Tradução de "by the bridge" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Bridge - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The Loire is crossed by a modern stone bridge, and by an iron railway bridge. | O Loire pode ser cruzado através de uma moderna ponte de pedra ou por uma ponte ferroviária de ferro. |
| Hadseløya island is connected to Langøya by the Hadsel Bridge and Børøy Bridge. | A ilha Hadseløya é conectada à Langøya por uma ponte. |
| Taipa is connected to peninsular Macau by Governador Nobre de Carvalho Bridge, Friendship Bridge and the Sai Van Bridge. | Taipa é conectada à península de Macau pela Ponte Governador Nobre de Carvalho, Ponte da Amizade e Ponte de Sai Van. |
| The bridge was built by the Romans. | A ponte foi construída pelos romanos. |
| The bridge was washed away by the flood. | A ponte foi levada pela enchente. |
| Bridges The most notable Ljubljana bridges are the Triple Bridge (), the Trnovo Bridge (), the Dragon Bridge (), the Hradecky Bridge (), and the Butchers' Bridge (). | No centro, a praça do poeta nacional, France Prešeren (1800 1849), na qual se encontram a igreja principal, dedicada à Ordem Franciscana. |
| This bridge is unofficially referred to as Blackwater Bridge by Coalition Forces operating there. | A ponte é conhecida não oficialmente como Blackwater Bridge pelas Forças de Coalização que operam ali. |
| The bridge was destroyed by a giant robot. | A ponte foi destruída por um robô gigante. |
| It is connected to Manaus by the Manaus Iranduba Bridge, a cable stayed bridge which opened in 2011. | O município é o mais próximo à Manaus e seu acesso é realizado através da Ponte Rio Negro. |
| The new bridge will have been completed by March. | A nova ponte estará terminada em março. |
| In 1858, part of this bridge was destroyed by flood and was replaced by a new iron bridge in 1871. | Em 1858 parte da ponte foi destruída por inundações, sendo substituída, em 1871, por outra feita em ferro. |
| The new bridge was named Rainbow Bridge. | A nova ponte foi nomeada Ponte do Arco íris . |
| Ferry crossings were replaced by the Old Little Belt Bridge in 1935 and the New Little Belt Bridge in 1970. | Duas pontes atravessam o estreito, a velha Ponte do Pequeno Belt e a nova Ponte do Pequeno Belt. |
| The port includes four bridges the Vincent Thomas Bridge, Henry Ford Bridge, Gerald Desmond Bridge, and Commodore Schuyler F. Heim Bridge. | O porto inclui quatro pontes Ponte Vincent Thomas, Henry Ford, Gerald Desmond e Comodoro Schuyler F. Heim. |
| Juscelino Kubitschek bridge The Juscelino Kubitschek bridge, also known as the 'President JK Bridge' or the 'JK Bridge', crosses Lake Paranoá in Brasília. | A Ponte Juscelino Kubitschek serve como ligação entre o Lago Sul, Paranoá e São Sebastião e a parte central do Plano Piloto, através do Eixo Monumental, atravessando o Lago Paranoá. |
| He committed suicide by jumping off a bridge. | Ele se suicidou pulando de uma ponte. |
| Tom committed suicide by jumping off a bridge. | Tom suicidou se pulando de uma ponte. |
| The village is connected to our city by a bridge. | A vila está ligada a nossa cidade por uma ponte. |
| Separated from it by Paraná River, it is linked by the Friendship Bridge. | As três cidades são separadas umas das outras pelo Rio Paraná e pelo Rio Iguaçu. |
| As of 2007, there are five bridges across the Fen River within the city limits the Shengli Bridge (1970), the Yifen Bridge (1990), the Yingze Bridge (1954), the Nanneihuan Bridge (1988), and the Changfeng Bridge (2001). | Subdivisões Cidades irmãs As cidades irmãs de Taiyuan são Saint Denis, França (2012) Ligações externas Taiyuan sítio web |
| He ended his life by jumping off a bridge. | Ele deu um fim na vida dele pulando de uma ponte. |
| Commander Keith Alexander on the bridge Cartoon shared by DonkeyHotey (CC BY SA 2.0) | Comandante Keith Alexander na ponte , caricatura compartilhada DonkeyHotey (CC BY SA 2.0) |
| This bridge is two times the length of that bridge. | Esta ponte é duas vezes mais comprida que aquela ponte. |
| For example, the Bridge of Sighs in Cambridge, and Oxford's Bridge of Sighs and Logic Lane covered bridge. | Dignas de citação existem ainda as Bridge of Sighs em Veneza, Cambridge e Oxford, no Reino Unido. |
| Why The Bridge ? | Por que A Ponte ? |
| Cross the bridge. | Atravesse a ponte. |
| The bridge collapsed. | A ponte caiu. |
| Birchenough Bridge is the name for both a bridge across the Save River (pronounced Sa've) and a village next to the bridge. | A Ponte Birchenough é uma ponte que atravessa o rio Sabi, situada no Zimbabué, na província de Manicaland, a 62km da cidade de Chipinge. |
| But also, after you see the bridge on opening day, you'll see an interesting clip of work done by a bridge engineer at Cambridge named Allan McRobie, who figured out what happened on the bridge, and who built a bridge simulator to explain exactly what the problem was. | Mas também, após ver a ponte no dia de abertura, vocês verão um vídeo clip interessante, do trabalho feito por um engenheiro de Cambridge, chamado Allan McRobbie, que entendeu o que se passou na ponte, e construiu um simulador de ponte para explicar exatamente qual foi o problema. |
| Where is the bridge? | Onde fica a ponte? |
| The bridge is closed. | A ponte está fechada. |
| The bridge is high. | A ponte é alta. |
| The bridge is low. | A ponte está baixa. |
| The bridge is low. | A ponte é baixa. |
| The bridge gave way. | A ponte cedeu. |
| Walk across the bridge. | Atravesse a ponte. |
| Walk across the bridge. | Atravessem a ponte. |
| Tom crossed the bridge. | Tom atravessou a ponte. |
| Is the bridge safe? | A ponte é segura? |
| A second bridge, the Canal Bridge, opened in 1809 alongside the new Middlesex Canal. | A segunda ponte, a Ponte do Canal, inaugurado em 1809 junto com o novo Canal Middlesex. |
| It had a fine stone bridge over the Sicoris, (the bridge was so sturdy that its foundations support a bridge to this day). | No final do século III, foi fortificada com uma ponte de pedra que foi destruída por bandos de bárbaros germânicos. |
| Bridge Blogs | Bloguespontes |
| One can alter the pitch of a string by manipulating or moving the bridge. | O koto moderno tem treze cordas que podem ser de seda ou nylon. |
| There is the largest bridge across the river, the Vasco da Gama Bridge, which with a total length of is the longest bridge in Europe. | O rio prossegue até Lisboa, sob a ponte Vasco da Gama, considerada a mais comprida da Europa. |
| Participation in higher level courses on the Bridge may cost several thousand dollars, and Scientologists usually move up the Bridge at a rate governed by their income. | A participação em cursos de nível superior na ponte pode custar vários milhares de dólares e os cientologistas geralmente ingressam na ponte a uma taxa regida por sua renda. |
Related searches : Close The Bridge - Raise The Bridge - Bridge The Distance - Through The Bridge - Cross The Bridge - On The Bridge - Crossing The Bridge - Bridge The Time - Bridge The Divide - Pass The Bridge - Bridge The Gap - From The Bridge - Bridge The Worlds - Below The Bridge
