Tradução de "but nothing beats" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Nothing - translation :

Palavras-chave : Bate Vence Batidas Batimentos Ganha Nada Possa Havia Errado Aconteceu

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Beats me.	Não faço ideia.
You follow nothing but conjecture, and are nothing but liars.	Não seguis mais do que conjecturas e não fazeis mais do que inventar mentiras!
My wife beats me.	A minha mulher me bate.
Tom beats his girlfriend.	Tom bate na namorada.
Tom beats his wife.	Tom bate na mulher.
You're nothing but trouble.	Você não é nada além de problemas.
But nothing else does either.	Mas mais nada tem também.
That's nothing but a lie!	Isso é uma mentira!
Tom does nothing but complain.	Tom só reclama.
He eats nothing but fruit.	Ele só come frutas.
He does nothing but cry.	Ele só chora.
It was nothing but coincidence.	Não foi nada além de coincidência.
A city which beats with life	A cidade em que a vida segue pulsando
Nothing is beautiful but the truth.	Somente a verdade é bela.
It is nothing but a joke.	É só uma brincadeira.
Bill did nothing else but joke.	Bill nada fez além de brincar.
I looked around, but saw nothing.	Eu olhei em volta, mas não vi nada.
I listened, but I heard nothing.	Eu escutei, mas não ouvi nada.
Nothing but God can save you.	Nada senão Deus pode vos salvar.
He is nothing but a poet.	Ele não é mais que um poeta.
He lives for nothing but pleasure.	Ele não vive por nada além do prazer.
He is nothing but a fool.	Ele não é nada além de um tolo.
She is nothing but a child.	Ela é apenas uma criança.
My mother did nothing but weep.	Minha mãe fez nada mais que chorar.
He thinks of nothing but himself.	Ele não pensa em nada a não ser em si mesmo.
He does nothing but read manga.	Ele não faz nada além de ler mangá.
I speak nothing but the truth.	Não digo nada mais que a verdade.
You do nothing else but eat.	Você não faz outra coisa além de comer.
Tom eats nothing but white meat.	Tom só come carne branca.
Well, the heart beats, rhythmically, tirelessly, faithfully.	Bem, o coração bate, ritmicamente, sem descanso, fielmente.
The rain beats against the window pane.	A chuva bate nos vidros das janelas.
I lived there with nothing but water.	Vivi ali com nada mais além de água.
But evolutionarily, two million years is nothing.	Mas na evolução, 2 milhões de anos é nada.
'You're nothing but a pack of cards!'	Vocês não são nada além de um baralho de cartas!
But it seems nothing happened in reality.	Mas parece que nada aconteceu concretamente.
But nothing justifies treating nannies like assets	No entanto, nada justifica tratar babás como posses
Permanent peace is nothing but an illusion.	Paz permanente não é nada além de uma ilusão.
Nothing can bring you peace but yourself.	Nada pode trazê lo paz além de você mesmo.
Nothing but peace can save the world.	Somente a paz pode salvar o mundo.
I clicked the link, but nothing happened.	Cliquei no link mas nada aconteceu.
He does nothing but eat and sleep.	Ele não faz nada além de comer e dormir.
Tom does nothing all day but read.	O Tom não faz nada o dia todo a não ser ler.
Bird beats water (by drinking it) stone beats bird (by hitting it) and stone loses to water (because it sinks in it).	Em 2012, cientistas da Universidade de Tóquio criaram um robô (uma espécie de mão robótica com câmeras de alta velocidade),que nunca perde no Janken pon.
Our analysis assumes that they all cost nothing, but nothing is not the right number.	Nossa análise considera que todos eles não custam nada, mas nada não é o número certo.
And their diet consists of nothing but plants.	E sua dieta consiste em nada além de plantas.

Display this page in English