Tradução de "but yet still" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Still - translation :

Palavras-chave : Continua Mesmo Viva Ainda Vivo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I still don't know yet.	Eu não sei ainda.
I'm still not ready yet.	Eu ainda não estou pronto.
I still don't know yet.	Eu ainda não sei.
I'm still not ready yet.	Eu ainda não estou pronta.
I still don't know yet.	Ainda não sei.
I still don't know yet.	Não sei ainda.
Yet Azzedine assassins are still free.	No entanto, os assassinos de Azzedine ainda estão livres.
I still haven't done that yet.	Eu não fiz isso ainda.
We still haven't seen one yet.	Nós ainda não vimos um.
We still haven't seen one yet.	Nós ainda não vimos uma.
I still haven't done that yet.	Eu ainda não fiz isso.
But that is facile inadequate attribution affects inter state deterrence as well, yet it still operates.	Mas este argumento é falacioso a atribuição inadequada afecta também a dissuasão entre Estados e, contudo, esta funciona.
But God still turned to them yet many of them turned blind and deaf again but God sees everything they do.	Nãoobstante Deus tê los absolvido, muitos deles voltaram à cegueira e à surdez mas Deus bem vê tudo quanto fazem.
If such stars included red dwarfs, they should still be observable today, but none have yet been identified.	Se entre estas estrelas existissem anãs vermelhas, estas ainda deveriam ser observáveis na atualidade, mas nenhuma foi identificada ainda.
Yet I still hadn't saved a single life.	Mesmo assim eu ainda não tinha salvado uma única vida.
And yet, for someone who's apparently done this already, I still haven't figured anything out yet.	E ainda, para alguém que aparentemente já havia feito isso antes, eu ainda não compreendi nada.
And the majority of these have still yet to appear.	A maioria dessas revelações ainda está por vir.
But yet, it was human.	Mas, apesar disso, era humano.
But we're not there yet.	Mas não chegamos lá ainda.
But yet she didn't stop.	Mas mesmo assim ela não parou.
But that's not electricity yet.	Mas isso ainda não é eletricidade.
But he doesn't know it yet.	Mas ele ainda não sabe disso.
But he doesn't know it yet.	Mas ele ainda não o sabe.
And yet, repeatedly, you consistently see people doing trials still against placebo.	E, mesmo assim, repetidamente, você vê pessoas fazendo experimentos ainda com o placebo.
Caroline Thompson still had yet to be hired to write the screenplay.	Caroline Thompson, foi contratada para escrever o roteiro.
But he's still alive?	Mas ainda está vivo?
But he's still alive?	Mas ele ainda está vivo?
With Gaza still smoldering, yet another burning question is waiting in the wings.	Com Gaza ainda a arder, uma outra questão premente aguarda nos bastidores.
But he's still an adulterer, and still quite angry.	Mas ele ainda era um adúltero, e bastante zangado.
But of course we're not done yet.	Mas é claro que ainda não terminamos.
It's coming, but we're not there yet.	Está chegando, mas não estamos lá ainda.
But it isn't 12 p.m. yet, right?	Mas não são meio dia ainda, certo?
60 nearly, yet these hardly tangible, hardly better than harlots, can still stir me.	quase 60, no entanto esses quase intangíveis, quase melhor do que as prostitutas, ainda podem me excitar.
And yet we must still ask Is everyone really benefiting in the new economy?	E, contudo, devemos ainda perguntar nos Estará toda a gente realmente a beneficiar com a nova economia?
She also speaks fluent Dutch yet she still doesn't quite feel like she belongs.	Também fala holandês fluentemente. Apesar disso, não sente que realmente pertence ao país.
Yet the persistence of the belief in Branham's resurrection is still evidence each Easter.	Relatou se que Meda teria morrido e ressuscitado por uma oração de Branham, ainda consciente.
But it's still fairly quiet.	Mas ainda é razoavelmente silecioso.
But we've still got problems.	Mas nós ainda temos problemas.
But that ocean's still there.	Mas aquele oceano continua lá fora.
Dated but still valuable biography.	Dated but still valuable biography.
But, for the most part, we still have yet to see how young students in Uruguay, Peru, Nigeria, and beyond will use the small, neon green laptops.	Mas, por enquanto, ainda precisamos ver como jovens estudantes no Uruguai, Peru, Nigéria e outros cantos usarão os pequenos e esverdeados laptops.
Yet we're still dealing with a lot of the same challenges as many decades ago.	eles estavam lidando com muitos dos mesmos desafios de várias décadas atrás.
Simple things will be made easy, yet complex things will still be just as possible.	Coisas simples serão mais simples e coisas complexas ainda serão possíveis.
But yet, we get the sensation of something happening.	Mesmo assim, temos a sensação de que alguma coisa acontece.
Haven't got around to it yet but I may.	Ainda não fiz isso mas talvez faça.

Display this page in English