara que Barbados não ignore as ordens do Tribunal... |
| Hopefully you won't lie to me any more. | Espero que você não me minta mais. |
| Hopefully you won't lie to me any more. | Espero que tu pares de me mentir. |
| Hopefully you won't lie to me any more. | Espero que vós deixeis de me dizer mentiras. |
| Hopefully you won't lie to me any more. | Espero que vocês parem de me dizer mentiras. |
| Hopefully you won't lie to me any more. | Espero que o senhor deixe de me mentir. |
| Hopefully you won't lie to me any more. | Espero que a senhora não me minta mais. |
| Hopefully you won't lie to me any more. | Espero que os senhores parem de me mentir. |
| Hopefully you won't lie to me any more. | Espero que as senhoras não mais me mintam. |
| OK, if you keep them in their assigned paths you get parallel lines of different heights, but then hopefully even rhythm. | OK, se você as mantém no caminho designado, você consegue linhas paralelas, alturas diferentes, e quem sabe até ritmo. |
| And maybe, hopefully you can do it more often. | E talvez, espero, você possa fazer isso mais vezes. |
| So hopefully it's something we can all benefit from. | Então espero que seja algo de que todos nós possamos tirar proveito. |
| And hopefully from that I get to learn something. | E estou esperançosa que vou aprender algo com isso. |
| We did include some things that are hopefully useful. | Nós incluímos algumas coisas que esperamos ser úteis. |
| And hopefully inspire people to go to that website. | E esperamos que isso inspire as pessoas a visitarem aquele site. |
Related searches : Hopefully Finally - And Hopefully - Hopefully Successful - Hopefully Correct - Hopefully Get - Very Hopefully - Hopefully Good - Hopefully Can - Hopefully Today - Hopefully Tomorrow - Hopefully You - So Hopefully
