Tradução de "but i assume" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Assume - translation :

Palavras-chave : Presumo Presumir Presumo Assumo Supor

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I even assume that those youths really are thugs, but so what?	Eu até assumo que aqueles jovens são mesmo bandidos, mas e daí?
I assume you're angry.	Eu presumo que você esteja com fome.
I assume you're angry.	Presumo que você esteja com fome.
I don't assume anything.	Eu não assumo nada.
I assume you have standards.	Presumo que você tenha padrões.
I assume that you're Canadian.	Eu presumo que você seja canadense.
I assume that you're Canadian.	Presumo que você seja canadense.
I assume that you're Canadian.	Eu presumo que vocês sejam canadenses.
I assume that you're Canadian.	Presumo que vocês sejam canadenses.
Sometimes they assume I am deaf.	Às vezes, eles presumem que eu sou surdo.
I assume you have a car.	Eu suponho que você tem um carro.
I assume you have a car.	Suponho que você tem um carro.
I assume you're talking about Tom.	Eu suponho que você esteja falando de Tom.
I assume you're talking about Tom.	Suponho que você esteja falando de Tom.
I assume this was Tom's idea.	Suponho que isto tenha sido ideia de Tom.
I assume Tom can speak French.	Eu suponho que o Tom fala francês.
I assume Tom can speak French.	Suponho que o Tom fala francês.
But let's assume, theoretically, you want to do that.	Mas vamos supor, teoricamente, que você resistiu.
but it does not assume responsibility for the projections .	mas , não assume responsabilidade pelas projecções .
Now I assume that we remember dinosaurs.	Suponho que nos lembramos dos dinossauros.
I assume that was a rhetorical question.	Presumo que isso foi uma pergunta retórica.
I assume you are talking about Tom.	Eu suponho que você esteja falando de Tom.
I assume you are talking about Tom.	Suponho que você esteja falando de Tom.
I assume you know what this is.	Presumo que você saiba o que é isso.
I assume you've heard about Tom's promotion.	Imagino que já tenha ouvido falar da promoção de Tom.
I assume that Tom can speak French.	Eu suponho que o Tom fala francês.
I assume that Tom can speak French.	Suponho que o Tom fala francês.
I assume that you're talking about Tom.	Eu suponho que você esteja falando de Tom.
I assume that you've done that already.	Eu suponho que você já fez isso.
I assume that you've done that already.	Suponho que você já fez isso.
I assume that you're talking about Tom.	Suponho que você esteja falando de Tom.
I mean, I assume everyone here has seen Jurassic Park.	Eu quero dizer, eu suponho que todos aqui já assistiram Jurassic Park.
I assume you're willing to take the risk.	Eu presumo que você está disposto a correr o risco.
I assume you're willing to take the risk.	Presumo que você está disposto a correr o risco.
I assume you have some information about this.	Presumo que você tenha alguma informação sobre isso.
I assume that you are talking about Tom.	Eu suponho que você esteja falando de Tom.
I assume that you are talking about Tom.	Suponho que você esteja falando de Tom.
Now, because I know OK, I assume that answers my question.	Porque, agora eu sei OK, acho que isso responde a minha pergunta.
I assume you know where Tom hid the key.	Eu assumo que você sabe onde Tom esconde a chave.
I assume that Tom doesn't know how to swim.	Suponho que Tom não saiba nadar.
I assume that you're willing to take the risk.	Eu presumo que você está disposto a correr o risco.
I assume that you're willing to take the risk.	Presumo que você está disposto a correr o risco.
Obregón was reelected in 1928 but assassinated before he could assume power.	Obregón foi reeleito em 1928, mas assassinado antes que ele pudesse assumir o poder.
I assume it's impossible to know exactly when that'll happen.	Suponho que seja impossível saber exatamente quando isso vai acontecer.
I've learned to follow the hunch, but never assume where it will go.	Mas eu aprendi a seguir meus instintos, e nunca presumir onde isso nos levará.

Display this page in English