Tradução de "by its name" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Name - translation :

Palavras-chave : Apelido Chamava Chamas Chama-se Chamo-me

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Finding a File by Knowing Parts of Its Name	Descobrir um Ficheiro Conhecendo Partes do Seu Nome
However, he referred to the lake by its Greek name, Asphaltites.	No entanto, ele refere se ao lago pelo seu nome grego, asfaltites .
What's its name?	Qual é o nome dele?
What's its name?	Qual é o nome dela?
Germany German Art Nouveau is commonly known by its German name, Jugendstil .	Alemanha O Art Nouveau Alemão é geralmente conhecido por seu nome alemão, Jugendstil.
Its name is Ken.	Seu nome é Ken.
I forgot its name.	Esqueci o nome dele.
I forgot its name.	Esqueci o nome dela.
In its lower course, the river is known by the Arabic name Setit.	No seu baixo curso, o rio é conhecido pelo nome árabe Setit .
It is also commonly known by the English translation of its name, Hopelandic.	Em Inglês, Vonlenska é chamada de Hopelandic, o que seria algo como esperancês.
Its capital was Dongola (Arabic Dunqulah), and the kingdom is sometimes known by the name of its capital.	A sua capital era Dongola (ou Dunqulah ) e, no século VI, era o reino mais poderoso da região.
Its name is derived from the name of its capital, the city of Sidi Bel Abbès.	Sidi Bel Abbès é uma província da Argélia cuja capital é a cidade homônima.
It is a girl so its name is Toothless as requested by Sophie Lester.	Trata se de uma garota, então o nome é Desdentada , como solicitado por Sophie Lester.
Like most other Pokémon, Pikachu communicates only by saying syllables of its own name.	Como a maioria dos Pokémon existentes, Pikachu se comunica apenas através de sílabas de seu nome.
It is the simplest aldehyde and is also known by its systematic name methanal.	É o aldeído mais simples, de fórmula molecular H2CO e nome oficial IUPAC metanal.
Its name is explained by the fact that Vsevolod's patron saint was St. Demetrius.	O nome da cidade explica se pelo fato de que o santo padroeiro de Vsevolod era São Demétrio.
In 1971, the City, by referendum, changed its name to the City of Sunrise.	Possui residências, que resulta em uma densidade de 802,3 _residências km².
It represents a flying fish its name is a shortened form of its original name, Piscis Volans.	História O nome Volans é uma forma abreviada do nome original da constelação, Piscis Volans.
Its species name is Sequoia sempervirens.	O nome científico é Sequoia sempervirens.
Each side has its own name.	Ligações externas
Its name meant 'sunset' in Quenya.	Seu nome significa Pôr do sol em Quenya.
Its name literally means tree horn .	Seu nome literalmente significa chifre de árvore .
The name derives from the Manchu word, (), meaning to rise , and this is reflected by its Chinese name, which means literally, rising capital .	O nome deriva da palavra manchu mukdembi (), que significa a subir , refletindo seu nome chinês, que significa a capital em ascensão .
By name	Pelo nome
By late 1976, Garrett moved to Sydney to complete his law degree, and Farm changed its name to Midnight Oil by drawing the name out of a hat.	Com o relativo sucesso da banda, no final de 1976 a banda muda seu nome para Midnight Oil.
The town is better known by this unofficial name (and the name of the district to which the town belongs) than by its official toponym Vila Eduardo Mondlane.	Chicualacuala, cujo nome oficial é Vila Eduardo Mondlane, é uma vila moçambicana, sede do distrito do mesmo nome da província de Gaza.
Its original name was Untere Isar ( Lower Isar ), but in 1973 it was renamed and got its present name.	Seu nome original era Untere Isar ( Baixo Isar ), porém, em 1973, ele foi renomeado para o nome atual.
This enabled Inuit to borrow the powers or characteristics of an anirniq by taking its name.	Isto permitia aos inuítes emprestar os poderes ou características de uma alma pelo uso de seu nome.
It takes its name from the river with which the name is shared.	No entanto o rio que dá nome a cidade é o principal deles.
Its name is derived from the name of a Celtic tribe, the Lemovices.	Na Idade do Ferro, uma tribo celta, os Lemovices, fortificaram uma dezena de cidades.
We re not supposed to call a historical crime against humanity by its rightful name because that would put a crimp in the current crime against humanity, which we are also not supposed to call by its rightful name.	We re not supposed to call a historical crime against humanity by its rightful name because that would put a crimp in the current crime against humanity, which we are also not supposed to call by its rightful name. Até onde eu posso dizer, tudo se reduz a uma questão de linguagem.
Reports have also emerged that Israeli forces have refused to call the ship by its registered name, the MV Rachel Corrie, and have instead referred to it as Linda, its previous name.	Surgiram também relatos em que as forças israelenses recusaram se a chamar o navio pelo seu nome registrado, MV Rachel Corrie, e ao invés disso se referiram a ele como Linda , seu nome anterior.
Even a little child knows its name.	Até uma criança sabe o nome disso.
Its name in Sindarin was i Drann.	Seu nome em Sindarin é i Drann .
This structure gives the phylum its name.	É esta estrutura que dá o nome ao filo.
The 1940s and the 1950s In 1940, the club changed its name to Associação Portuguesa de Desportos, its current name.	Em 1940 a Associação Portuguesa de Esportes alterou seu nome para Associação Portuguesa de Desportos.
The name City of Caramel ( polis ) honors its patron Our Lady of Caramel and refers to Mount Caramel by its mountainous topography.	O nome cidade ( pólis ) do Carmo homenageia sua padroeira Nossa Senhora do Carmo e remete ao Monte Carmelo, por sua topografia montanhosa.
The Basmala ( '), also known by its incipit Bismillah (, In the name of God ) is the name of the Islamic phrase ' In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful .	O texto em árabe da bismillah é بسم الله الرحمن الرحيم (transliteração bismi llāhi r raḥmāni r raḥīm ), o que significa Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso .
Its modern name is derived from Talabayra , the Muslim rendering of this Visigothic name.	O nome atual de Talavera deve se á contribuição arabe que a denominaram Talabayra.
On 1 April 2004, JAL changed its name to Japan Airlines International and JAS changed its name to Japan Airlines Domestic.	Em 1º de abril de 2004, a JAL trocou seu nome para Japan Airlines International e a JAS trocou seu nome para Japan Airlines Domestic.
In its territory, a pre Roman Castro settlement is known by the name of Castro de Argivai.	Outrora a paróquia de Argivai abarcava todo o território de Varzim.
Its name is Latin for weighing scales, and its symbol is (Unicode ).	Libra (cujo símbolo é ), a Balança, é uma constelação do zodíaco.
It got its name from the surname of its founder Leo Fender.	Foi fundada por Leo Fender na década de 1940.
The organization changed its name to its telegraph address, OXFAM , in 1965.	A organização mudou seu nome para o seu endereço telegráfico, OXFAM, em 1965.
In 1949 the club changed its name to Araguaia, then in 1950 it was renamed to Fênix Futebol Clube and in 1955 the club changed its name to its current name, Vila Nova Futebol Clube.	Em 1950 o nome do clube passa a ser Fênix Futebol Clube , denominação que dura até 1955, quando o clube volta a ter o nome de Vila Nova Futebol Clube .

Display this page in English