Tradução de "by heaven" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Heaven - translation :

Palavras-chave : Paraíso Paraíso Céu Céus Santificado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The emperor was granted the right to rule by heaven.	Quando tudo isto acabou veio a dinastia Song.
Heaven forbid!	Deus me livre!
Apollo found him wounded by Diomedes and lifted him to heaven.	Apolo o encontrou ferido por Diomedes e levantou o para o céu.
Boniface's ultimate fate is confirmed by Beatrice when Dante visits Heaven.	O destino final de Bonifácio é confirmado por Beatrice quando Dante visita o Paraíso.
With kids, it's heaven.	Com crianças, é o céu.
Tom is in heaven.	Tom está no céu.
Is there a heaven?	O céu existe?
Is there a heaven?	Existe o paraíso?
So God is in heaven surrounded by His angels was translated as Igbo .	Então Deus está no céu cercado por Seus anjos foi traduzido como Tradução Igbo
Sherman's up in shark heaven.	Sherman está lá no paraíso dos tubarões.
Discover kiddy heaven on earth!	Descubra o Paraíso das crianças na Terra
Marriages are made in heaven.	Os casamentos são feitos no céu.
Tom was in seventh heaven.	O Tomás estava no Sete Estrelo.
Those of us who believe in heaven have some sort of idea of what heaven would be.	Aqueles de vocês que acreditam no paraíso devem ter uma ideia de como o paraíso deve ser.
The second coming will be followed by a millennial reign of the saints in heaven.	A segunda vinda será seguida por um reinado milenar dos santos no céu.
It was like manna from heaven.	Foi como um maná dos céus.
How can I get to heaven?	Como posso ir ao céu?
How can I get to heaven?	Como posso ir para o céu?
The point was nicely summarized by the poet John Milton who wrote, The mind is its own place, and in itself can make a heaven of hell, a hell of heaven.	O ponto foi bem colocado pelo poeta John Milton que escreveu, A mente é seu próprio lugar, e por si pode fazer um céu do inferno, e um inferno do céu.
Heaven Below Early Pentecostals and American Culture .	Heaven Below Early Pentecostals and American Culture .
The Eye of Heaven Ptolemy, Copernicus, Kepler .	The Eye of Heaven Ptolemy, Copernicus, Kepler .
(20 11 15) The New Heaven and Earth, and New Jerusalem A new heaven and new earth replace the old.	Juízo Final Novo céu e nova terraO sinal ou marca da besta é alvo de diversas interpretações.
There's a starry crown in heaven, I know.	Tem uma coroa brilhante no paraíso, eu sei.
And of course, this is nerd heaven, right?	E sem dúvida, isto é um paraíso para os nerds, certo?
And in my idea, heaven is satisfied curiosity.	E, na minha ideia, paraíso é curiosidade satisfeita.
Heaven and Hell only exist in men's hearts.	O Céu e o Inferno só existem nos corações dos homens.
In the beginning God created Heaven and Earth.	No princípio Deus criou os céus e a terra.
Heavier Than Heaven A Biography of Kurt Cobain .	Heavier Than Heaven A Biography of Kurt Cobain .
Heavier Than Heaven A Biography of Kurt Cobain .	A capa é uma pintura de Kurt Cobain.
The sinners were seized by a blast from heaven, and lay overturned in their homes in the morning,	E o estrondo fulminou os iníquos, e a manhã encontrou os jacentes em seus lares,
A fictionalized version of Baldwin IV is played by Edward Norton in the 2005 movie Kingdom of Heaven .	Cinema No filme Kingdom of Heaven de Ridley Scott (2005), Balduíno é representado por Edward Norton.
Woman Yes. From then, I'm going to the heaven.	Mulher Sim. De lá vou para o céu.
Everyone comes back from heaven, but never from hell.	Todo mundo volta do céu, nunca do inferno.
And if you comply, you will go to heaven.	e se aceitá los, você irá para o céu.
Heaven and hell exist only in the human heart.	O céu e o inferno só existem no coração dos homens.
Your will be done on Earth as in Heaven.	Cumpra se vossa vontade tanto na Terra como no céu.
John said that the kingdom of heaven was near.	João disse que o reino dos céus se aproxima.
The word itself means heaven in an aborigine language.	A palavra Gouryella significa céu em linguagem aborígena.
states that Jesus is then carried up into heaven .	afirma que Jesus é então levado ao Céu.
The two deities then went to the bridge between heaven and earth, Amenoukihashi ( Floating Bridge of Heaven ) and churned the sea below with the halberd.	As duas divindades eram a ponte entre o Céu e a Terra (Amenoukihashi) e agitaram o mar com a lança do céu.
In a move greatly resented by the Chinese, Shōtoku sought equality with the Chinese emperor by sending official correspondence that was addressed, From the Son of Heaven in the Land of the Rising Sun to the Son of Heaven of the Land of the Setting Sun.	Em um movimento que desagradou os chineses, Shotoku se dirigiu ao imperador chinês com igualdade ao enviar uma correspondência oficial na qual dizia Do Filho do Céu na Terra do Sol Nascente para o Filho do Céu na Terra do Sol Poente.
Well, there's a long white robe in heaven, I know.	Bem, tem um manto largo no paraíso, eu sei.
Well, there's a long white robe in heaven, I know.	Bem, tem um manto largo no paraíso, eu sei
Thus empowered, Mahisasura began wreaking havoc on heaven and earth.	Mal recebeu seus poderes, Mahisasura começou a causar estragos nos céus e na terra.
In the beginning God created the heaven and the earth.	No princípio Deus criou os céus e a terra.

Display this page in English