Tradução de "by other sources" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Other - translation :

Palavras-chave : Outras Outros Qualquer Fontes Anónimas Dizem-me Revelar Fonte

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

However this information has not been verified by other sources.	No entanto, esta informação não foi verificada por outras fontes.
Other Sources for Help	Outras Fontes de Ajuda
Other sources Ades, Dawn.	ADES, Dawn.
We don't have sources who are dissidents on other sources.	Nós não temos fontes que são dissidentes de outras fontes.
Other sources report differing estimates.	Outras fontes relatam estimativas diferentes.
In common with other Slavic groups, they were often described by Germanic sources as Wends.	Juntamente com outros grupos eslávicos, frequentemente eram descritos pelas fontes germânicas como Vênedos .
Most farmers depend on income from other sources.	A maior parte dos agricultores depende da renda de outras fontes.
Other sources include Seneca the Elder and Quintilian.	Outras fontes incluem Sêneca e Quintiliano.
And he got, from other data sources, information to show which houses are occupied by white people.	E ele conseguiu, de outras fontes de dados, informações para mostrar quais casas são ocupadas por pessoas brancas.
Seismic reflection Seismic waves produced by earthquakes or other sources (such as explosions) may be reflected by layers within the Earth.	Reflexão sísmica As ondas sísmicas produzidas pelos terremotos ou outras fontes (como explosões) podem ser refletidas por camadas no interior da Terra.
Sources of growth include agriculture, construction, financial and other services.	As fontes de crescimento dar se ão principalmente na agricultura, na construção civil e outros serviços.
However, other sources state that Herennius died with his father.	Contudo, outras fontes alegam que Herênio morreu com seu pai.
References Other online sources Capo d'Orlando's map Capo d'Orlando's info	Estende se por uma área de 14 km², tendo uma densidade populacional de 904 hab km².
Still other sources point to a combination of both legends.	apontam ainda outras fontes para uma combinação de ambas as histórias.
In March 1498, the Ferrarese ambassador claimed that Lucrezia had given birth, but this was denied by other sources.	Em março de 1498, o embaixador de Ferrara afirmou que Lucrécia tinha dado à luz, mas isto foi negado por outras fontes.
A handful of other sources add a limited perspective on Caligula.	Outra série de fontes proporcionam uma perspectiva limitada do reinado deste imperador.
Some of the information provided by opinion surveys , particularly information on capacity utilisation , is not available from other statistical sources .	Alguma da informação fornecida pelos inquéritos , particularmente a informação sobre a utilização da capacidade produtiva , não é disponibilizada por outras fontes estatísticas .
Sources of animals By the year 2000 most animals being displayed in zoos were the offspring of other zoo animals.	Assim os zoológicos têm o papel de proteger os animais em vez de explorá los.
Other power sources In some places, other forms of power were used to power the tram.	Outras fontes de energia Em alguns lugares, de outras formas de energia foram usados para alimentar o bonde.
Other sources of external inflationary pressures were also at work in 2004 .	Houve também outras fontes de pressões inflacionistas externas que tiveram influência em 2004 .
These bodies form concentrated sources for many metals and other useful elements.	Estes depósitos constituem fontes concentradas de vários metais e de elementos químicos úteis.
Other revenue sources include parking fees, food and beverage sales and souvenirs.	Outras fontes de receita incluem taxas de estacionamento e venda de comidas, bebidas e lembranças.
Some of the information provided by opinion surveys , in particular information on capacity utilisation , is not available from other statistical sources .	Alguma da informação fornecida pelos inquéritos de opinião , especialmente a informação sobre a utilização da capacidade produtiva , não pode ser obtida de outras fontes estatísticas .
In common with other Slavic groups between the Elbe and Oder Rivers, they were often described by Germanic sources as Wends.	Juntamente com outros grupos de eslavos que habitavam a região entre os rios Elba e Oder, eram descritos pelas fontes germânicas como Wends .
References Sources Ancient sources Modern sources External links Battle of Gaugamela animated battle map by Jonathan Webb Livius.org tells the story of Alexander and quotes original sources.	Lidell Basil Hart As Grande Guerras da História Ligações externas Battle of Gaugamela animated battle map por Jonathan Webb Livius.org tells the story of Alexander and quotes original sources.
