Tradução de "by good fortune" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Fortune - translation : Good - translation :
Boa

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She was jealous of her neighbor's good fortune.
Ela estava com inveja pela boa ventura do vizinho dela.
Now we have the good fortune to open up space.
Agora nós temos a sorte de descobrir o espaço.
He had the good fortune to marry a pretty girl.
Ele teve a boa sorte de se casar com uma moça bonita.
And if our fates are intertwined, then we believe that it is good karma, it is good fortune.
E se nossos destinos estão entrelaçados, então nós acreditamos ser um bom karma, uma boa fortuna.
Do we realize and appreciate our good fortune to live in democratic societies?
Temos consciência e damos o devido valor ao facto de termos tido a boa fortuna de viver em sociedades democráticas?
In China, it is considered the color of good fortune and prosperity, and it is the color traditionally worn by brides.
Ainda enquanto colorindo vestimentas, esta cor é usada nas becas de ciências humanas para os formandos brasileiros.
Fortune comes in by a merry gate.
A fortuna vem por um portão alegre.
I also had the good fortune to be in those lectures, up in the balcony.
Eu também tive a sorte de estar em suas palestras, na primeira fila.
But if effective demand is adequate, average skill and average good fortune will be enough.
Mas se a procura efectiva for adequada, a competência e a boa sorte medianas serão suficientes.
His large fortune was confiscated by royal decree.
A sua grande fortuna foi confiscada por decreto real.
Lampião didn't just have the gift of interpreting signs announcing good fortune, danger or bad luck.
Lampião não tinha somente o dom de interpretar os sinais anunciadores de boa fortuna, de perigo ou de desgraça.
Next is by a Lithuanian fortune teller, Jurgi Petrauskas.
O próximo é de um vidente lituano, Jurgi Petrauskas.
By virtue of frugality he has made a fortune.
Ele fez fortuna graças à sua frugalidade.
By 1999 he was named Manager of the Century by Fortune magazine.
Prêmios Em 2000, foi nomeado Gerente do Século pela revista Fortune.
He was represented in doorways, possibly as an amulet of good fortune, or as a symbol of purification.
Era representado nas entradas das casas possivelmente como um amuleto de boa fortuna, ou como um símbolo purificador.
Fortune cookie.
Biscoito da sorte.
This fortune was estimated to 1,250,000 ( 375 million by today's standards).
Esse dinheiro foi estimado em 1.250.000 ( 375 milhões em padrões atuais).
It's a fortune!
É uma profecia!
Fortune, Dion (2000).
Aspectos do Ocultismo , Dion Fortune.
So, fortune cookies invented by the Japanese, popularized by the Chinese, but ultimately consumed by Americans.
Então, biscoitos da sorte inventados pelos japoneses, popularizados pelos chineses, mas fundamentalmente consumidos pelos americanos.
I have the good fortune of being a filmmaker in residence at the Center of Digital Imaging Arts at Boston University.
Tenho a sorte de ser um cineasta residente do Center of Digital Imaging Arts, da Universidade de Boston.
In the olden days, explorers like Vasco da Gama and Columbus had the good fortune to open up the terrestrial globe.
Nos tempos antigos, exploradores como Vasco da Gama e Colombo tiveram a sorte de descobrir o globo terrestre.
It's worth a fortune.
Vale uma fortuna.
It's worth a fortune.
Vale um dinheirão.
child of Zeus...Fortune ).
Somente a quarta parte de sua produção chegou à atualidade.
John inherited a large fortune.
Juan herdou uma grande fortuna.
He accumulated a large fortune.
Ele acumulou uma grande fortuna.
This diamond costs a fortune.
Este diamante custa uma fortuna.
May fortune smile on you.
Que a sorte sorria para você.
It must've cost a fortune.
Deve ter custado uma fortuna.
We could've made a fortune.
Poderíamos ter feito uma fortuna.
We could've made a fortune.
Nós poderíamos ter feito uma fortuna.
That cost me a fortune.
Isso me custou uma fortuna.
In 2003, he was named Man of the Year by Fortune magazine's Asian edition.
Em 2003, Ghosn foi nomeado Homem do Ano na edição asiática da revista Fortune .
The Sampo, described in the Kalevala saga, was a magical artifact constructed by Ilmarinen, the blacksmith god, that brought good fortune to its holder nobody knows exactly what it was supposed to be.
O Sampo, descrito na saga Kalevala, era um artefato mágico construído por Ilmarinen, o deus ferreiro, que trouxe boa sorte ao seu dono, ninguém sabe exatamente o que deveria ser.
This is a fortune for us.
Isso é uma fortuna para nós.
Raising a child costs a fortune.
Cuidar de um filho custa uma fortuna.
Tom must have spent a fortune.
Tom deve ter gastado uma fortuna.
Raising a child costs a fortune.
Criar um filho custa uma fortuna.
It must have cost a fortune.
Deve ter custado uma fortuna.
This car cost me a fortune.
Este carro me custou uma fortuna.
This diamond ring costs a fortune.
Este anel de diamantes custa uma fortuna.
The SAS system and SAS programming language are used by most of the Fortune 500.
O software SAS ETS inclui ferramentas para econometria e análise de séries temporais.
And this is of a student of mine named Joseph who I had the good fortune to work with for three years in my lab.
É de um aluno meu chamado Joseph com quem tive a sorte de trabalhar por três anos em meu laboratório.
I made a fortune over at Pixar.
Eu ganhei uma bolada na Pixar.

 

Related searches : Good Fortune - By Fortune - Bring Good Fortune - Good-by - By Good - By Good Cause - Personal Fortune - A Fortune - Fortune Cookie - Fortune-teller - Tell Fortune - Of Fortune - Fortune Global