Other more ordinary words were replaced by coinages from Vulgar Latin or Germanic sources because the classical words had fallen into disuse.	Outras palavras mais comuns foram substituídas por variações do latim vulgar ou por fontes germânicas, porque os vocábulos clássicos caíram em desuso.
Sources Eurostat and national sources .	Fontes Eurostat e fontes nacionais .
Sources The Klingon Language Institute regards the following works as canon Klingon they serve as sources of Klingon vocabulary and grammar for all other works.	Alfabeto Ver também Klingons Gramática de klingon The Klingon Language Institute, site oficial dedicado a disseminar o idioma.
Special attention will be given to projects co financed from sources other than, Tempus.	Será dada especial atenção a projectos co financiados por fontes que não o Programa Tempus.
A laser differs from other sources of light in that it emits light coherently .	O laser distingue de outras fontes de luz por sua coerência espacial e temporal.
Males live for about a week, feeding on nectar and other sources of sugar.	Os machos vivem cerca de uma semana e alimentam se de néctar.
Zhuangzi's philosophy has been described by various sources as anarchist.	A filosofia de Chuang Tzu vem sido descrita por diversas fontes como essencialmente anarquista.
This discovery revolutionized quasar observation and allowed other astronomers to find redshifts from the emission lines from other radio sources.	Esta descoberta revolucionou a observação de quasares e permitiu que outros astrõnomos encontrassem os redshifts das linhas de emissão de outras fontes de rádio.
For records on imports and exports of specific goods or movements , data sources other than the customs declaration may be specified by the Commission .	Relativamente aos registos das importações e exportações de bens ou movimentos específicos , a Comissão poderá indicar outras fontes de dados além da declaração aduaneira .
( ) Cells referring to other MFIs may need not to be reported by the relevant NCBs in respect of the countries where alternative data sources are used by the ECB .	( ) As células referentes a OIFM podem não ser reportadas pelo BCN em causa no que respeita aos países em relação oas quais o BCE utiliza fontes de dados alternativas .
The often unreliable Historia Augusta states that he served in Gaul, but this account is not corroborated by other sources and is ignored by modern historians of the period.	A pouco confiável Historia Augusta afirma que ele serviu na Gália, porém este relato não é corroborado por qualquer outra fonte, e é ignorado pelos historiadores modernos.
Other sources describes his education in Damascus as having been conducted in accordance with the principles of Hellenic education, termed secular by one source and Classical Christian by another.	Outras fontes descrevem a sua educação em Damasco como tendo sido conduzida de acordo com os princípios da educação helenística, chamada de secular por uma fonte e cristã clássica por outra.
The potential of multiplier effects ( ability to mobilise other sources of finance ) is relatively limited .	O potencial de efeitos multiplicadores ( capacidade de mobilizar outras fontes de financiamento ) é relativamente limitado .
The effects on the environment are generally less problematic than those from other power sources.	O impacto ambiental é geralmente menos problemático do que o de outras fontes de energia.
Photo gallery See also Hålogalandsallmenningen References Other sources External links Visitnorway.com Troms Troms touring association	História Durante a Era Viking, a região pertencia a Hålogaland , o mais setentrional dos domínios vikings, conhecido na idade média como o último reinado viking ao norte .
Perkins declined to identify the actress, but other sources have identified her as Victoria Principal.	Perkins se recusou a identificar a atriz, mas outras fontes identificaram la como Victoria Principal.
Other sources of food meriting special mention include deer, wild boar, yam like tubers and other wild plants, and freshwater fish.	Outras fontes de alimento que merecem menção incluem os cervos, inhames e outras plantas selvagens, e peixes de água doce.
Sources	In IUCN 2007.
References Bibliography Ancient sources Modern sources External links	Ele nunca chegou a se recuperar dessa derrota e em seguida abandonou as ambições militares.
Canada's national symbols are influenced by natural, historical, and Aboriginal sources.	Os símbolos nacionais do Canadá são influenciados por fatores naturais, históricos e aborígines.

Display this page in English